Ferheng

ku Getting to know others   »   hu Megismerkedés

3[sê]

Getting to know others

Getting to know others

3 [három]

Megismerkedés

Hûn dikarin li ser her valahiyek bikirtînin da ku nivîsê bibînin an:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
Merheba! Sz--! Szia! 0
Rojbaş! Jó n----! Jó napot! 0
Çawa yî? Ho-- v---? Hogy vagy? 0
Gelo hûn ji Ewropayê tên? Ön E-------- j--? / Ö- e------? Ön Európából jön? / Ön európai? 0
Gelo hûn ji Emerîkayê tên? Ön A--------- j--? / Ö- a-------? Ön Amerikából jön? / Ön amerikai? 0
Gelo hûn ji Asyayê tên? Ön Á------- j--? / Ö- á-----? Ön Ázsiából jön? / Ön ázsiai? 0
Hûn li kîjan otelê dimînin? Me---- h------- l----? Melyik hotelben lakik? 0
Ji kengî ve hûn li vir in? Mi--- v-- m-- i--? Mióta van már itt? 0
Hûn ê çiqasî bimînin? Me---- m----? Meddig marad? 0
Hûn vir diecibînin? Te----- ö---- i--? Tetszik önnek itt? 0
Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? Ön i-- n-----? Ön itt nyaral? 0
Seredana min bikin! Lá-------- m-- e------! Látogasson meg egyszer! 0
Navnîşana min li vir e. It- v-- a- é- c----. Itt van az én címem. 0
Em ê sibê hev bibînin? Lá---- e------ h-----? Látjuk egymást holnap? 0
Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. Sa------- m-- m-- t----- v--. Sajnálom, már más tervem van. 0
Bi xatirê te! Sz--- / V------- (V-------- / C--- e-------------) Szia! / Viszlát! (Vigyázat! / Csak elköszönésnél!) 0
Bi hêviya hev dîtinê! Vi------------! Viszontlátásra! 0
Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! Ne------- t----------- / A k----- v-------------! Nemsokára találkozunk! / A közeli viszontlátásra! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -