Vocabolario

турка

Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.

turka

Medicinskata sestra go turka pacientot vo invalidska količka.

spingere

L’infermiera spinge il paziente su una sedia a rotelle.

врти се

Тој се врте да нè види.

vrti se

Toj se vrte da nè vidi.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

командира

Тој го командира своето куче.

komandira

Toj go komandira svoeto kuče.

comandare

Lui comanda il suo cane.

подобрува

Таа сака да си ја подобри фигурата.

podobruva

Taa saka da si ja podobri figurata.

migliorare

Lei vuole migliorare la sua figura.

подига

Контейнерот е подигнат со кран.

podiga

Kontejnerot e podignat so kran.

sollevare

Il contenitore viene sollevato da una gru.

однесува

Камионот за отпад однесува нашиот отпад.

odnesuva

Kamionot za otpad odnesuva našiot otpad.

portare via

Il camion della spazzatura porta via i nostri rifiuti.

спие

Бебето спие.

spie

Bebeto spie.

dormire

Il bambino dorme.

удира

Таа ја удира топката преку мрежата.

udira

Taa ja udira topkata preku mrežata.

colpire

Lei colpisce la palla oltre la rete.

избере

Тешко е да се избере правиот.

izbere

Teško e da se izbere praviot.

scegliere

È difficile scegliere quello giusto.

звучи

Нејзиниот глас звучи фантастично.

zvuči

Nejziniot glas zvuči fantastično.

suonare

La sua voce suona fantastica.

вежба

Вежбањето те чува млад и здрав.

vežba

Vežbanjeto te čuva mlad i zdrav.

esercitarsi

Fare esercizio ti mantiene giovane e sano.

праќа

Тој праќа писмо.

praḱa

Toj praḱa pismo.

inviare

Sta inviando una lettera.