Tiszta a strand?
क-या-किनारा--ाफ- -ै?
क--- क----- स--- ह--
क-य- क-न-र- स-फ- ह-?
--------------------
क्या किनारा साफ़ है?
0
kya---n-ar- saa- -a-?
k-- k------ s--- h---
k-a k-n-a-a s-a- h-i-
---------------------
kya kinaara saaf hai?
Tiszta a strand?
क्या किनारा साफ़ है?
kya kinaara saaf hai?
Lehet ott fürdeni?
क--ा -ह-ँ--ैर -क-े -ै-?
क--- व--- त-- स--- ह---
क-य- व-ा- त-र स-त- ह-ं-
-----------------------
क्या वहाँ तैर सकते हैं?
0
k-- vah-an--air --ka---hain?
k-- v----- t--- s----- h----
k-a v-h-a- t-i- s-k-t- h-i-?
----------------------------
kya vahaan tair sakate hain?
Lehet ott fürdeni?
क्या वहाँ तैर सकते हैं?
kya vahaan tair sakate hain?
Nem veszélyes ott fürdeni?
व--ँ--ै----म-ं---- --र---ो नहीं --?
व--- त---- म-- क-- ख--- त- न--- ह--
व-ा- त-र-े म-ं क-ई ख-र- त- न-ी- ह-?
-----------------------------------
वहाँ तैरने में कोई खतरा तो नहीं है?
0
vaha-n-ta--a-e--e-- --ee k---a-- -o n-----ha-?
v----- t------ m--- k--- k------ t- n---- h---
v-h-a- t-i-a-e m-i- k-e- k-a-a-a t- n-h-n h-i-
----------------------------------------------
vahaan tairane mein koee khatara to nahin hai?
Nem veszélyes ott fürdeni?
वहाँ तैरने में कोई खतरा तो नहीं है?
vahaan tairane mein koee khatara to nahin hai?
Lehet itt egy napernyőt kölcsönözni?
क्-----ाँ -ॅरा--- -िराये प--म-ल स-ते -ैं?
क--- य--- प------ क----- प- म-- स--- ह---
क-य- य-ा- प-र-स-ल क-र-य- प- म-ल स-त- ह-ं-
-----------------------------------------
क्या यहाँ पॅरासोल किराये पर मिल सकते हैं?
0
ky- ---aa- p-i--------i-a--e -ar -i--sak--e---in?
k-- y----- p-------- k------ p-- m-- s----- h----
k-a y-h-a- p-i-a-s-l k-r-a-e p-r m-l s-k-t- h-i-?
-------------------------------------------------
kya yahaan pairaasol kiraaye par mil sakate hain?
Lehet itt egy napernyőt kölcsönözni?
क्या यहाँ पॅरासोल किराये पर मिल सकते हैं?
kya yahaan pairaasol kiraaye par mil sakate hain?
Lehet itt egy nyugágyat kölcsönözni?
क्या-यहाँ-------------ि-ाय- ---मिल स-ती---?
क--- य--- ड--------- क----- प- म-- स--- ह--
क-य- य-ा- ड-क-क-र-स- क-र-य- प- म-ल स-त- ह-?
-------------------------------------------
क्या यहाँ डेक-कुर्सी किराये पर मिल सकती है?
0
ky---ahaan-d-k-k----e-k--a--e-----mi--sak--e- ---?
k-- y----- d--------- k------ p-- m-- s------ h---
k-a y-h-a- d-k-k-r-e- k-r-a-e p-r m-l s-k-t-e h-i-
--------------------------------------------------
kya yahaan dek-kursee kiraaye par mil sakatee hai?
Lehet itt egy nyugágyat kölcsönözni?
क्या यहाँ डेक-कुर्सी किराये पर मिल सकती है?
kya yahaan dek-kursee kiraaye par mil sakatee hai?
Lehet itt egy csónakot kölcsönözni?
क्-ा----ँ न-----र-----र-म-ल---ती --?
क--- य--- न-- क----- प- म-- स--- ह--
क-य- य-ा- न-व क-र-य- प- म-ल स-त- ह-?
------------------------------------
क्या यहाँ नाव किराये पर मिल सकती है?
0
k-a ya-aa-----v---r-a----a--mil--a-at-- -a-?
k-- y----- n--- k------ p-- m-- s------ h---
k-a y-h-a- n-a- k-r-a-e p-r m-l s-k-t-e h-i-
--------------------------------------------
kya yahaan naav kiraaye par mil sakatee hai?
Lehet itt egy csónakot kölcsönözni?
क्या यहाँ नाव किराये पर मिल सकती है?
kya yahaan naav kiraaye par mil sakatee hai?
Szívesen szörföznék.
म-----र्--क-न- है
म--- स--- क--- ह-
म-झ- स-्- क-न- ह-
-----------------
मुझे सर्फ़ करना है
0
m---e --r- -ara---hai
m---- s--- k----- h--
m-j-e s-r- k-r-n- h-i
---------------------
mujhe sarf karana hai
Szívesen szörföznék.
मुझे सर्फ़ करना है
mujhe sarf karana hai
Szívesen búvárkodnék.
म----ग-त- -गा-ा -ै
म--- ग--- ल---- ह-
म-झ- ग-त- ल-ा-ा ह-
------------------
मुझे गोता लगाना है
0
m---e-gota -----na --i
m---- g--- l------ h--
m-j-e g-t- l-g-a-a h-i
----------------------
mujhe gota lagaana hai
Szívesen búvárkodnék.
मुझे गोता लगाना है
mujhe gota lagaana hai
Szívesen vízisíelnék.
मु-े-व--र -्------कर-ा--ै
म--- व--- स------ क--- ह-
म-झ- व-ट- स-क-इ-ग क-न- ह-
-------------------------
मुझे वॉटर स्कीइंग करना है
0
mujh- vo-a- sk-e-n----r--- hai
m---- v---- s------ k----- h--
m-j-e v-t-r s-e-i-g k-r-n- h-i
------------------------------
mujhe votar skeeing karana hai
Szívesen vízisíelnék.
मुझे वॉटर स्कीइंग करना है
mujhe votar skeeing karana hai
Lehet egy szörföt bérelni?
क--- -र्फ़-बोर-ड -िराये -र मिल-सक-- है?
क--- स--------- क----- प- म-- स--- ह--
क-य- स-्---ो-्- क-र-य- प- म-ल स-त- ह-?
--------------------------------------
क्या सर्फ़-बोर्ड किराये पर मिल सकता है?
0
ky- --r--b-rd -ir--ye--ar --l-s----a ha-?
k-- s-------- k------ p-- m-- s----- h---
k-a s-r---o-d k-r-a-e p-r m-l s-k-t- h-i-
-----------------------------------------
kya sarf-bord kiraaye par mil sakata hai?
Lehet egy szörföt bérelni?
क्या सर्फ़-बोर्ड किराये पर मिल सकता है?
kya sarf-bord kiraaye par mil sakata hai?
Lehet egy búvárfelszerelést bérelni?
क्-ा---ाँ-स्--बा--ीअर क-राय- पर मिल --त----?
क--- य--- स---------- क----- प- म-- स--- ह--
क-य- य-ा- स-क-ब---ी-र क-र-य- प- म-ल स-त- ह-?
--------------------------------------------
क्या यहाँ स्कूबा-गीअर किराये पर मिल सकता है?
0
k-a -ah-a- ----b----e---k---a-e---r-m-l -ak--- -a-?
k-- y----- s----------- k------ p-- m-- s----- h---
k-a y-h-a- s-o-b---e-a- k-r-a-e p-r m-l s-k-t- h-i-
---------------------------------------------------
kya yahaan skooba-geear kiraaye par mil sakata hai?
Lehet egy búvárfelszerelést bérelni?
क्या यहाँ स्कूबा-गीअर किराये पर मिल सकता है?
kya yahaan skooba-geear kiraaye par mil sakata hai?
Lehet vizisí-felszerelést bérelni?
क-या-------ॉ-र -्क--़ -ि-ाये ---मिल ------ै-?
क--- य--- व--- स----- क----- प- म-- स--- ह---
क-य- य-ा- व-ट- स-क-ज- क-र-य- प- म-ल स-त- ह-ं-
---------------------------------------------
क्या यहाँ वॉटर स्कीज़ किराये पर मिल सकते हैं?
0
k-- -a-a-- --ta- -k--- -ira-y---ar-m-- s-ka-e----n?
k-- y----- v---- s---- k------ p-- m-- s----- h----
k-a y-h-a- v-t-r s-e-z k-r-a-e p-r m-l s-k-t- h-i-?
---------------------------------------------------
kya yahaan votar skeez kiraaye par mil sakate hain?
Lehet vizisí-felszerelést bérelni?
क्या यहाँ वॉटर स्कीज़ किराये पर मिल सकते हैं?
kya yahaan votar skeez kiraaye par mil sakate hain?
Még csak kezdő vagyok.
मैं-------ी--रहा / रह----ँ
म-- क--- स-- र-- / र-- ह--
म-ं क-व- स-ख र-ा / र-ी ह-ँ
--------------------------
मैं केवल सीख रहा / रही हूँ
0
main-keval--ee-- -ah- / -ahe--ho-n
m--- k---- s---- r--- / r---- h---
m-i- k-v-l s-e-h r-h- / r-h-e h-o-
----------------------------------
main keval seekh raha / rahee hoon
Még csak kezdő vagyok.
मैं केवल सीख रहा / रही हूँ
main keval seekh raha / rahee hoon
Középhaladó vagyok.
म-ं -ाध--- -ूँ
म-- स----- ह--
म-ं स-ध-र- ह-ँ
--------------
मैं साधारण हूँ
0
m--- -a--h--ra--hoon
m--- s--------- h---
m-i- s-a-h-a-a- h-o-
--------------------
main saadhaaran hoon
Középhaladó vagyok.
मैं साधारण हूँ
main saadhaaran hoon
Már értek hozzá. / Már kiismerem magam benne.
म-झ--ब-ुत अ--छी --- से-आता--ै
म--- ब--- अ---- त-- स- आ-- ह-
म-झ- ब-ु- अ-्-ी त-ह स- आ-ा ह-
-----------------------------
मुझे बहुत अच्छी तरह से आता है
0
m-jh- b-hut--c-chhee-ta--h--- -a-a hai
m---- b---- a------- t---- s- a--- h--
m-j-e b-h-t a-h-h-e- t-r-h s- a-t- h-i
--------------------------------------
mujhe bahut achchhee tarah se aata hai
Már értek hozzá. / Már kiismerem magam benne.
मुझे बहुत अच्छी तरह से आता है
mujhe bahut achchhee tarah se aata hai
Hol van a sílift?
स्-ी-लिफ़्ट-क-ा--ह-?
स--------- क--- ह--
स-क---ि-्- क-ा- ह-?
-------------------
स्की-लिफ़्ट कहाँ है?
0
ske--lift-k----n ---?
s-------- k----- h---
s-e---i-t k-h-a- h-i-
---------------------
skee-lift kahaan hai?
Hol van a sílift?
स्की-लिफ़्ट कहाँ है?
skee-lift kahaan hai?
Tehát van nálad sífelszerelés?
क्य- --म्--रे पास-स्कीज--ह-ं?
क--- त------- प-- स----- ह---
क-य- त-म-ह-र- प-स स-क-ज- ह-ं-
-----------------------------
क्या तुम्हारे पास स्कीज़ हैं?
0
ky- ---haare-p-a---kee--hai-?
k-- t------- p--- s---- h----
k-a t-m-a-r- p-a- s-e-z h-i-?
-----------------------------
kya tumhaare paas skeez hain?
Tehát van nálad sífelszerelés?
क्या तुम्हारे पास स्कीज़ हैं?
kya tumhaare paas skeez hain?
Tehát van nálad síbakancs?
क--ा तुम---र- प-- -्---शूज़-हैं?
क--- त------- प-- स-------- ह---
क-य- त-म-ह-र- प-स स-क---ू-़ ह-ं-
--------------------------------
क्या तुम्हारे पास स्की-शूज़ हैं?
0
ky--t-m----e p--- s------o----ain?
k-- t------- p--- s--------- h----
k-a t-m-a-r- p-a- s-e---h-o- h-i-?
----------------------------------
kya tumhaare paas skee-shooz hain?
Tehát van nálad síbakancs?
क्या तुम्हारे पास स्की-शूज़ हैं?
kya tumhaare paas skee-shooz hain?