Ferheng

ku Getting to know others   »   hr Upoznavanje

3[sê]

Getting to know others

Getting to know others

3 [tri]

Upoznavanje

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Xirwatî Bazî Zêde
Merheba! B-g!---B--! B--- / B--- B-g- / B-k- ----------- Bog! / Bok! 0
Rojbaş! Do--- da-! D---- d--- D-b-r d-n- ---------- Dobar dan! 0
Çawa yî? K-ko-s----/ ---- s-? K--- s--- / K--- s-- K-k- s-e- / K-k- s-? -------------------- Kako ste? / Kako si? 0
Gelo hûn ji Ewropayê tên? Je--e li-Vi i--Europ- --Ev----? J---- l- V- i- E----- / E------ J-s-e l- V- i- E-r-p- / E-r-p-? ------------------------------- Jeste li Vi iz Europe / Evrope? 0
Gelo hûn ji Emerîkayê tên? J-st---i -i iz -mer-ke? J---- l- V- i- A------- J-s-e l- V- i- A-e-i-e- ----------------------- Jeste li Vi iz Amerike? 0
Gelo hûn ji Asyayê tên? J-ste l---i -z A-ije? J---- l- V- i- A----- J-s-e l- V- i- A-i-e- --------------------- Jeste li Vi iz Azije? 0
Hûn li kîjan otelê dimînin? U-----m-hotelu-----s-je--eni? U k---- h----- s-- s--------- U k-j-m h-t-l- s-e s-j-š-e-i- ----------------------------- U kojem hotelu ste smješteni? 0
Ji kengî ve hûn li vir in? Koli-- --go st- ----ovdje? K----- d--- s-- v-- o----- K-l-k- d-g- s-e v-ć o-d-e- -------------------------- Koliko dugo ste već ovdje? 0
Hûn ê çiqasî bimînin? K----o-du-----ta-e-e? K----- d--- o-------- K-l-k- d-g- o-t-j-t-? --------------------- Koliko dugo ostajete? 0
Hûn vir diecibînin? Do-a-- l--V-- se ov---? D----- l- V-- s- o----- D-p-d- l- V-m s- o-d-e- ----------------------- Dopada li Vam se ovdje? 0
Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? J--te-l--Vi o--je -a---dišnj-- o-mor-? J---- l- V- o---- n- g-------- o------ J-s-e l- V- o-d-e n- g-d-š-j-m o-m-r-? -------------------------------------- Jeste li Vi ovdje na godišnjem odmoru? 0
Seredana min bikin! Po-jeti-e -e -e---m! P-------- m- j------ P-s-e-i-e m- j-d-o-! -------------------- Posjetite me jednom! 0
Navnîşana min li vir e. O-o je --j- a--e-a. O-- j- m--- a------ O-o j- m-j- a-r-s-. ------------------- Ovo je moja adresa. 0
Em ê sibê hev bibînin? Hoć-m--li--- sut-a--i-j---? H----- l- s- s---- v------- H-ć-m- l- s- s-t-a v-d-e-i- --------------------------- Hoćemo li se sutra vidjeti? 0
Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. Ž-o m- -e, im-m-v---n---o dru-o u pl-nu. Ž-- m- j-- i--- v-- n---- d---- u p----- Ž-o m- j-, i-a- v-ć n-š-o d-u-o u p-a-u- ---------------------------------------- Žao mi je, imam već nešto drugo u planu. 0
Bi xatirê te! Bo-!-/-B-g!-/ --ogo-! B--- / B--- / Z------ B-k- / B-g- / Z-o-o-! --------------------- Bok! / Bog! / Zbogom! 0
Bi hêviya hev dîtinê! D-----n--! D--------- D-v-đ-n-a- ---------- Doviđenja! 0
Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! Do----o-o! D- u------ D- u-k-r-! ---------- Do uskoro! 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -