शब्दावली

ಅರ್ಧವಾಗಿ | ಗಾಜು ಅರ್ಧವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

Ardhavāgi | gāju ardhavāgi khāliyāgide.

आधा | ग्लास आधा खाली है।

ದೂರಕೆ | ಅವನು ಸಾಕಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ದೂರಕೆ ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

Dūrake | avanu sākida āhāravannu dūrake karedukoḷḷuttāne.

दूर | वह प्रेय को दूर ले जाता है।

ಕೊನೆಗೂ | ಕೊನೆಗೂ, ಅಲ್ಪವಾದ ಏನೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

Konegū | konegū, alpavāda ēnū uḷiyuttade.

आखिरकार | आखिरकार, लगभग कुछ भी नहीं रहता।

ಕದಾಚಿತ್ | ಅವಳು ಬೇರೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು.

Kadācit | avaḷu bēre dēśadalli vāsisalu icchisuttāḷe endu.

शायद | वह शायद किसी अन्य देश में रहना चाहती है।