안녕!
مرحب---
--------
-ر-ب-ا-
---------
مرحبًا!
0
mrhbana!
m-------
m-h-a-a-
--------
mrhbana!
안녕하세요!
-ر-ب-------ه-ر- --ي--
------- / ن---- س-----
-ر-ب-ا- / ن-ا-ك س-ي-!-
-----------------------
مرحبًا! / نهارك سعيد!
0
m---ana!-- -u--r-k -aei-!
m------- / n------ s-----
m-h-a-a- / n-h-r-k s-e-d-
-------------------------
mrhbana! / nuharik saeid!
안녕하세요!
مرحبًا! / نهارك سعيد!
mrhbana! / nuharik saeid!
잘 지내세요?
ك-- ال--ل- - --ف -الك؟
--- ا----- / ك-- ح-----
-ب- ا-ح-ل- / ك-ف ح-ل-؟-
------------------------
كبف الحال؟ / كيف حالك؟
0
kb-f alha------kay---a-k?
k--- a------ / k--- h----
k-i- a-h-l-? / k-y- h-l-?
-------------------------
kbif alhala? / kayf halk?
잘 지내세요?
كبف الحال؟ / كيف حالك؟
kbif alhala? / kayf halk?
당신은 유럽에서 오셨어요?
-- أن---ن أو---ا؟
-- أ-- م- أ-------
-ل أ-ت م- أ-ر-ب-؟-
-------------------
هل أنت من أوروبا؟
0
h- '--- --n-'-w-u--?
h- '--- m-- '-------
h- '-n- m-n '-w-u-a-
--------------------
hl 'ant min 'uwruba?
당신은 유럽에서 오셨어요?
هل أنت من أوروبا؟
hl 'ant min 'uwruba?
당신은 미국에서 오셨어요?
هل--ن- -ن أ--ي---
-- أ-- م- أ-------
-ل أ-ت م- أ-ر-ك-؟-
-------------------
هل أنت من أمريكا؟
0
h----n- m-n-'--r-k-?
h- '--- m-- '-------
h- '-n- m-n '-m-i-a-
--------------------
hl 'ant min 'amrika?
당신은 미국에서 오셨어요?
هل أنت من أمريكا؟
hl 'ant min 'amrika?
당신은 아시아에서 오셨어요?
ه- -نت م--أ----
-- أ-- م- أ-----
-ل أ-ت م- أ-ي-؟-
-----------------
هل أنت من أسيا؟
0
h----nt -in-a-y-?
h- '--- m-- a----
h- '-n- m-n a-y-?
-----------------
hl 'ant min asya?
당신은 아시아에서 오셨어요?
هل أنت من أسيا؟
hl 'ant min asya?
당신은 어떤 호텔에서 머물러요?
-ي-أي -ند--ت-ي-؟
-- أ- ف--- ت-----
-ي أ- ف-د- ت-ي-؟-
------------------
في أي فندق تقيم؟
0
fi-'ay--f-nd-q -aq-m?
f- '--- f----- t-----
f- '-y- f-n-u- t-q-m-
---------------------
fi 'ayi funduq taqim?
당신은 어떤 호텔에서 머물러요?
في أي فندق تقيم؟
fi 'ayi funduq taqim?
당신은 여기 온 지 얼마나 됐어요?
---مت- ----ه-ا؟
-- م-- أ-- ه----
-ذ م-ى أ-ت ه-ا-
-----------------
مذ متى أنت هنا؟
0
m-h -at-----n- -u--?
m-- m---- '--- h----
m-h m-t-a '-n- h-n-?
--------------------
mdh mataa 'ant huna?
당신은 여기 온 지 얼마나 됐어요?
مذ متى أنت هنا؟
mdh mataa 'ant huna?
당신은 얼마나 오래 머물 거예요?
-لى مت- -تبقى ؟
--- م-- س---- ؟-
-ل- م-ى س-ب-ى ؟-
-----------------
إلى متى ستبقى ؟
0
'--la- -ata- sat--q-- ؟
'----- m---- s------- ؟
'-i-a- m-t-a s-t-b-a- ؟
-----------------------
'iilaa mataa satabqaa ؟
당신은 얼마나 오래 머물 거예요?
