眼鏡
च--मा
च----
च-्-ा
-----
चश्मा
0
ch-s--a
c------
c-a-h-a
-------
chashma
彼は 彼の 眼鏡を 忘れ ました 。
वह अपना --्-ा भ-ल गया
व- अ--- च---- भ-- ग--
व- अ-न- च-्-ा भ-ल ग-ा
---------------------
वह अपना चश्मा भूल गया
0
va--a-a-- c-as-ma b---l--a-a
v-- a---- c------ b---- g---
v-h a-a-a c-a-h-a b-o-l g-y-
----------------------------
vah apana chashma bhool gaya
彼は 彼の 眼鏡を 忘れ ました 。
वह अपना चश्मा भूल गया
vah apana chashma bhool gaya
彼の 眼鏡は どこに あるの です か ?
फ-- -सक--चश्-- क-ाँ---?
फ-- उ--- च---- क--- ह--
फ-र उ-क- च-्-ा क-ा- ह-?
-----------------------
फिर उसका चश्मा कहाँ है?
0
phir-u-a-a--h-s-m- k--aan-hai?
p--- u---- c------ k----- h---
p-i- u-a-a c-a-h-a k-h-a- h-i-
------------------------------
phir usaka chashma kahaan hai?
彼の 眼鏡は どこに あるの です か ?
फिर उसका चश्मा कहाँ है?
phir usaka chashma kahaan hai?
時計
घ-ी
घ--
घ-ी
---
घड़ी
0
gh-d-e
g-----
g-a-e-
------
ghadee
彼の 時計は 壊れて います 。
उ--- घ-------ब -- -यी--ै
उ--- घ-- ख---- ह- ग-- ह-
उ-क- घ-ी ख-र-ब ह- ग-ी ह-
------------------------
उसकी घड़ी ख़राब हो गयी है
0
u-a--- g-ad-e kh---ab--o--ay-e---i
u----- g----- k------ h- g---- h--
u-a-e- g-a-e- k-a-a-b h- g-y-e h-i
----------------------------------
usakee ghadee kharaab ho gayee hai
彼の 時計は 壊れて います 。
उसकी घड़ी ख़राब हो गयी है
usakee ghadee kharaab ho gayee hai
時計が 壁に かかって います 。
घ---दीव-र पर--ं-ी-है
घ-- द---- प- ट--- ह-
घ-ी द-व-र प- ट-ग- ह-
--------------------
घड़ी दीवार पर टंगी है
0
ghad-e-d-ev--r--ar -a--e- hai
g----- d------ p-- t----- h--
g-a-e- d-e-a-r p-r t-n-e- h-i
-----------------------------
ghadee deevaar par tangee hai
時計が 壁に かかって います 。
घड़ी दीवार पर टंगी है
ghadee deevaar par tangee hai
パスポート
पा--ोर-ट
प-------
प-स-ो-्-
--------
पासपोर्ट
0
p----po-t
p--------
p-a-a-o-t
---------
paasaport
彼は 彼の パスポートを 無くし ました 。
उ-न- अपना --सपो--ट--- दि---है
उ--- अ--- प------- ख- द--- ह-
उ-न- अ-न- प-स-ो-्- ख- द-य- ह-
-----------------------------
उसने अपना पासपोर्ट खो दिया है
0
u---e ----- ------o-- kh----ya hai
u---- a---- p-------- k-- d--- h--
u-a-e a-a-a p-a-a-o-t k-o d-y- h-i
----------------------------------
usane apana paasaport kho diya hai
彼は 彼の パスポートを 無くし ました 。
उसने अपना पासपोर्ट खो दिया है
usane apana paasaport kho diya hai
では どこに 彼の パスポートは あるの でしょう ?
त---सका--ा-प---ट--------?
त- उ--- प------- क--- ह--
त- उ-क- प-स-ो-्- क-ा- ह-?
-------------------------
तो उसका पासपोर्ट कहाँ है?
0
to ---k--paas--o---k---a- ---?
t- u---- p-------- k----- h---
t- u-a-a p-a-a-o-t k-h-a- h-i-
------------------------------
to usaka paasaport kahaan hai?
では どこに 彼の パスポートは あるの でしょう ?
तो उसका पासपोर्ट कहाँ है?
to usaka paasaport kahaan hai?
彼ら―彼らの
वे-- ---- / उ-की-/ -नके
व- – उ--- / उ--- / उ---
व- – उ-क- / उ-क- / उ-क-
-----------------------
वे – उनका / उनकी / उनके
0
v- –-u-a-a /-u-akee ----a-e
v- – u---- / u----- / u----
v- – u-a-a / u-a-e- / u-a-e
---------------------------
ve – unaka / unakee / unake
彼ら―彼らの
वे – उनका / उनकी / उनके
ve – unaka / unakee / unake
子供達は 自分の 両親を 見つけられません 。
बच-च----ो-उनके -ाँ-बा- -ह-- मिल र---हैं
ब----- क- उ--- म------ न--- म-- र-- ह--
ब-्-ो- क- उ-क- म-ँ-ब-प न-ी- म-ल र-े ह-ं
---------------------------------------
बच्चों को उनके माँ-बाप नहीं मिल रहे हैं
0
ba-hcho- ko---ak- maa--b----nah-- mil-r--- -ain
b------- k- u---- m-------- n---- m-- r--- h---
b-c-c-o- k- u-a-e m-a---a-p n-h-n m-l r-h- h-i-
-----------------------------------------------
bachchon ko unake maan-baap nahin mil rahe hain
子供達は 自分の 両親を 見つけられません 。
बच्चों को उनके माँ-बाप नहीं मिल रहे हैं
bachchon ko unake maan-baap nahin mil rahe hain
でも 、 彼らの 両親が 来ました よ !
ल---ह-- उन-े--ा-- प-त- आ-----हैं
ल- व--- उ--- म--- प--- आ र-- ह--
ल- व-ा- उ-क- म-त- प-त- आ र-े ह-ं
--------------------------------
लो वहाँ उनके माता पिता आ रहे हैं
0
l- vah----u-----m------it- -a r-he hain
l- v----- u---- m---- p--- a- r--- h---
l- v-h-a- u-a-e m-a-a p-t- a- r-h- h-i-
---------------------------------------
lo vahaan unake maata pita aa rahe hain
でも 、 彼らの 両親が 来ました よ !
लो वहाँ उनके माता पिता आ रहे हैं
lo vahaan unake maata pita aa rahe hain
あなたーあなたの
आ- – आ--ा - -प------प-ी
आ- – आ--- / आ--- / आ---
आ- – आ-क- / आ-क- / आ-क-
-----------------------
आप – आपका / आपके / आपकी
0
a---– -ap-ka ---ap----/-aa-a-ee
a-- – a----- / a----- / a------
a-p – a-p-k- / a-p-k- / a-p-k-e
-------------------------------
aap – aapaka / aapake / aapakee
あなたーあなたの
आप – आपका / आपके / आपकी
aap – aapaka / aapake / aapakee
ミィラーさん 、 旅行は いかが でした か ?
आप---यात्-ा-कैसी --- -्-ी --य-ल-?
आ--- य----- क--- थ-- श--- म------
आ-क- य-त-र- क-स- थ-, श-र- म-य-ल-?
---------------------------------
आपकी यात्रा कैसी थी, श्री म्युलर?
0
a--ak---y--t-a----s-e t--e, -h-ee -y-l--?
a------ y----- k----- t---- s---- m------
a-p-k-e y-a-r- k-i-e- t-e-, s-r-e m-u-a-?
-----------------------------------------
aapakee yaatra kaisee thee, shree myular?
ミィラーさん 、 旅行は いかが でした か ?
आपकी यात्रा कैसी थी, श्री म्युलर?
aapakee yaatra kaisee thee, shree myular?
ミィラーさん 、 奥様は どこ です か ?
आ----प-्नि-कह-ँ --- श-री-म-युलर?
आ--- प---- क--- ह-- श--- म------
आ-क- प-्-ि क-ा- ह-? श-र- म-य-ल-?
--------------------------------
आपकी पत्नि कहाँ है? श्री म्युलर?
0
aa--ke- p---i k-ha-n hai----r-e-m--la-?
a------ p---- k----- h--- s---- m------
a-p-k-e p-t-i k-h-a- h-i- s-r-e m-u-a-?
---------------------------------------
aapakee patni kahaan hai? shree myular?
ミィラーさん 、 奥様は どこ です か ?
आपकी पत्नि कहाँ है? श्री म्युलर?
aapakee patni kahaan hai? shree myular?
あなたーあなたの
आ--- -प-ा---आपके /----ी
आ- – आ--- / आ--- / आ---
आ- – आ-क- / आ-क- / आ-क-
-----------------------
आप – आपका / आपके / आपकी
0
aa- --aa-ak--/----ak- - aap---e
a-- – a----- / a----- / a------
a-p – a-p-k- / a-p-k- / a-p-k-e
-------------------------------
aap – aapaka / aapake / aapakee
あなたーあなたの
आप – आपका / आपके / आपकी
aap – aapaka / aapake / aapakee
スミスさん 、 旅行は いかが でした か ?
आ-की -ा-्-- कै-ी-थ-, श्र-मती-श-म-ट?
आ--- य----- क--- थ-- श------ श-----
आ-क- य-त-र- क-स- थ-, श-र-म-ी श-म-ट-
-----------------------------------
आपकी यात्रा कैसी थी, श्रीमती श्मिट?
0
a---kee-y--tra--ai--e thee- sh-e-mat-e--hmit?
a------ y----- k----- t---- s--------- s-----
a-p-k-e y-a-r- k-i-e- t-e-, s-r-e-a-e- s-m-t-
---------------------------------------------
aapakee yaatra kaisee thee, shreematee shmit?
スミスさん 、 旅行は いかが でした か ?
आपकी यात्रा कैसी थी, श्रीमती श्मिट?
aapakee yaatra kaisee thee, shreematee shmit?
スミスさん 、 ご主人は どこ です か ?
आपके--त- -ह-ँ-हैं- --री--ी-श--िट?
आ--- प-- क--- ह--- श------ श-----
आ-क- प-ी क-ा- ह-ं- श-र-म-ी श-म-ट-
---------------------------------
आपके पती कहाँ हैं? श्रीमती श्मिट?
0
a----- -atee -a--a- -ain--s---ematee --m-t?
a----- p---- k----- h---- s--------- s-----
a-p-k- p-t-e k-h-a- h-i-? s-r-e-a-e- s-m-t-
-------------------------------------------
aapake patee kahaan hain? shreematee shmit?
スミスさん 、 ご主人は どこ です か ?
आपके पती कहाँ हैं? श्रीमती श्मिट?
aapake patee kahaan hain? shreematee shmit?