日本語
|
ヒンディー語
|
Play
もっと
|
髪の カットを お願い します 。 |
क्-- आ- म--- ब-- क-- स--- / स--- ह--?
क्या आप मेरे बाल काट सकते / सकती हैं?
0
k-- a-- m--- b--- k--- s----- / s------ h---?
ky- a-- m--- b--- k--- s----- / s------ h---?
kya aap mere baal kaat sakate / sakatee hain?
k-a a-p m-r- b-a- k-a- s-k-t- / s-k-t-e h-i-?
------------------------------/-------------?
|
髪の カットを お願い します 。
क्या आप मेरे बाल काट सकते / सकती हैं?
kya aap mere baal kaat sakate / sakatee hain?
|
短すぎない よう 、 お願い します 。 |
बह-- छ--- म- क------ा
बहुत छोटे मत कीजियेगा
0
b---- c----- m-- k--------
ba--- c----- m-- k-------a
bahut chhote mat keejiyega
b-h-t c-h-t- m-t k-e-i-e-a
--------------------------
|
短すぎない よう 、 お願い します 。
बहुत छोटे मत कीजियेगा
bahut chhote mat keejiyega
|
少し 、 短めに お願い します 。 |
थो--- औ- छ--- क- द----े
थोड़े और छोटे कर दीजिये
0
t---- a-- c----- k-- d------
th--- a-- c----- k-- d-----e
thode aur chhote kar deejiye
t-o-e a-r c-h-t- k-r d-e-i-e
----------------------------
|
少し 、 短めに お願い します 。
थोड़े और छोटे कर दीजिये
thode aur chhote kar deejiye
|
写真を 現像して もらえます か ? |
क्-- आ- त---- न---- स--- ह--?
क्या आप तसवीर निकाल सकते हैं?
0
k-- a-- t------- n----- s----- h---?
ky- a-- t------- n----- s----- h---?
kya aap tasaveer nikaal sakate hain?
k-a a-p t-s-v-e- n-k-a- s-k-t- h-i-?
-----------------------------------?
|
写真を 現像して もらえます か ?
क्या आप तसवीर निकाल सकते हैं?
kya aap tasaveer nikaal sakate hain?
|
写真は CDに 入って います 。 |
तस------ स--- म-- ह-ं
तस्वीरें सीडी में हैं
0
t-------- s----- m--- h---
ta------- s----- m--- h--n
tasveeren seedee mein hain
t-s-e-r-n s-e-e- m-i- h-i-
--------------------------
|
写真は CDに 入って います 。
तस्वीरें सीडी में हैं
tasveeren seedee mein hain
|
写真は カメラに 入って います 。 |
तस------ क---- म-- ह-ं
तस्वीरें कैमरे में हैं
0
t-------- k------ m--- h---
ta------- k------ m--- h--n
tasveeren kaimare mein hain
t-s-e-r-n k-i-a-e m-i- h-i-
---------------------------
|
写真は カメラに 入って います 。
तस्वीरें कैमरे में हैं
tasveeren kaimare mein hain
|
時計を 修理して もらえます か ? |
क्-- आ- घ-- ठ-- क- स--- ह--?
क्या आप घड़ी ठीक कर सकते हैं?
0
k-- a-- g----- t---- k-- s----- h---?
ky- a-- g----- t---- k-- s----- h---?
kya aap ghadee theek kar sakate hain?
k-a a-p g-a-e- t-e-k k-r s-k-t- h-i-?
------------------------------------?
|
時計を 修理して もらえます か ?
क्या आप घड़ी ठीक कर सकते हैं?
kya aap ghadee theek kar sakate hain?
|
ガラスが 壊れました 。 |
का-- ट-- ग-- है
कांच टूट गया है
0
k----- t--- g--- h--
ka---- t--- g--- h-i
kaanch toot gaya hai
k-a-c- t-o- g-y- h-i
--------------------
|
ガラスが 壊れました 。
कांच टूट गया है
kaanch toot gaya hai
|
電池が 切れました 。 |
बै--- ख--- है
बैटरी खाली है
0
b------- k------ h--
ba------ k------ h-i
baitaree khaalee hai
b-i-a-e- k-a-l-e h-i
--------------------
|
電池が 切れました 。
बैटरी खाली है
baitaree khaalee hai
|
シャツに アイロンを かけて もらえます か ? |
क्-- आ- क---- क- इ------ क- स--- / स--- ह--?
क्या आप कमीज़ को इस्त्री कर सकते / सकती हैं?
0
k-- a-- k----- k- i----- k-- s----- / s------ h---?
ky- a-- k----- k- i----- k-- s----- / s------ h---?
kya aap kameez ko istree kar sakate / sakatee hain?
k-a a-p k-m-e- k- i-t-e- k-r s-k-t- / s-k-t-e h-i-?
------------------------------------/-------------?
|
シャツに アイロンを かけて もらえます か ?
क्या आप कमीज़ को इस्त्री कर सकते / सकती हैं?
kya aap kameez ko istree kar sakate / sakatee hain?
|
ズボンを 洗濯して もらえます か ? |
क्-- आ- प---- स-- क- स--- ह--?
क्या आप पतलून साफ़ कर सकते हैं?
0
k-- a-- p------- s--- k-- s----- h---?
ky- a-- p------- s--- k-- s----- h---?
kya aap pataloon saaf kar sakate hain?
k-a a-p p-t-l-o- s-a- k-r s-k-t- h-i-?
-------------------------------------?
|
ズボンを 洗濯して もらえます か ?
क्या आप पतलून साफ़ कर सकते हैं?
kya aap pataloon saaf kar sakate hain?
|
靴を 修理して もらえます か ? |
क्-- आ- ज--- ठ-- क- स--- ह--?
क्या आप जूते ठीक कर सकते हैं?
0
k-- a-- j---- t---- k-- s----- h---?
ky- a-- j---- t---- k-- s----- h---?
kya aap joote theek kar sakate hain?
k-a a-p j-o-e t-e-k k-r s-k-t- h-i-?
-----------------------------------?
|
靴を 修理して もらえます か ?
क्या आप जूते ठीक कर सकते हैं?
kya aap joote theek kar sakate hain?
|
火を 貸して もらえます か ? |
क्-- आ- म--- स------ क- ल-- क-- द- स--- / स--- ह--?
क्या आप मुझे सुलगाने के लिए कुछ दे सकते / सकती हैं?
0
k-- a-- m---- s-------- k- l-- k---- d- s----- / s------ h---?
ky- a-- m---- s-------- k- l-- k---- d- s----- / s------ h---?
kya aap mujhe sulagaane ke lie kuchh de sakate / sakatee hain?
k-a a-p m-j-e s-l-g-a-e k- l-e k-c-h d- s-k-t- / s-k-t-e h-i-?
-----------------------------------------------/-------------?
|
火を 貸して もらえます か ?
क्या आप मुझे सुलगाने के लिए कुछ दे सकते / सकती हैं?
kya aap mujhe sulagaane ke lie kuchh de sakate / sakatee hain?
|
マッチか ライターは あります か ? |
क्-- आ--- प-- द------- य- स----- ल---- ह-?
क्या आपके पास दियासलाई या सिगरेट लाइटर है?
0
k-- a----- p--- d---------- y- s------ l----- h--?
ky- a----- p--- d---------- y- s------ l----- h--?
kya aapake paas diyaasalaee ya sigaret laitar hai?
k-a a-p-k- p-a- d-y-a-a-a-e y- s-g-r-t l-i-a- h-i?
-------------------------------------------------?
|
マッチか ライターは あります か ?
क्या आपके पास दियासलाई या सिगरेट लाइटर है?
kya aapake paas diyaasalaee ya sigaret laitar hai?
|
灰皿は あります か ? |
क्-- आ--- प-- र------ ह-?
क्या आपके पास राखदानी है?
0
k-- a----- p--- r----------- h--?
ky- a----- p--- r----------- h--?
kya aapake paas raakhadaanee hai?
k-a a-p-k- p-a- r-a-h-d-a-e- h-i?
--------------------------------?
|
灰皿は あります か ?
क्या आपके पास राखदानी है?
kya aapake paas raakhadaanee hai?
|
葉巻を 吸います か ? |
क्-- आ- स---- प--- ह--?
क्या आप सिगार पीते हैं?
0
k-- a-- s----- p---- h---?
ky- a-- s----- p---- h---?
kya aap sigaar peete hain?
k-a a-p s-g-a- p-e-e h-i-?
-------------------------?
|
葉巻を 吸います か ?
क्या आप सिगार पीते हैं?
kya aap sigaar peete hain?
|
タバコを 吸います か ? |
क्-- आ- स----- प--- / प--- ह--?
क्या आप सिगरेट पीते / पीती हैं?
0
k-- a-- s------ p---- / p----- h---?
ky- a-- s------ p---- / p----- h---?
kya aap sigaret peete / peetee hain?
k-a a-p s-g-r-t p-e-e / p-e-e- h-i-?
----------------------/------------?
|
タバコを 吸います か ?
क्या आप सिगरेट पीते / पीती हैं?
kya aap sigaret peete / peetee hain?
|
パイプを 吸います か ? |
क्-- आ- प--- प--- ह--?
क्या आप पाइप पीते हैं?
0
k-- a-- p--- p---- h---?
ky- a-- p--- p---- h---?
kya aap paip peete hain?
k-a a-p p-i- p-e-e h-i-?
-----------------------?
|
パイプを 吸います か ?
क्या आप पाइप पीते हैं?
kya aap paip peete hain?
|