Vocabolario

도망치다

어떤 아이들은 집에서 도망친다.

domangchida

eotteon aideul-eun jib-eseo domangchinda.

scappare

Alcuni bambini scappano da casa.

운송하다

트럭은 물건을 운송한다.

unsonghada

teuleog-eun mulgeon-eul unsonghanda.

trasportare

Il camion trasporta le merci.

서로 보다

그들은 서로를 오랫동안 바라보았다.

seolo boda

geudeul-eun seololeul olaesdong-an balaboassda.

guardarsi

Si sono guardati per molto tempo.

가지고 오다

개는 물에서 공을 가져온다.

gajigo oda

gaeneun mul-eseo gong-eul gajyeoonda.

portare

Il cane porta la palla dall’acqua.

닫다

그녀는 커튼을 닫는다.

dadda

geunyeoneun keoteun-eul dadneunda.

chiudere

Lei chiude le tende.

뒤로 돌리다

곧 시계를 다시 뒤로 돌려야 할 시간이다.

dwilo dollida

god sigyeleul dasi dwilo dollyeoya hal sigan-ida.

indietreggiare

Presto dovremo indietreggiare di nuovo l’orologio.

탐험하다

우주 비행사들은 우주를 탐험하고 싶어한다.

tamheomhada

uju bihaengsadeul-eun ujuleul tamheomhago sip-eohanda.

esplorare

Gli astronauti vogliono esplorare lo spazio esterno.

늦잠 자다

그들은 하룻밤이라도 늦잠을 자고 싶다.

neuj-jam jada

geudeul-eun halusbam-ilado neuj-jam-eul jago sipda.

fare la grassa mattinata

Vogliono finalmente fare la grassa mattinata per una notte.

나누다

그들은 집안일을 서로 나눕니다.

nanuda

geudeul-eun jib-an-il-eul seolo nanubnida.

dividere

Si dividono le faccende domestiche tra loro.

올라가다

그는 계단을 올라간다.

ollagada

geuneun gyedan-eul ollaganda.

salire

Lui sale i gradini.

서명하다

그는 계약서에 서명했다.

seomyeonghada

geuneun gyeyagseoe seomyeonghaessda.

firmare

Ha firmato il contratto.

지나가다

두 사람이 서로 지나간다.

jinagada

du salam-i seolo jinaganda.

passare accanto

I due si passano accanto.