वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   sk Spojky 4

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [deväťdesiatsedem]

Spojky 4

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी स्लोवाक प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया Za----- h-c- --l--el-v-----z-p----. Z------ h--- b-- t-------- z------- Z-s-a-, h-c- b-l t-l-v-z-r z-p-u-ý- ----------------------------------- Zaspal, hoci bol televízor zapnutý. 0
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है E--e-zo-tal,--oci ---b--o --s--r-. E--- z------ h--- u- b--- n------- E-t- z-s-a-, h-c- u- b-l- n-s-o-o- ---------------------------------- Ešte zostal, hoci už bolo neskoro. 0
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है Nepri-i-l, -oci-s-e s- ---odli. N--------- h--- s-- s- d------- N-p-i-i-l- h-c- s-e s- d-h-d-i- ------------------------------- Neprišiel, hoci sme sa dohodli. 0
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है Tele--zor-b-- z---utý--N-pri----omu -aspa-. T-------- b-- z------- N------ t--- z------ T-l-v-z-r b-l z-p-u-ý- N-p-i-k t-m- z-s-a-. ------------------------------------------- Televízor bol zapnutý. Napriek tomu zaspal. 0
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है B-l- už---sk--o--N--riek t-mu---te ----al. B--- u- n------- N------ t--- e--- z------ B-l- u- n-s-o-o- N-p-i-k t-m- e-t- z-s-a-. ------------------------------------------ Bolo už neskoro. Napriek tomu ešte zostal. 0
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है Do-o--- ------.---p-ie---o-- ne-ri----. D------ s-- s-- N------ t--- n--------- D-h-d-i s-e s-. N-p-i-k t-m- n-p-i-i-l- --------------------------------------- Dohodli sme sa. Napriek tomu neprišiel. 0
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है H-c- nem- v--ič-k----e--az--šofé--j- a--o. H--- n--- v------- p------- š------- a---- H-c- n-m- v-d-č-k- p-e-k-z- š-f-r-j- a-t-. ------------------------------------------ Hoci nemá vodičský preukaz, šoféruje auto. 0
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है H--i-j--ce-ta klz--, jazdí r-chl-. H--- j- c---- k----- j---- r------ H-c- j- c-s-a k-z-á- j-z-í r-c-l-. ---------------------------------- Hoci je cesta klzká, jazdí rýchlo. 0
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है H-ci--e-o--t-, --zdí-n- --c-kli. H--- j- o----- j---- n- b------- H-c- j- o-i-ý- j-z-í n- b-c-k-i- -------------------------------- Hoci je opitý, jazdí na bicykli. 0
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है Ne-á-vodič----p----az--Napri-- t-mu -o-ér-j----to. N--- v------- p------- N------ t--- š------- a---- N-m- v-d-č-k- p-e-k-z- N-p-i-k t-m- š-f-r-j- a-t-. -------------------------------------------------- Nemá vodičský preukaz. Napriek tomu šoféruje auto. 0
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है C---- je -lzká- -apri-k----u--azd- tak-rýc---. C---- j- k----- N------ t--- j---- t-- r------ C-s-a j- k-z-á- N-p-i-k t-m- j-z-í t-k r-c-l-. ---------------------------------------------- Cesta je klzká. Napriek tomu jazdí tak rýchlo. 0
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है J--op-t-- -a-rie---omu j-zdí--a -icykli. J- o----- N------ t--- j---- n- b------- J- o-i-ý- N-p-i-k t-m- j-z-í n- b-c-k-i- ---------------------------------------- Je opitý. Napriek tomu jazdí na bicykli. 0
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है Ne-ô-- ---sť ž--d-- (-r--ovné) m--st-,-h--i-št--o-al-. N----- n---- ž----- (--------- m------ h--- š--------- N-m-ž- n-j-ť ž-a-n- (-r-c-v-é- m-e-t-, h-c- š-u-o-a-a- ------------------------------------------------------ Nemôže nájsť žiadne (pracovné) miesto, hoci študovala. 0
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है N-j---k-lek-r---, ---i má---l-st-. N---- k l-------- h--- m- b------- N-j-e k l-k-r-v-, h-c- m- b-l-s-i- ---------------------------------- Nejde k lekárovi, hoci má bolesti. 0
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है Ku-u-- au--- ho-i n--- p-nia-e. K----- a---- h--- n--- p------- K-p-j- a-t-, h-c- n-m- p-n-a-e- ------------------------------- Kupuje auto, hoci nemá peniaze. 0
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है Štu-ov-la--Na--iek-t--u---m--e-------(-----vn-- miesto. Š--------- N------ t--- n----- n---- (--------- m------ Š-u-o-a-a- N-p-i-k t-m- n-m-ž- n-j-ť (-r-c-v-é- m-e-t-. ------------------------------------------------------- Študovala. Napriek tomu nemôže nájsť (pracovné) miesto. 0
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है M- b--esti.-N--r-ek -om--nej---k lek-rov-. M- b------- N------ t--- n---- k l-------- M- b-l-s-i- N-p-i-k t-m- n-j-e k l-k-r-v-. ------------------------------------------ Má bolesti. Napriek tomu nejde k lekárovi. 0
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है Ne-- ----az-.-N-priek t--u --p-j--a-t-. N--- p------- N------ t--- k----- a---- N-m- p-n-a-e- N-p-i-k t-m- k-p-j- a-t-. --------------------------------------- Nemá peniaze. Napriek tomu kupuje auto. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -