Ferheng

ku People   »   ka პიროვნებები

1[yek]

People

People

1 [ერთი]

1 [erti]

პიროვნებები

[p'irovnebebi]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Gurcî Bazî Zêde
ez -ე მ- მ- -- მე 0
m- m- m- -- me
ez û tu მე-და -ენ მ- დ- შ-- მ- დ- შ-ნ --------- მე და შენ 0
me-da --en m- d- s--- m- d- s-e- ---------- me da shen
em herdu ჩვ-ნ--რივე ჩ--- ო---- ჩ-ე- ო-ი-ე ---------- ჩვენ ორივე 0
c-v-n o-ive c---- o---- c-v-n o-i-e ----------- chven orive
ew -ს ი- ი- -- ის 0
-s i- i- -- is
ew û ew ის [----- დ-----[ქა--] ი- [----- დ- ი- [----- ი- [-ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ---------------------- ის [კაცი] და ის [ქალი] 0
is [--a-s-]-da-i- ---l-] i- [------- d- i- [----- i- [-'-t-i- d- i- [-a-i- ------------------------ is [k'atsi] da is [kali]
ew herdu ი-ი-ი-----ე ი---- ო---- ი-ი-ი ო-ი-ე ----------- ისინი ორივე 0
i---i----ve i---- o---- i-i-i o-i-e ----------- isini orive
mêr კ--ი კ--- კ-ც- ---- კაცი 0
k'at-i k----- k-a-s- ------ k'atsi
jin ქ-ლი ქ--- ქ-ლ- ---- ქალი 0
kali k--- k-l- ---- kali
zarok ბავშვი ბ----- ბ-ვ-ვ- ------ ბავშვი 0
b--s-vi b------ b-v-h-i ------- bavshvi
malbatek ოჯ-ხი ო---- ო-ა-ი ----- ოჯახი 0
ojak-i o----- o-a-h- ------ ojakhi
malbata min ჩ-მი--ჯ--ი ჩ--- ო---- ჩ-მ- ო-ა-ი ---------- ჩემი ოჯახი 0
c-e-- -j---i c---- o----- c-e-i o-a-h- ------------ chemi ojakhi
Malbata min li vir e. ჩ--- ო-ა-- აქ არ--. ჩ--- ო---- ა- ა---- ჩ-მ- ო-ა-ი ა- ა-ი-. ------------------- ჩემი ოჯახი აქ არის. 0
c-em--o-ak----k-----. c---- o----- a- a---- c-e-i o-a-h- a- a-i-. --------------------- chemi ojakhi ak aris.
Ez li vir im. მე -ქ ვ-რ. მ- ა- ვ--- მ- ა- ვ-რ- ---------- მე აქ ვარ. 0
me -k v-r. m- a- v--- m- a- v-r- ---------- me ak var.
Tu li vir î. შ-ნ-აქ -ა-. შ-- ა- ხ--- შ-ნ ა- ხ-რ- ----------- შენ აქ ხარ. 0
s--n a----ar. s--- a- k---- s-e- a- k-a-. ------------- shen ak khar.
Ew li vir e û ew li vir e. (Ew li vir in) ის--კა-ი]--- ა-----ა -ს--ქალ----- არი-. ი- [----- ა- ა--- დ- ი- [----- ა- ა---- ი- [-ა-ი- ა- ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ა- ა-ი-. --------------------------------------- ის [კაცი] აქ არის და ის [ქალი] აქ არის. 0
is [k-a---- ---aris --------al-]--- aris. i- [------- a- a--- d- i- [----- a- a---- i- [-'-t-i- a- a-i- d- i- [-a-i- a- a-i-. ----------------------------------------- is [k'atsi] ak aris da is [kali] ak aris.
Em li vir in. ჩვენ-ა---არ-. ჩ--- ა- ვ---- ჩ-ე- ა- ვ-რ-. ------------- ჩვენ აქ ვართ. 0
chven--- ---t. c---- a- v---- c-v-n a- v-r-. -------------- chven ak vart.
Hûn li vir in. თ--ე- აქ -ა-თ. თ---- ა- ხ---- თ-ვ-ნ ა- ხ-რ-. -------------- თქვენ აქ ხართ. 0
tkv-n ak--h-r-. t---- a- k----- t-v-n a- k-a-t- --------------- tkven ak khart.
Ew hemû li vir in. ისინი -ვე-----აქ ---ა-. ი---- ყ------ ა- ა----- ი-ი-ი ყ-ე-ა-ი ა- ა-ი-ნ- ----------------------- ისინი ყველანი აქ არიან. 0
i-ini -v-la---ak ari-n. i---- q------ a- a----- i-i-i q-e-a-i a- a-i-n- ----------------------- isini qvelani ak arian.

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -