Kifejezéstár

hu Melléknevek 1   »   ky Adjectives 1

78 [hetvennyolc]

Melléknevek 1

Melléknevek 1

78 [жетимиш сегиз]

78 [jetimiş segiz]

Adjectives 1

[Sın atooçtor 1]

Válassza ki, hogyan szeretné látni a fordítást:   
magyar kirgiz Lejátszás Több
egy öreg nő ул---га---ял у------- а-- у-г-й-а- а-л ------------ улгайган аял 0
u-g-ygan---al u------- a--- u-g-y-a- a-a- ------------- ulgaygan ayal
egy kövér nő с-м---аял с---- а-- с-м-з а-л --------- семиз аял 0
sem-- -y-l s---- a--- s-m-z a-a- ---------- semiz ayal
egy kíváncsi nő ку--- ---гүч-аял к---- т----- а-- к-л-к т-р-ү- а-л ---------------- кулак түргүч аял 0
k-l-k-tü-gü---y-l k---- t----- a--- k-l-k t-r-ü- a-a- ----------------- kulak türgüç ayal
egy új autó жа-ы авт-ун-а ж--- а------- ж-ң- а-т-у-а- ------------- жаңы автоунаа 0
j--ı--------a j--- a------- j-ŋ- a-t-u-a- ------------- jaŋı avtounaa
egy gyors autó т-з-авт----а т-- а------- т-з а-т-у-а- ------------ тез автоунаа 0
t-z av---n-a t-- a------- t-z a-t-u-a- ------------ tez avtounaa
egy kényelmes autó жа------в--у--а ж----- а------- ж-й-у- а-т-у-а- --------------- жайлуу автоунаа 0
j-y-u- a---u-aa j----- a------- j-y-u- a-t-u-a- --------------- jayluu avtounaa
egy kék ruha к-к-к----к к-- к----- к-к к-й-ө- ---------- көк көйнөк 0
kök -ö---k k-- k----- k-k k-y-ö- ---------- kök köynök
egy piros ruha кы-ыл---й-өк к---- к----- к-з-л к-й-ө- ------------ кызыл көйнөк 0
kı----köy-ök k---- k----- k-z-l k-y-ö- ------------ kızıl köynök
egy zöld ruha ж-шы- көйн-к ж---- к----- ж-ш-л к-й-ө- ------------ жашыл көйнөк 0
ja-ıl-köyn-k j---- k----- j-ş-l k-y-ö- ------------ jaşıl köynök
egy fekete táska ка-----ш--к к--- б----- к-р- б-ш-ы- ----------- кара баштык 0
kar- ----ık k--- b----- k-r- b-ş-ı- ----------- kara baştık
egy barna táska күр-ң-б-штык к---- б----- к-р-ң б-ш-ы- ------------ күрөң баштык 0
k---- b-ştık k---- b----- k-r-ŋ b-ş-ı- ------------ küröŋ baştık
egy fehér táska а- ба-т-к а- б----- а- б-ш-ы- --------- ак баштык 0
ak ba-t-k a- b----- a- b-ş-ı- --------- ak baştık
kedves emberek жа-шы а-а-дар ж---- а------ ж-к-ы а-а-д-р ------------- жакшы адамдар 0
j---ı a--md-r j---- a------ j-k-ı a-a-d-r ------------- jakşı adamdar
udvarias emberek сы----а---дар с---- а------ с-л-к а-а-д-р ------------- сылык адамдар 0
sıl---ada-dar s---- a------ s-l-k a-a-d-r ------------- sılık adamdar
érdekes emberek кыз--т-у ад--дар к------- а------ к-з-к-у- а-а-д-р ---------------- кызыктуу адамдар 0
k-zık--u---a-d-r k------- a------ k-z-k-u- a-a-d-r ---------------- kızıktuu adamdar
kedves gyermekek с--ү---ү-б-л-ар с------- б----- с-й-к-ү- б-л-а- --------------- сүйүктүү балдар 0
süy-k-üü b---ar s------- b----- s-y-k-ü- b-l-a- --------------- süyüktüü baldar
szemtelen gyermekek те--ек--а--ар т----- б----- т-н-е- б-л-а- ------------- тентек балдар 0
te-tek-bal--r t----- b----- t-n-e- b-l-a- ------------- tentek baldar
jó gyermekek тил----а-к -а---р т-- а----- б----- т-л а-ч-а- б-л-а- ----------------- тил алчаак балдар 0
t-l al-a-k b--d-r t-- a----- b----- t-l a-ç-a- b-l-a- ----------------- til alçaak baldar

Letöltés MP3 (.postai irányítószám fájlok)

Nem található videó!

A számítógépek képesek az elhangzott szavakat rekonstruálni

A gondolat olvasás az emberiség egy régi álma. Mindenkivel előfordult már, hogy szívesen megismerné a másik gondolatait. Még nem valósult meg ez az álom. A fejlett technika segítségével sem vagyunk egyelőre képesek gondolatokat olvasni. Hogy mit gondolnak a többiek, az a saját titkuk marad. Azt azonban fel tudjuk ismerni hogy mit hallanak! Ezt egy tudományos kutatás kimutatta. Kutatóknak sikerül az elhangzott szavakat rekonstruálni. Ennek érdekében tesztalanyok agyi hullámait elemezték. Amikor hallunk valamit, agyunk aktív. Fel kell dolgoznia az elhangzottakat. Ezalatt egy bizonyos aktivitási minta alakul ki. Ezt a mintát elektródákkal rögzíteni lehet. És ezt a felvételt is újra fel lehet dolgozni! Egy számítógép segítségével át lehet alakítani hangmintává. Így az elhangzott szavakat be lehet azonosítani. Ez az elv minden szónál működik. Minden szó amit hallunk, egy bizonyos jelet generál. Ez a jel mindig a szó hangzásával van összefüggésben. Tehát mindössze egy akusztikus jelet kell lefordítani. Ugyanis: Ha megvan a hangminta akkor megvan a szó. A kísérletek során a tesztalanyok igazi és álszavakat hallgattak. Az elhangzott szavak egy része tehát nem létezett. Mégis sikerült ezeket a szavakat is rekonstruálni. A felismert szavakat egy számítógép ki tudja mondani. De az is lehetséges, hogy csak a képernyőn jelenjenek meg. A kutatók azt remélik, hogy képesek lesznek a hangminták jobb felismerésére. A gondolatolvasás álma tehát folytatódik…