Si è---d-r---tat----e---n--i--t-le-iso----os-- acceso.
S- è a------------ s------ i- t--------- f---- a------
S- è a-d-r-e-t-t-, s-b-e-e i- t-l-v-s-r- f-s-e a-c-s-.
------------------------------------------------------
Si è addormentato, sebbene il televisore fosse acceso. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
テレビが ついて いた のに 彼は 寝入った 。
Si è addormentato, sebbene il televisore fosse acceso.
Lui è --masto--ncor-- se-be----os-----à-ta-d-.
L-- è r------ a------ s------ f---- g-- t-----
L-i è r-m-s-o a-c-r-, s-b-e-e f-s-e g-à t-r-i-
----------------------------------------------
Lui è rimasto ancora, sebbene fosse già tardi. 0
Он ещё остался, несмотря на то, что было уже поздно.
約束 して いた のに 彼は 来なかった 。
N-n - ----t-,-s-b-------i -----i-- un ---un-a-ent-.
N-- è v------ s------ n-- a------- u- a------------
N-n è v-n-t-, s-b-e-e n-i a-e-s-m- u- a-p-n-a-e-t-.
---------------------------------------------------
Non è venuto, sebbene noi avessimo un appuntamento. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
約束 して いた のに 彼は 来なかった 。
Non è venuto, sebbene noi avessimo un appuntamento.
Он не пришёл, несмотря на то, что мы договорились.
テレビは ついて いた 。 にもかかわらず 、 彼は 寝入った 。
Il tel--is--e er- ac-eso.--u-ta-i---- -----------a--.
I- t--------- e-- a------ T------- s- è a------------
I- t-l-v-s-r- e-a a-c-s-. T-t-a-i- s- è a-d-r-e-t-t-.
-----------------------------------------------------
Il televisore era acceso. Tuttavia si è addormentato. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
テレビは ついて いた 。 にもかかわらず 、 彼は 寝入った 。
Il televisore era acceso. Tuttavia si è addormentato.
E----ià---rdi. -u--a-ia-- -i---to anc--a.
E-- g-- t----- T------- è r------ a------
E-a g-à t-r-i- T-t-a-i- è r-m-s-o a-c-r-.
-----------------------------------------
Era già tardi. Tuttavia è rimasto ancora. 0
Av---m- -n-ap----am-nt-. --tta--a --- è ve--t-.
A------ u- a------------ T------- n-- è v------
A-e-a-o u- a-p-n-a-e-t-. T-t-a-i- n-n è v-n-t-.
-----------------------------------------------
Avevamo un appuntamento. Tuttavia non è venuto. 0
Он водит машину, несмотря на то, что у него нет прав.
道が 凍って いる のに 彼は 速く 運転 する 。
Seb-e-e la st-----s-a-gel-t-, --- -a --r--.
S------ l- s----- s-- g------ l-- v- f-----
S-b-e-e l- s-r-d- s-a g-l-t-, l-i v- f-r-e-
-------------------------------------------
Sebbene la strada sia gelata, lui va forte. 0
Он едет быстро, несмотря на то, что дорога скользкая.
酔っ払っている のに 彼は 自転車で 行く 。
S-b--n----a ubri--o, --i va i-----i-l----.
S------ s-- u------- l-- v- i- b----------
S-b-e-e s-a u-r-a-o- l-i v- i- b-c-c-e-t-.
------------------------------------------
Sebbene sia ubriaco, lui va in bicicletta. 0
La -tra-a-- ------- Tu-t-vi- v-------.
L- s----- è g------ T------- v- f-----
L- s-r-d- è g-l-t-. T-t-a-i- v- f-r-e-
--------------------------------------
La strada è gelata. Tuttavia va forte. 0
Дорога скользкая. Несмотря на это он едет так быстро.
彼は 酔っ払って います 。 にもかかわらず 、 自転車で 行きます 。
L-i è-u-r----.--u-ta--a va in b-c-c---ta.
L-- è u------- T------- v- i- b----------
L-i è u-r-a-o- T-t-a-i- v- i- b-c-c-e-t-.
-----------------------------------------
Lui è ubriaco. Tuttavia va in bicicletta. 0
Она покупает машину, несмотря на то, что у неё нет денег.
彼女は 大学を 出た 。 にもかかわらず 、 仕事が 見つかり ません 。
È-l-u--a--.-Ci- non-s--n-e---- -ro---l---ro.
È l-------- C-- n--------- n-- t---- l------
È l-u-e-t-. C-ò n-n-s-a-t- n-n t-o-a l-v-r-.
--------------------------------------------
È laureata. Ciò nonostante non trova lavoro. 0
У неё высшее образование. Несмотря на это, она не может найти работу.
痛みが あります 。 にもかかわらず 、 彼女は 医者に 行き ません 。
L-- -a-do-ori. -iò-no-o--a--e ------ dal--e--co.
L-- h- d------ C-- n--------- n-- v- d-- m------
L-i h- d-l-r-. C-ò n-n-s-a-t- n-n v- d-l m-d-c-.
------------------------------------------------
Lei ha dolori. Ciò nonostante non va dal medico. 0
У неё что-то болит. Несмотря на это, она не идёт к врачу.
彼女は お金が あり ません 。 にもかかわらず 、 車を 買います 。
Lei-no- -a s--di- Ci- nono-ta--e------a un--macch-n-.
L-- n-- h- s----- C-- n--------- c----- u-- m--------
L-i n-n h- s-l-i- C-ò n-n-s-a-t- c-m-r- u-a m-c-h-n-.
-----------------------------------------------------
Lei non ha soldi. Ciò nonostante compra una macchina. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
彼女は お金が あり ません 。 にもかかわらず 、 車を 買います 。
Lei non ha soldi. Ciò nonostante compra una macchina.