Ferheng

ku Getting to know others   »   et Tuttavaks saama

3[sê]

Getting to know others

Getting to know others

3 [kolm]

Tuttavaks saama

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
Merheba! T-r-! T---- T-r-! ----- Tere! 0
Rojbaş! T--- -äev--t! T--- p------- T-r- p-e-a-t- ------------- Tere päevast! 0
Çawa yî? K-id-s--ä-eb? K----- l----- K-i-a- l-h-b- ------------- Kuidas läheb? 0
Gelo hûn ji Ewropayê tên? T--ete-t- E-------t? T----- t- E--------- T-l-t- t- E-r-o-a-t- -------------------- Tulete te Euroopast? 0
Gelo hûn ji Emerîkayê tên? Tul-te -e ----r--ast? T----- t- A---------- T-l-t- t- A-e-r-k-s-? --------------------- Tulete te Ameerikast? 0
Gelo hûn ji Asyayê tên? Tu-et--te Aa-ia--? T----- t- A------- T-l-t- t- A-s-a-t- ------------------ Tulete te Aasiast? 0
Hûn li kîjan otelê dimînin? M-ll-s-s-h-tel--s-t- -eat-te? M------- h------- t- p------- M-l-i-e- h-t-l-i- t- p-a-u-e- ----------------------------- Millises hotellis te peatute? 0
Ji kengî ve hûn li vir in? K-i k------ s-i-----a-o--t-? K-- k--- t- s--- j--- o----- K-i k-u- t- s-i- j-b- o-e-e- ---------------------------- Kui kaua te siin juba olete? 0
Hûn ê çiqasî bimînin? Kui----ak- t- j----? K-- k----- t- j----- K-i k-u-k- t- j-ä-e- -------------------- Kui kauaks te jääte? 0
Hûn vir diecibînin? K-- ----e-m-el-i- -ii-? K-- t---- m------ s---- K-s t-i-e m-e-d-b s-i-? ----------------------- Kas teile meeldib siin? 0
Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? O-ete t- s--n---hku--l? O---- t- s--- p-------- O-e-e t- s-i- p-h-u-e-? ----------------------- Olete te siin puhkusel? 0
Seredana min bikin! K----ta---m-----una--! K-------- m--- k------ K-l-s-a-e m-n- k-n-g-! ---------------------- Külastage mind kunagi! 0
Navnîşana min li vir e. S--- on-min--------s. S--- o- m--- a------- S-i- o- m-n- a-d-e-s- --------------------- Siin on minu aadress. 0
Em ê sibê hev bibînin? K---näe-e-h--m-? K-- n---- h----- K-s n-e-e h-m-e- ---------------- Kas näeme homme? 0
Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. Mul ---k-h--,-kui- -u-------da---j-----e-. M-- o- k----- k--- m-- o- m----- j--- e--- M-l o- k-h-u- k-i- m-l o- m-d-g- j-b- e-s- ------------------------------------------ Mul on kahju, kuid mul on midagi juba ees. 0
Bi xatirê te! Hüva-t-! H------- H-v-s-i- -------- Hüvasti! 0
Bi hêviya hev dîtinê! Nägem-s-ni! N---------- N-g-m-s-n-! ----------- Nägemiseni! 0
Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! Varst- -ä-me! V----- n----- V-r-t- n-e-e- ------------- Varsti näeme! 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -