외국어 숙어집

ko 부사   »   zh 副词

100 [백]

부사

부사

100[一百]

100 [Yībǎi]

副词

[fùcí]

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.   
한국어 중국어(간체) 놀다 더
이미 – 아직 已经一-–从--有 已-------- 已-一-–-来-有 --------- 已经一次–从来没有 0
y-j--g-yīcì –------á- m---ǒu y----- y--- – c------ m----- y-j-n- y-c- – c-n-l-i m-i-ǒ- ---------------------------- yǐjīng yīcì – cónglái méiyǒu
당신은 이미 베를린에 가봤어요? 您 -经 去过 -林 - --？ 您 已- 去- 柏- 了 吗 ？ 您 已- 去- 柏- 了 吗 ？ ---------------- 您 已经 去过 柏林 了 吗 ？ 0
ní- -----g qùguò-b-l-----m-? n-- y----- q---- b------ m-- n-n y-j-n- q-g-ò b-l-n-e m-? ---------------------------- nín yǐjīng qùguò bólínle ma?
아니요, 아직요. 不------- 。 不- 还- 去- 。 不- 还- 去- 。 ---------- 不， 还没 去过 。 0
Bù- --i--é----guò. B-- h-- m-- q----- B-, h-i m-i q-g-ò- ------------------ Bù, hái méi qùguò.
누군가 – 아무도 某人，有---人-没有人 某----------- 某-，-人-无-，-有- ------------ 某人，有人–无人，没有人 0
Mǒu--é-,--ǒur-- --wú--én, méiyǒ---n M-- r--- y----- – w- r--- m-------- M-u r-n- y-u-é- – w- r-n- m-i-ǒ-r-n ----------------------------------- Mǒu rén, yǒurén – wú rén, méiyǒurén
당신은 여기에 있는 누군가를 아세요? 您---- 有--的 --吗 ？ 您 在-- 有--- 人 吗 ？ 您 在-儿 有-识- 人 吗 ？ ---------------- 您 在这儿 有认识的 人 吗 ？ 0
ní- zà- z-è'----ǒ--r-n--í de-r-- -a? n-- z-- z----- y-- r----- d- r-- m-- n-n z-i z-è-e- y-u r-n-h- d- r-n m-? ------------------------------------ nín zài zhè'er yǒu rènshí de rén ma?
아니요, 저는 여기에 있는 아무도 몰라요. 不， - --儿-不-识 人-。 不- 我 在-- 不-- 人 。 不- 我 在-儿 不-识 人 。 ---------------- 不， 我 在这儿 不认识 人 。 0
B-,-wǒ zà- zh-'-r--- rèns-- --n. B-- w- z-- z----- b- r----- r--- B-, w- z-i z-è-e- b- r-n-h- r-n- -------------------------------- Bù, wǒ zài zhè'er bù rènshí rén.
조금 더 – 더 이상 还---有 还---- 还-不-有 ----- 还–不再有 0
H-i-– b---à- y-u H-- – b- z-- y-- H-i – b- z-i y-u ---------------- Hái – bù zài yǒu
여기에 조금 더 머무를 거예요? 您 还- ----- 很久---？ 您 还- 在-- 呆 很- 吗 ？ 您 还- 在-里 呆 很- 吗 ？ ----------------- 您 还要 在这里 呆 很久 吗 ？ 0
n-n-h----ào zà- z--l---ā---ě--iǔ m-? n-- h-- y-- z-- z---- d-- h----- m-- n-n h-i y-o z-i z-è-ǐ d-i h-n-i- m-? ------------------------------------ nín hái yào zài zhèlǐ dāi hěnjiǔ ma?
아니요, 여기에 더 이상 안 머물 거예요. 不，--- - ---呆 了-。 不- 这- 我 不--- 了 。 不- 这- 我 不-多- 了 。 ---------------- 不， 这里 我 不再多呆 了 。 0
B-- -hèl--wǒ-b------d-- ---le. B-- z---- w- b- z-- d-- d----- B-, z-è-ǐ w- b- z-i d-ō d-i-e- ------------------------------ Bù, zhèlǐ wǒ bù zài duō dāile.
다른 것 – 아무 것도 还--么-没有了 还------- 还-什-–-有- -------- 还有什么–没有了 0
Há- yǒ- shé-m- ---é-----e H-- y-- s-- m- – m------- H-i y-u s-é m- – m-i-ǒ-l- ------------------------- Hái yǒu shé me – méiyǒule
다른 것을 마시고 싶어요? 您-还--喝-------？ 您 还- 喝- 什- 吗 ？ 您 还- 喝- 什- 吗 ？ -------------- 您 还要 喝点 什么 吗 ？ 0
nín-h---yào--ē -iǎ--s---m----? n-- h-- y-- h- d--- s----- m-- n-n h-i y-o h- d-ǎ- s-é-m- m-? ------------------------------ nín hái yào hē diǎn shénme ma?
아니요, 저는 아무 것도 안 마시고 싶어요. 不，---不- --了 不- 我 不- 喝 了 不- 我 不- 喝 了 ----------- 不， 我 不想 喝 了 0
B----- -ù--ǎng-hēle B-- w- b------ h--- B-, w- b-x-ǎ-g h-l- ------------------- Bù, wǒ bùxiǎng hēle
이미 뭐를 – 아직 아무 것도 已经-–还没有 已------ 已-有-还-有 ------- 已经有–还没有 0
yǐj-ng--ǒu-- há- mé--ǒu y----- y-- – h-- m----- y-j-n- y-u – h-i m-i-ǒ- ----------------------- yǐjīng yǒu – hái méiyǒu
이미 뭐를 먹었어요? 您--经 -过---吗 ？ 您 已- 吃- 了 吗 ？ 您 已- 吃- 了 吗 ？ ------------- 您 已经 吃过 了 吗 ？ 0
n-- --j---------òle -a? n-- y----- c------- m-- n-n y-j-n- c-ī-u-l- m-? ----------------------- nín yǐjīng chīguòle ma?
아니요, 아직 아무 것도 안 먹었어요. 还没， - 还-- 都 没吃-呢 还-- 我 还-- 都 没- 呢 还-， 我 还-么 都 没- 呢 ---------------- 还没， 我 还什么 都 没吃 呢 0
H---méi,--ǒ h-i shénm---ōu m-- --ī-ne H-- m--- w- h-- s----- d-- m-- c-- n- H-i m-i- w- h-i s-é-m- d-u m-i c-ī n- ------------------------------------- Hái méi, wǒ hái shénme dōu méi chī ne
또 누가 – 아무도 还---没人了 还------ 还-人-没-了 ------- 还有人–没人了 0
h-- yǒu --n --m-i--é-le h-- y-- r-- – m-- r---- h-i y-u r-n – m-i r-n-e ----------------------- hái yǒu rén – méi rénle
또 누가 커피를 마시고 싶어요? 还 -人 - -- --？ 还 有- 要 咖- 吗 ？ 还 有- 要 咖- 吗 ？ ------------- 还 有人 要 咖啡 吗 ？ 0
h-- -ǒu --n--à---āfē----? h-- y-- r-- y-- k---- m-- h-i y-u r-n y-o k-f-i m-? ------------------------- hái yǒu rén yào kāfēi ma?
아니요, 아무도요. 不- --人 - 。 不- 没-- 了 。 不- 没-人 了 。 ---------- 不， 没有人 了 。 0
Bù, --iyǒ- ----e B-- m----- r---- B-, m-i-ǒ- r-n-e ---------------- Bù, méiyǒu rénle

다운로드 MP3 (.zip 파일)

동영상을 찾을 수 없습니다!

아랍어

아랍어는 전 세계적으로 가장 중요한 언어중 하나이다. 3억여명 이상이 사람들이 아랍어를 구사한다. 이들은 20여개국에 산다. 아랍어는 아프로아시아어족에 속한다. 아랍어는 수천년 전에 생겨났다. 우선 이 언어는 아랍반도체에서 구사되었다. 그곳으로부터 더 널리 퍼진 것이다. 구어체 아랍어는 표준어하고는 큰 차이가 난다. 또한 많은 각기 다른 아랍 바언이 존재한다. 모든 지방에서는 사람들이 다르게 말한다고 할 수 있다. 각기 다른 방언의 구사자들은 종종 서로룰 이해하지 못한다. 아람 국가의 영화는 그래서 대개 더빙된다. 오로지 이렇게 해야만 아랍어 전역에서 이해할 수 있다. 표준 알압어는 오늘날 거의 구사되지 않는다. 이는 단지 글로 적힌 현식으로만 찾을 수 있다. 도서와 신문지들은 전통 아랍의 표준어를 사용한다. 오늘날까지에도 아랍계 전문용어가 존재하지 않는다. 전문표현을 그래서 대개 다른 언어에서 왔다. 이때 특히 프랑스어와 영어가 지배적이다. 아랍어에 관한 관심은 지난 해동안 매우 늘어났다. 보다 많은 사람들이 아랍어를 배우거 싶어한다. 모든 대학교와 많은 학교에서 코스를 제공한다. 특히 아랍어 글자를 많은 사람들을 사로잡았다. 이 글은 우측에서 좌측으로 적는다. 아랍아의 발음과 문법은 아주 쉬운 것만은 아니다. 다른 언어가 모르는 많은 음성과 규칙이 있다. 학습할 때 한 특정 순서를 지키는 것이 중요하다. 일단 발음, 그 다음에 문법, 그 다음에 글 …