bapîr |
--א
----
-ב-
-----
סבא
0
s-ba
s---
s-b-
----
saba
|
|
dapîr |
סבת-
-----
-ב-א-
------
סבתא
0
sa---a
s-----
s-v-t-
------
sav'ta
|
|
ew û ew |
ה-א --י-
--- ו----
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
h- -'hi
h- w---
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
ew û ew
הוא והיא
hu w'hi
|
bav |
-ב-
----
-ב-
-----
אבא
0
a-a
a--
a-a
---
aba
|
|
dayîk |
---
----
-מ-
-----
אמא
0
i-a
i--
i-a
---
ima
|
|
ew û ew |
-ו- -ה--
--- ו----
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
h- w'-i
h- w---
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
ew û ew
הוא והיא
hu w'hi
|
kur |
-ב-
----
-ב-
-----
הבן
0
haben
h----
h-b-n
-----
haben
|
|
keç |
---
----
-ב-
-----
הבת
0
h---t
h----
h-b-t
-----
habat
|
|
ew û ew |
ה-א-וה--
--- ו----
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
h- -'hi
h- w---
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
ew û ew
הוא והיא
hu w'hi
|
bira |
-א-
----
-א-
-----
האח
0
h--ax
h----
h-'-x
-----
ha'ax
|
|
xwîşk/Xweh |
האחות
------
-א-ו-
-------
האחות
0
ha--x-t
h------
h-'-x-t
-------
ha'axot
|
xwîşk/Xweh
האחות
ha'axot
|
ew û ew |
-וא-וה--
--- ו----
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
hu w--i
h- w---
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
ew û ew
הוא והיא
hu w'hi
|
mam/ap |
--וד
-----
-ד-ד-
------
הדוד
0
ha-od
h----
h-d-d
-----
hadod
|
|
xalet/met |
ה----
------
-ד-ד-
-------
הדודה
0
h--o-ah
h------
h-d-d-h
-------
hadodah
|
xalet/met
הדודה
hadodah
|
ew û ew |
ה-- -היא
--- ו----
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
hu w'-i
h- w---
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
ew û ew
הוא והיא
hu w'hi
|
Em malbatek in. |
אנ-----שפ-ה-
----- מ------
-נ-נ- מ-פ-ה-
--------------
אנחנו משפחה.
0
a----u mish-a-a-.
a----- m---------
a-a-n- m-s-p-x-h-
-----------------
anaxnu mishpaxah.
|
Em malbatek in.
אנחנו משפחה.
anaxnu mishpaxah.
|
Malbat piçûk nîne. |
המשפ-ה-א-נ-- --נ--
------ א---- ק-----
-מ-פ-ה א-נ-ה ק-נ-.-
--------------------
המשפחה איננה קטנה.
0
h-m-s-pa--h ---en------n--.
h---------- e------ q------
h-m-s-p-x-h e-n-n-h q-a-a-.
---------------------------
hamishpaxah eynenah qtanah.
|
Malbat piçûk nîne.
המשפחה איננה קטנה.
hamishpaxah eynenah qtanah.
|
Malbat mezin e. |
ה-ש-חה ---ל--
------ ג------
-מ-פ-ה ג-ו-ה-
---------------
המשפחה גדולה.
0
hami-h-a--h-gd-lah.
h---------- g------
h-m-s-p-x-h g-o-a-.
-------------------
hamishpaxah gdolah.
|
Malbat mezin e.
המשפחה גדולה.
hamishpaxah gdolah.
|