वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ३   »   ro Conjuncţii 3

९६ [छियानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ३

समुच्चयबोधक अव्यय ३

96 [nouăzeci şi şase]

Conjuncţii 3

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी रोमेनियन प्ले अधिक
जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ M-----zes- im-diat -- s-n---e--ul-d---ep-ăto-. M- t------ i------ c- s--- c----- d----------- M- t-e-e-c i-e-i-t c- s-n- c-a-u- d-ş-e-t-t-r- ---------------------------------------------- Mă trezesc imediat ce sună ceasul deşteptător. 0
जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है O-oses- -m-d---------e-uie--- -nvă-. O------ i------ c- t------ s- î----- O-o-e-c i-e-i-t c- t-e-u-e s- î-v-ţ- ------------------------------------ Obosesc imediat ce trebuie să învăţ. 0
जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी Î------ s---ai l-c-ez --edia---- a--împlin-t-60 -e ani. Î------ s- m-- l----- i------ c- a- î------- 6- d- a--- Î-c-t-z s- m-i l-c-e- i-e-i-t c- a- î-p-i-i- 6- d- a-i- ------------------------------------------------------- Încetez să mai lucrez imediat ce am împlinit 60 de ani. 0
आप कब फोन करेंगे? Câ-- s-n---? C--- s------ C-n- s-n-ţ-? ------------ Când sunaţi? 0
जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा Ime--a- -e--m ---mom--- d--timp. I------ c- a- u- m----- d- t---- I-e-i-t c- a- u- m-m-n- d- t-m-. -------------------------------- Imediat ce am un moment de timp. 0
जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा El s-nă-imedi-- c----- p-ţi- ----. E- s--- i------ c- a-- p---- t---- E- s-n- i-e-i-t c- a-e p-ţ-n t-m-. ---------------------------------- El sună imediat ce are puţin timp. 0
आप कब तक काम करेंगे? Cât--------ţ- l-c--? C-- t--- v--- l----- C-t t-m- v-ţ- l-c-a- -------------------- Cât timp veţi lucra? 0
जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी Voi ----- a-âta-ti-p-----pot. V-- l---- a---- t--- c-- p--- V-i l-c-a a-â-a t-m- c-t p-t- ----------------------------- Voi lucra atâta timp cât pot. 0
जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी V---lu-ra at--a----- c-- --n- sănăto-. V-- l---- a---- t--- c-- s--- s------- V-i l-c-a a-â-a t-m- c-t s-n- s-n-t-s- -------------------------------------- Voi lucra atâta timp cât sunt sănătos. 0
वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है El-s-ă -n p-t--- lo- s--l-cr--e. E- s-- î- p-- î- l-- s- l------- E- s-ă î- p-t î- l-c s- l-c-e-e- -------------------------------- El stă în pat în loc să lucreze. 0
वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है E--c--e--e--ia-u---n ------ găt---că. E- c------ z----- î- l-- s- g-------- E- c-t-ş-e z-a-u- î- l-c s- g-t-a-c-. ------------------------------------- Ea citeşte ziarul în loc să gătească. 0
वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है Stă--- ---c--m-, -n loc s--m---gă ac--ă. S-- î- c-------- î- l-- s- m----- a----- S-ă î- c-r-i-m-, î- l-c s- m-a-g- a-a-ă- ---------------------------------------- Stă în cârciumă, în loc să meargă acasă. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है D-- câ---şt-u,--o--i-ş-e----i. D-- c--- ş---- l-------- a---- D-n c-t- ş-i-, l-c-i-ş-e a-c-. ------------------------------ Din câte ştiu, locuieşte aici. 0
जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है Din --t--şti-, --ţ-- l-i-es-e--ol-a-ă. D-- c--- ş---- s---- l-- e--- b------- D-n c-t- ş-i-, s-ţ-a l-i e-t- b-l-a-ă- -------------------------------------- Din câte ştiu, soţia lui este bolnavă. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है Din-c--e ---u--e-t----m--. D-- c--- ş---- e--- ş----- D-n c-t- ş-i-, e-t- ş-m-r- -------------------------- Din câte ştiu, este şomer. 0
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती N--m-am--rez-t l- -i----a-tfel a-----fost ---c-ua-. N- m--- t----- l- t---- a----- a- f- f--- p-------- N- m-a- t-e-i- l- t-m-, a-t-e- a- f- f-s- p-n-t-a-. --------------------------------------------------- Nu m-am trezit la timp, altfel aş fi fost punctual. 0
मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती A--p-e-du------b-------lt-e---ş-f- -o-t-p-n--ua-. A- p------ a--------- a----- a- f- f--- p-------- A- p-e-d-t a-t-b-z-l- a-t-e- a- f- f-s- p-n-t-a-. ------------------------------------------------- Am pierdut autobuzul, altfel aş fi fost punctual. 0
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती N- -m -ă--t-dr--ul----t-el a- fi f-st--u--t--l. N- a- g---- d------ a----- a- f- f--- p-------- N- a- g-s-t d-u-u-, a-t-e- a- f- f-s- p-n-t-a-. ----------------------------------------------- Nu am găsit drumul, altfel aş fi fost punctual. 0

डाउनलोड MP3 (.zip फ़ाइलें)

कोई वीडियो नहीं मिला!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -