Szókincs

უნდა

ის აქედან უნდა წავიდეს.

unda

is akedan unda ts’avides.

kell

Itt kell leszállnia.

განახორციელოს თავშეკავება

მე არ შემიძლია ზედმეტი ფულის დახარჯვა; თავშეკავება უნდა გამოვიჩინო.

ganakhortsielos tavshek’aveba

me ar shemidzlia zedmet’i pulis dakharjva; tavshek’aveba unda gamovichino.

visszafogja magát

Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.

გახსნა

სეიფის გახსნა შესაძლებელია საიდუმლო კოდით.

gakhsna

seipis gakhsna shesadzlebelia saidumlo k’odit.

kinyit

A széfet a titkos kóddal lehet kinyitni.

ვფიქრობ

მას ყოველთვის უნდა იფიქროს მასზე.

vpikrob

mas q’oveltvis unda ipikros masze.

gondol

Mindig rá kell gondolnia.

ამოღება

ხელოსანმა მოხსნა ძველი ფილები.

amogheba

khelosanma mokhsna dzveli pilebi.

eltávolít

A mesterember eltávolította a régi csempéket.

მოტანა

მესინჯერს მოაქვს პაკეტი.

mot’ana

mesinjers moakvs p’ak’et’i.

hoz

A futár egy csomagot hoz.

ვიცი

მან ბევრი წიგნი თითქმის ზეპირად იცის.

vitsi

man bevri ts’igni titkmis zep’irad itsis.

ismer

Sok könyvet szinte kívülről ismer.

სასმელი

ძროხები მდინარიდან წყალს სვამენ.

sasmeli

dzrokhebi mdinaridan ts’q’als svamen.

iszik

A tehenek a folyóból isznak.

გამოქვეყნება

რეკლამა ხშირად ქვეყნდება გაზეთებში.

gamokveq’neba

rek’lama khshirad kveq’ndeba gazetebshi.

közzétesz

A hirdetéseket gyakran újságokban teszik közzé.

გაბედე

წყალში გადახტომას ვერ ვბედავ.

gabede

ts’q’alshi gadakht’omas ver vbedav.

mer

Nem merek a vízbe ugrani.

სარეცხი

დედა რეცხავს შვილს.

saretskhi

deda retskhavs shvils.

mos

Az anya megmosja a gyermekét.

შექმნა

მათ სურდათ შეექმნათ სასაცილო ფოტო.

shekmna

mat surdat sheekmnat sasatsilo pot’o.

létrehoz

Vicces fotót akartak létrehozni.