वाक्यांश

hi दोहरे समुच्चयबोधक अव्यय   »   et Kahekordsed sidesõnad

९८ [अट्ठानवे]

दोहरे समुच्चयबोधक अव्यय

दोहरे समुच्चयबोधक अव्यय

98 [üheksakümmend kaheksa]

Kahekordsed sidesõnad

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी एस्तोनियन प्ले अधिक
यात्रा अच्छी रही, लेकिन बहुत थकानेवाली Re-s -li tõ-st- i-u-----i------l- k---mav. R--- o-- t----- i---- k--- l----- k------- R-i- o-i t-e-t- i-u-, k-i- l-i-l- k-o-m-v- ------------------------------------------ Reis oli tõesti ilus, kuid liialt koormav. 0
ट्रेन समय पर थी, लेकिन एकदम भरी हुई थी R--g ol--tõ--ti-täpn-- --id -iialt-tä-s. R--- o-- t----- t----- k--- l----- t---- R-n- o-i t-e-t- t-p-e- k-i- l-i-l- t-i-. ---------------------------------------- Rong oli tõesti täpne, kuid liialt täis. 0
होटल आरामदायक था, लेकिन बहुत महंगा Hote-- --i--õ--t- mu-av--kui- l-ialt---ll-s. H----- o-- t----- m----- k--- l----- k------ H-t-l- o-i t-e-t- m-g-v- k-i- l-i-l- k-l-i-. -------------------------------------------- Hotell oli tõesti mugav, kuid liialt kallis. 0
वह या तो बस लेगा या ट्रेन Ta-tul-- --- bus-i-v----------. T- t---- k-- b---- v-- r------- T- t-l-b k-s b-s-i v-i r-n-i-a- ------------------------------- Ta tuleb kas bussi või rongiga. 0
वह या तो आज शाम आएगा या कल सुबह T----leb ka------ õ--u---õ---om-e-----homm--ul. T- t---- k-- t--- õ---- v-- h---- v------------ T- t-l-b k-s t-n- õ-t-l v-i h-m-e v-r-h-m-i-u-. ----------------------------------------------- Ta tuleb kas täna õhtul või homme varahommikul. 0
वह या तो हमारे साथ ठहरेगा या होटल में Ta-e-ab---s m-il--õ- -o-e--is. T- e--- k-- m--- v-- h-------- T- e-a- k-s m-i- v-i h-t-l-i-. ------------------------------ Ta elab kas meil või hotellis. 0
वह स्पेनी और अंग्रेजी दोनों ही बोल सकती है Ta -ä---- -i--h-s-a-n-a kui i-g--se---e--. T- r----- n-- h-------- k-- i------ k----- T- r-ä-i- n-i h-s-a-n-a k-i i-g-i-e k-e-t- ------------------------------------------ Ta räägib nii hispaania kui inglise keelt. 0
वह माद्रिद और लन्दन दोनों में रही है T- on-e-anud-n-i M---i--s ku- Lo--on--. T- o- e----- n-- M------- k-- L-------- T- o- e-a-u- n-i M-d-i-i- k-i L-n-o-i-. --------------------------------------- Ta on elanud nii Madridis kui Londonis. 0
उसे स्पेन और इंग्लंड दोनों ही मालूम हैं T- -u-neb ----H--p-a-i-- kui-I---i-m-ad. T- t----- n-- H--------- k-- I---------- T- t-n-e- n-i H-s-a-n-a- k-i I-g-i-m-a-. ---------------------------------------- Ta tunneb nii Hispaaniat kui Inglismaad. 0
वह केवल मूर्ख ही नहीं, आलसी भी है T- e--o-- m--t- -----t----a----i---- lai--. T- e- o-- m---- a----- r---- v--- k- l----- T- e- o-e m-t-e a-n-l- r-m-l v-i- k- l-i-k- ------------------------------------------- Ta ei ole mitte ainult rumal vaid ka laisk. 0
वह केवल सुन्दर ही नहीं, बुद्धिमान भी है Ta-e- ------n-ü-si ---- va-- -- i-t-l--gentne. T- e- o-- a------- i--- v--- k- i------------- T- e- o-e a-n-ü-s- i-u- v-i- k- i-t-l-i-e-t-e- ---------------------------------------------- Ta ei ole ainuüksi ilus vaid ka intelligentne. 0
वह केवल जर्मन ही नहीं, फ़्रेंच भी बोलती है T- ei-räägi-ainult-sak-a-va-- k---r-n-s-----e---. T- e- r---- a----- s---- v--- k- p-------- k----- T- e- r-ä-i a-n-l- s-k-a v-i- k- p-a-t-u-e k-e-t- ------------------------------------------------- Ta ei räägi ainult saksa vaid ka prantsuse keelt. 0
न मैं पियानो बजा सकता / सकती हूँ न गिटार M---i -s-- mä-------- k---e--t---a--i--rr-. M- e- o--- m------ e- k------- e-- k------- M- e- o-k- m-n-i-a e- k-a-e-i- e-a k-t-r-i- ------------------------------------------- Ma ei oska mängida ei klaverit ega kitarri. 0
न मैं वाल्ज़र नाच सकता / सकती हूँ ना साम्बा M- -- -s-- ---t-id- ei va-ssi-e---sa-bat. M- e- o--- t------- e- v----- e-- s------ M- e- o-k- t-n-s-d- e- v-l-s- e-a s-m-a-. ----------------------------------------- Ma ei oska tantsida ei valssi ega sambat. 0
न मुझे ऑपेरा अच्छा लगता और न ही बैले M-ll---i--eel-- ei-o-p-- -ga---lle-t. M---- e- m----- e- o---- e-- b------- M-l-e e- m-e-d- e- o-p-r e-a b-l-e-t- ------------------------------------- Mulle ei meeldi ei ooper ega ballett. 0
तुम जितना जल्दी काम करोगे, उतना ही तुम जल्दी पूरा कर सकोगे M--a-k----m--i-sa-----ad-------vare- -a-- -----s. M--- k-------- s- t------ s--- v---- s--- v------ M-d- k-i-e-i-i s- t-ö-a-, s-d- v-r-m s-a- v-l-i-. ------------------------------------------------- Mida kiiremini sa töötad, seda varem saad valmis. 0
तुम जितना जल्दी आओगे, उतना ही तुम जल्दी जा सकोगे M--a-var-m--a---le-,----a v---- -aa--k--mi-na. M--- v---- s- t----- s--- v---- s--- k- m----- M-d- v-r-m s- t-l-d- s-d- v-r-m s-a- k- m-n-a- ---------------------------------------------- Mida varem sa tuled, seda varem saad ka minna. 0
कोई जितना उम्र में बढ़ता है, उतना ही वह आरामप्रेमी हो जाता है M-da---n--a-- jääd-kse- -e-a mu---a--k--m-nna-se. M--- v------- j-------- s--- m--------- m-------- M-d- v-n-m-k- j-ä-a-s-, s-d- m-g-v-m-k- m-n-a-s-. ------------------------------------------------- Mida vanemaks jäädakse, seda mugavamaks minnakse. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -