Kosa kata

გარეთ

სნიშნული ბავშვი არ უნდა წამიდეს გარეთ.

garet

snishnuli bavshvi ar unda ts’amides garet.

keluar

Anak yang sakit tidak boleh keluar.

ასევე

მისი მეგობარიც მეთქია.

aseve

misi megobarits metkia.

juga

Temannya juga mabuk.

რატომ

რატომ მას მე მიიყვანს ვახშეკამებში?

rat’om

rat’om mas me miiq’vans vakhshek’amebshi?

mengapa

Mengapa dia mengundang saya makan malam?

ქვემოთ

ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.

kvemot

is prinvelobs kheobashi kvemot.

ke bawah

Dia terbang ke bawah ke lembah.

საკმაოდ

მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.

sak’maod

mas dzili unda da sak’maod gaachinebia khmisgan.

cukup

Dia ingin tidur dan sudah cukup dengan kebisingan.

არ

მე არ მიყვარხარ კაქტუსი.

ar

me ar miq’varkhar k’akt’usi.

tidak

Aku tidak suka kaktus itu.

მაგრამ

სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

magram

sakhli p’at’araa, magram romant’ik’uri.

tetapi

Rumahnya kecil tetapi romantis.

ცოტა

მინდა ცოტა უფრო.

tsot’a

minda tsot’a upro.

sedikit

Aku ingin sedikit lebih banyak.

უკვე

სახლი უკვე გაყიდულია.

uk’ve

sakhli uk’ve gaq’idulia.

selalu

Di sini selalu ada danau.

ხვალ

არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

khval

aravin itsis ra ikneba khval.

besok

Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi besok.

სადაც არა

ეს ჯერები არასად არ წავა.

sadats ara

es jerebi arasad ar ts’ava.

ke mana-mana

Jejak ini mengarah ke mana-mana.

ხშირად

ტორნადოები ხშირად არ ხედება.

khshirad

t’ornadoebi khshirad ar khedeba.

sering

Tornado tidak sering terlihat.