वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   em Conjunctions

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [ninety-seven]

Conjunctions

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी अंग्रेज़ी (US) प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया He f-ll--slee- --t--u-h--he-T- wa- -n. H- f--- a----- a------- t-- T- w-- o-- H- f-l- a-l-e- a-t-o-g- t-e T- w-s o-. -------------------------------------- He fell asleep although the TV was on. 0
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है H--st--e--a w--l- -l-ho-gh--t -a-----e. H- s----- a w---- a------- i- w-- l---- H- s-a-e- a w-i-e a-t-o-g- i- w-s l-t-. --------------------------------------- He stayed a while although it was late. 0
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है H---id-’--c--e a------h ---had-m-d- a--a----nt-e--. H- d----- c--- a------- w- h-- m--- a- a----------- H- d-d-’- c-m- a-t-o-g- w- h-d m-d- a- a-p-i-t-e-t- --------------------------------------------------- He didn’t come although we had made an appointment. 0
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है The T- --s o-.--ev----e---s---e-fell asle-p. T-- T- w-- o-- N------------ h- f--- a------ T-e T- w-s o-. N-v-r-h-l-s-, h- f-l- a-l-e-. -------------------------------------------- The TV was on. Nevertheless, he fell asleep. 0
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है It-wa--al--a-----t----ev--thele--,-he s--y-d-- -hi-e. I- w-- a------ l---- N------------ h- s----- a w----- I- w-s a-r-a-y l-t-. N-v-r-h-l-s-, h- s-a-e- a w-i-e- ----------------------------------------------------- It was already late. Nevertheless, he stayed a while. 0
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है W---ad m--- a--a-p--n--e-t.--ev--th--ess,-he-d-dn’t ---e. W- h-- m--- a- a----------- N------------ h- d----- c---- W- h-d m-d- a- a-p-i-t-e-t- N-v-r-h-l-s-, h- d-d-’- c-m-. --------------------------------------------------------- We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. 0
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है A-t-ou-h h--h-s n---icense, -e-d-ive--t-e-car. A------- h- h-- n- l------- h- d----- t-- c--- A-t-o-g- h- h-s n- l-c-n-e- h- d-i-e- t-e c-r- ---------------------------------------------- Although he has no license, he drives the car. 0
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है Al-----h-th----a---s ---pp-ry,-he-dr--e- s- -as-. A------- t-- r--- i- s-------- h- d----- s- f---- A-t-o-g- t-e r-a- i- s-i-p-r-, h- d-i-e- s- f-s-. ------------------------------------------------- Although the road is slippery, he drives so fast. 0
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है Alt-ou-------- ----k, he ri--s hi- ------e. A------- h- i- d----- h- r---- h-- b------- A-t-o-g- h- i- d-u-k- h- r-d-s h-s b-c-c-e- ------------------------------------------- Although he is drunk, he rides his bicycle. 0
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है Desp--e--a---g -o l-cence-/ lice--e (a---------ri--s--h--ca-. D------ h----- n- l------ / l------ (----- h- d----- t-- c--- D-s-i-e h-v-n- n- l-c-n-e / l-c-n-e (-m-)- h- d-i-e- t-e c-r- ------------------------------------------------------------- Despite having no licence / license (am.), he drives the car. 0
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है D-s---e-t-e ro-- b---- slipp-r-, -- --iv-s --st. D------ t-- r--- b---- s-------- h- d----- f---- D-s-i-e t-e r-a- b-i-g s-i-p-r-, h- d-i-e- f-s-. ------------------------------------------------ Despite the road being slippery, he drives fast. 0
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है De-pit- -ei-g-dr---- he---d-s -he-bi-e. D------ b---- d----- h- r---- t-- b---- D-s-i-e b-i-g d-u-k- h- r-d-s t-e b-k-. --------------------------------------- Despite being drunk, he rides the bike. 0
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है Al--ou---she-w--t to--ol----, s-e -an---fin- --job. A------- s-- w--- t- c------- s-- c---- f--- a j--- A-t-o-g- s-e w-n- t- c-l-e-e- s-e c-n-t f-n- a j-b- --------------------------------------------------- Although she went to college, she can’t find a job. 0
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है A-t---gh she-i- -- --in, -h- do--n-t go----t-e-d-ctor. A------- s-- i- i- p---- s-- d------ g- t- t-- d------ A-t-o-g- s-e i- i- p-i-, s-e d-e-n-t g- t- t-e d-c-o-. ------------------------------------------------------ Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. 0
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है A-t----h --- -as n- mo---, -h- buys - c-r. A------- s-- h-- n- m----- s-- b--- a c--- A-t-o-g- s-e h-s n- m-n-y- s-e b-y- a c-r- ------------------------------------------ Although she has no money, she buys a car. 0
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है S-- w-n------o--eg-.-N----t-el-s-, she--a--- fi-- - j-b. S-- w--- t- c------- N------------ s-- c---- f--- a j--- S-e w-n- t- c-l-e-e- N-v-r-h-l-s-, s-e c-n-t f-n- a j-b- -------------------------------------------------------- She went to college. Nevertheless, she can’t find a job. 0
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है She i- in -a-n- Ne--r--eles-, s---d--sn’--go -o -he--o-t-r. S-- i- i- p---- N------------ s-- d------ g- t- t-- d------ S-e i- i- p-i-. N-v-r-h-l-s-, s-e d-e-n-t g- t- t-e d-c-o-. ----------------------------------------------------------- She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor. 0
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है S-- ha--n- ---e-.--eve-the--s-----e ---- ----r. S-- h-- n- m----- N------------ s-- b--- a c--- S-e h-s n- m-n-y- N-v-r-h-l-s-, s-e b-y- a c-r- ----------------------------------------------- She has no money. Nevertheless, she buys a car. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -