すみません ! |
माफ क--!
म-- क---
म-फ क-ा-
--------
माफ करा!
0
m-----karā!
m---- k----
m-p-a k-r-!
-----------
māpha karā!
|
すみません !
माफ करा!
māpha karā!
|
今 、 何時 です か ? |
कित- व-ज-े?
क--- व-----
क-त- व-ज-े-
-----------
किती वाजले?
0
Kit- vā----?
K--- v------
K-t- v-j-l-?
------------
Kitī vājalē?
|
今 、 何時 です か ?
किती वाजले?
Kitī vājalē?
|
どうも ありがとう ございます 。 |
खूप-धन्य-ा-.
ख-- ध-------
ख-प ध-्-व-द-
------------
खूप धन्यवाद.
0
K-ūpa -han'ya----.
K---- d-----------
K-ū-a d-a-'-a-ā-a-
------------------
Khūpa dhan'yavāda.
|
どうも ありがとう ございます 。
खूप धन्यवाद.
Khūpa dhan'yavāda.
|
一時 です 。 |
एक -ाजला.
ए- व-----
ए- व-ज-ा-
---------
एक वाजला.
0
Ēka v--a--.
Ē-- v------
Ē-a v-j-l-.
-----------
Ēka vājalā.
|
一時 です 。
एक वाजला.
Ēka vājalā.
|
二時 です 。 |
दो--व-जले.
द-- व-----
द-न व-ज-े-
----------
दोन वाजले.
0
Dōn- -ā--lē.
D--- v------
D-n- v-j-l-.
------------
Dōna vājalē.
|
二時 です 。
दोन वाजले.
Dōna vājalē.
|
三時 です 。 |
ती- -ाजल-.
त-- व-----
त-न व-ज-े-
----------
तीन वाजले.
0
T--a --ja--.
T--- v------
T-n- v-j-l-.
------------
Tīna vājalē.
|
三時 です 。
तीन वाजले.
Tīna vājalē.
|
四時 です 。 |
चार---ज-े.
च-- व-----
च-र व-ज-े-
----------
चार वाजले.
0
C-r- vāja-ē.
C--- v------
C-r- v-j-l-.
------------
Cāra vājalē.
|
四時 です 。
चार वाजले.
Cāra vājalē.
|
五時 です 。 |
प---वाज-े.
प-- व-----
प-च व-ज-े-
----------
पाच वाजले.
0
P--- v-ja--.
P--- v------
P-c- v-j-l-.
------------
Pāca vājalē.
|
五時 です 。
पाच वाजले.
Pāca vājalē.
|
六時 です 。 |
स-- -----.
स-- व-----
स-ा व-ज-े-
----------
सहा वाजले.
0
S-hā-vājalē.
S--- v------
S-h- v-j-l-.
------------
Sahā vājalē.
|
六時 です 。
सहा वाजले.
Sahā vājalē.
|
七時 です 。 |
सा- व-जले.
स-- व-----
स-त व-ज-े-
----------
सात वाजले.
0
Sā-a-----l-.
S--- v------
S-t- v-j-l-.
------------
Sāta vājalē.
|
七時 です 。
सात वाजले.
Sāta vājalē.
|
八時 です 。 |
आ- -ा-ले.
आ- व-----
आ- व-ज-े-
---------
आठ वाजले.
0
Āṭh- -āja-ē.
Ā--- v------
Ā-h- v-j-l-.
------------
Āṭha vājalē.
|
八時 です 。
आठ वाजले.
Āṭha vājalē.
|
九時 です 。 |
नऊ वाजल-.
न- व-----
न- व-ज-े-
---------
नऊ वाजले.
0
N-'ū ---alē.
N--- v------
N-'- v-j-l-.
------------
Na'ū vājalē.
|
九時 です 。
नऊ वाजले.
Na'ū vājalē.
|
十時 です 。 |
द-ा-व----.
द-- व-----
द-ा व-ज-े-
----------
दहा वाजले.
0
D--ā -āja--.
D--- v------
D-h- v-j-l-.
------------
Dahā vājalē.
|
十時 です 。
दहा वाजले.
Dahā vājalē.
|
十一時 です 。 |
अ-रा----ले.
अ--- व-----
अ-र- व-ज-े-
-----------
अकरा वाजले.
0
Ak-r- ----l-.
A---- v------
A-a-ā v-j-l-.
-------------
Akarā vājalē.
|
十一時 です 。
अकरा वाजले.
Akarā vājalē.
|
十二時 です 。 |
ब--ा--ा-ल-.
ब--- व-----
ब-र- व-ज-े-
-----------
बारा वाजले.
0
B--ā-v--al-.
B--- v------
B-r- v-j-l-.
------------
Bārā vājalē.
|
十二時 です 。
बारा वाजले.
Bārā vājalē.
|
一分は 六十秒 です 。 |
ए-- म--ि--त --ठ -े-ंद--स-ात.
ए-- म------ स-- स---- अ-----
ए-ा म-न-ट-त स-ठ स-क-द अ-त-त-
----------------------------
एका मिनिटात साठ सेकंद असतात.
0
Ē-- -i--ṭ--a -ā-ha-sēk-nda-----ā-a.
Ē-- m------- s---- s------ a-------
Ē-ā m-n-ṭ-t- s-ṭ-a s-k-n-a a-a-ā-a-
-----------------------------------
Ēkā miniṭāta sāṭha sēkanda asatāta.
|
一分は 六十秒 です 。
एका मिनिटात साठ सेकंद असतात.
Ēkā miniṭāta sāṭha sēkanda asatāta.
|
一時間は 六十分 です 。 |
एक- ता--- --ठ----ि-े--सत-त.
ए-- त---- स-- म----- अ-----
ए-ा त-स-त स-ठ म-न-ट- अ-त-त-
---------------------------
एका तासात साठ मिनिटे असतात.
0
Ēkā --s----s------i-iṭ---s--ā--.
Ē-- t----- s---- m----- a-------
Ē-ā t-s-t- s-ṭ-a m-n-ṭ- a-a-ā-a-
--------------------------------
Ēkā tāsāta sāṭha miniṭē asatāta.
|
一時間は 六十分 です 。
एका तासात साठ मिनिटे असतात.
Ēkā tāsāta sāṭha miniṭē asatāta.
|
一日は 二十四時間 です 。 |
एक- -ि-स-त -ो--स-त-- -सता-.
ए-- द----- च---- त-- अ-----
ए-ा द-व-ा- च-व-स त-स अ-त-त-
---------------------------
एका दिवसात चोवीस तास असतात.
0
Ē---di----ta c--ī---t-sa -sa-ā-a.
Ē-- d------- c----- t--- a-------
Ē-ā d-v-s-t- c-v-s- t-s- a-a-ā-a-
---------------------------------
Ēkā divasāta cōvīsa tāsa asatāta.
|
一日は 二十四時間 です 。
एका दिवसात चोवीस तास असतात.
Ēkā divasāta cōvīsa tāsa asatāta.
|