إلى متى ستبقى ؟
'iilaa mataa satabqaa ؟
이곳이 마음에 들어요?
أ-ع--- ال-ق-م- -نا؟
------ ا------ ه----
-ت-ج-ك ا-إ-ا-ة ه-ا-
---------------------
أتعجبك الإقامة هنا؟
0
iat-e-a--k --'-iqama----na?
i--------- a--------- h----
i-t-e-a-u- a-'-i-a-a- h-n-?
---------------------------
iatiejabuk al'iiqamat huna?
이곳이 마음에 들어요?
أتعجبك الإقامة هنا؟
iatiejabuk al'iiqamat huna?
이곳에 휴가를 오셨어요?
---ض- ---ت---ن-؟
----- ع---- ه----
-ت-ض- ع-ل-ك ه-ا-
------------------
أتقضي عطلتك هنا؟
0
ata-i-i e----t-k--u-a?
a------ e------- h----
a-a-i-i e-t-a-u- h-n-?
----------------------
ataqidi eutlatuk huna?
이곳에 휴가를 오셨어요?
أتقضي عطلتك هنا؟
ataqidi eutlatuk huna?
언제 저를 한 번 방문하세요!
تفض- ب-يارت-!
---- ب--------
-ف-ل ب-ي-ر-ي-
---------------
تفضل بزيارتي!
0
itaf-da------rty!
i------- b-------
i-a-a-a- b-i-r-y-
-----------------
itafadal bziarty!
언제 저를 한 번 방문하세요!
تفضل بزيارتي!
itafadal bziarty!
이것이 제 주소예요.
هذا --و----/--لي-----ان--
--- ع----- / إ--- ع-------
-ذ- ع-و-ن- / إ-ي- ع-و-ن-.-
---------------------------
هذا عنواني / إليك عنواني.
0
hdh-----w--- /-'ii--y- --nw-ni.
h--- e------ / '------ e-------
h-h- e-n-a-i / '-i-a-k e-n-a-i-
-------------------------------
hdha eunwani / 'iilayk eunwani.
이것이 제 주소예요.
هذا عنواني / إليك عنواني.
hdha eunwani / 'iilayk eunwani.
내일 서로 만날까요?
هل---لت-ي--دا
ه- س----- غ--
ه- س-ل-ق- غ-ا
-------------
هل سنلتقي غدا
0
ha-------t--i -h-d-an
h-- s-------- g------
h-l s-n-l-a-i g-a-a-n
---------------------
hal sanaltaqi ghadaan
내일 서로 만날까요?
هل سنلتقي غدا
hal sanaltaqi ghadaan
죄송해요, 하지만 이미 계획이 있어요.
---سف- لد- -ل--ا-ات ---ى-
------ ل-- ا------- أ-----
-ت-س-، ل-ي ا-ت-ا-ا- أ-ر-.-
---------------------------
متأسف، لدي التزامات أخرى.
0
m----sf-, l---ya--------ma- --khra-.
m-------- l----- a--------- '-------
m-a-a-f-, l-d-y- a-l-i-a-a- '-k-r-a-
------------------------------------
mta'asfa, ladaya ailtizamat 'ukhraa.
죄송해요, 하지만 이미 계획이 있어요.
متأسف، لدي التزامات أخرى.
mta'asfa, ladaya ailtizamat 'ukhraa.
잘 가요!
و-ا----
--------
-د-ع-ً-
---------
وداعاً!
0
wdae-a-!
w-------
w-a-a-n-
--------
wdaeaan!
안녕히 가세요!
--- اللق-ء
--- ا------
-ل- ا-ل-ا-
------------
إلى اللقاء
0
'---a- a----a'
'----- a------
'-i-a- a-l-q-'
--------------
'iilaa alliqa'
안녕히 가세요!
إلى اللقاء
'iilaa alliqa'
곧 만나요!
أ-اك-ق----ً!
---- ق-------
-ر-ك ق-ي-ا-!-
--------------
أراك قريباً!
0
ar-k --y-aa-!
a--- q-------
a-a- q-y-a-n-
-------------
arak qrybaan!
곧 만나요!
أراك قريباً!
arak qrybaan!