Ferheng

ku People   »   lt Asmenys

1[yek]

People

People

1 [vienas]

Asmenys

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
ez a- a- a- -- 0
ez û tu aš-ir-tu a- i- t- a- i- t- -------- aš ir tu 0
em herdu mes --u m-- a-- m-s a-u ------- mes abu 0
ew jis j-- j-s --- jis 0
ew û ew j-s-i---i j-- i- j- j-s i- j- --------- jis ir ji 0
ew herdu jie abu j-- a-- j-e a-u ------- jie abu 0
mêr vyras v---- v-r-s ----- vyras 0
jin mote--s m------ m-t-r-s ------- moteris 0
zarok v----s v----- v-i-a- ------ vaikas 0
malbatek še--a š---- š-i-a ----- šeima 0
malbata min man- š--ma m--- š---- m-n- š-i-a ---------- mano šeima 0
Malbata min li vir e. M--o š--m- (y-a)-č--. M--- š---- (---- č--- M-n- š-i-a (-r-) č-a- --------------------- Mano šeima (yra) čia. 0
Ez li vir im. A- ----- č-a. A- (---- č--- A- (-s-) č-a- ------------- Aš (esu) čia. 0
Tu li vir î. Tu--e--) ---. T- (---- č--- T- (-s-) č-a- ------------- Tu (esi) čia. 0
Ew li vir e û ew li vir e. (Ew li vir in) Ji- (-r-- či- ----- (yr-)----. J-- (---- č-- i- j- (---- č--- J-s (-r-) č-a i- j- (-r-) č-a- ------------------------------ Jis (yra) čia ir ji (yra) čia. 0
Em li vir in. M-s --s-m-) čia. M-- (------ č--- M-s (-s-m-) č-a- ---------------- Mes (esame) čia. 0
Hûn li vir in. J-s-----te- č--. J-- (------ č--- J-s (-s-t-) č-a- ---------------- Jūs (esate) čia. 0
Ew hemû li vir in. J---vis- --ra)---a. J-- v--- (---- č--- J-e v-s- (-r-) č-a- ------------------- Jie visi (yra) čia. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -