արտահայտությունների գիրք

hy կինոյում   »   ha A cikin cinema

45 [քառասունհինգ]

կինոյում

կինոյում

45 [arbain da biyar]

A cikin cinema

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Hausa Խաղալ Ավելին
Մենք ուզում ենք կինո գնալ: Muna so mu j- -inem-. M___ s_ m_ j_ c______ M-n- s- m- j- c-n-m-. --------------------- Muna so mu je cinema. 0
Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: A-w-----m mai----u---y-u. A____ f__ m__ k___ a y___ A-w-i f-m m-i k-a- a y-u- ------------------------- Akwai fim mai kyau a yau. 0
Ֆիլմը նոր է: F-m-d-- --b----. F__ d__ s___ n__ F-m d-n s-b- n-. ---------------- Fim din sabo ne. 0
Որտե՞ղ է տոմսարկղը: I-- w---n bi-a? I__ w____ b____ I-a w-r-n b-y-? --------------- Ina wurin biya? 0
Ազատ տեղեր կա՞ն: H-r y--z- ak-ai-wur-re- k--ut-? H__ y____ a____ w______ k______ H-r y-n-u a-w-i w-r-r-n k-a-t-? ------------------------------- Har yanzu akwai wuraren kyauta? 0
Ի՞նչ արժեն մուտքի տոմսերը: Na----e tik-t--i-? N___ n_ t_________ N-w- n- t-k-t-c-n- ------------------ Nawa ne tikitocin? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: Yau-he-aik-n--a f-r-? Y_____ a____ y_ f____ Y-u-h- a-k-n y- f-r-? --------------------- Yaushe aikin ya fara? 0
Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: Y--a-t---o- lo-a--n---- ɗi-? Y___ t_____ l______ f__ ɗ___ Y-y- t-a-o- l-k-c-n f-m ɗ-n- ---------------------------- Yaya tsawon lokacin fim ɗin? 0
Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: Za k---ya-aj-----i----? Z_ k_ i__ a____ t______ Z- k- i-a a-i-e t-k-t-? ----------------------- Za ku iya ajiye tikiti? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: Ina -o -- ---n- a -a-a. I__ s_ i_ z____ a b____ I-a s- i- z-u-a a b-y-. ----------------------- Ina so in zauna a baya. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: In--so i---auna-a ----. I__ s_ i_ z____ a g____ I-a s- i- z-u-a a g-b-. ----------------------- Ina so in zauna a gaba. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: Ina ----n -a-n- - t---iya. I__ s_ i_ z____ a t_______ I-a s- i- z-u-a a t-a-i-a- -------------------------- Ina so in zauna a tsakiya. 0
Ֆիլմը հետաքրքիր էր: Fi- --n--a----a--r. F__ d__ y_ k_______ F-m d-n y- k-y-t-r- ------------------- Fim din ya kayatar. 0
Ֆիլմը ձանձրալի չէր: F-m-ɗ-n-b-- ----shaa-a --. F__ ɗ__ b__ b__ s_____ b__ F-m ɗ-n b-i b-n s-a-w- b-. -------------------------- Fim ɗin bai ban shaawa ba. 0
Բայց գիրքը ավելի լավն էր, քան ֆիլմը: Am-a-l-tt---n--uwa fi--y--fi kyau. A___ l_______ z___ f__ y_ f_ k____ A-m- l-t-a-i- z-w- f-m y- f- k-a-. ---------------------------------- Amma littafin zuwa fim ya fi kyau. 0
Ինչպե՞ս էր երաժշտությունը: ya-- -a--r -a -as--ce y___ w____ t_ k______ y-y- w-k-r t- k-s-n-e --------------------- yaya wakar ta kasance 0
Ինչպե՞ս էին խաղում դերասանները: Y--a-y----as-- --k- --s-n--? Y___ y__ w____ s___ k_______ Y-y- y-n w-s-n s-k- k-s-n-e- ---------------------------- Yaya yan wasan suka kasance? 0
Անգլերեն լեզվով ենթավերնագիր կա՞ր: Akwa- s-b-itles --T-r-n-i? A____ s________ a T_______ A-w-i s-b-i-l-s a T-r-n-i- -------------------------- Akwai subtitles a Turanci? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -