Ferheng

ku At school   »   fi Koulussa

4 [çar]

At school

At school

4 [neljä]

Koulussa

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fînlandî Bazî Zêde
Em li kû ne? Mi--- m- o-----? Missä me olemme? 0
Em li dibistanê ne. Ol---- k-------. Olemme koulussa. 0
Waneya me heye. Me---- o- o-------. Meillä on opetusta. 0
Ev xwandekar in. Nä-- o--- o-------. Nämä ovat oppilaat. 0
Ev mamoste ye. Tä-- o- o-------. Tämä on opettaja. 0
Ev po el. Tä-- o- l-----. Tämä on luokka. 0
Em çi dikin? Mi-- m- t-----? Mitä me teemme? 0
Fêr/Hîn dibin. Me o----------. Me opiskelemme. 0
Em zimanekî fêr/hîn dibin. Me o---------- u---- k-----. Me opiskelemme uutta kieltä. 0
Ez Îngilîzî fêr/hîn dibim. Mi-- o-------- e--------. Minä opiskelen englantia. 0
Tu Îspanyolî fêr/hîn dibî. Si-- o-------- e-------. Sinä opiskelet espanjaa. 0
Ew Elmanî fêr/hîn dibe. Hä- o-------- s-----. Hän opiskelee saksaa. 0
Em Fransî fêr/hîn dibin. Me o---------- r------. Me opiskelemme ranskaa. 0
Hûn Îtalyanî fêr/hîn dibin. Te o---------- i------. Te opiskelette italiaa. 0
Ew Rûsî fêr/hîn dibin. He o---------- v------. He opiskelevat venäjää. 0
Fêrbûna zimên ecêb e. Ki----- o-------- o- k-----------. Kielten oppiminen on kiinnostavaa. 0
Em dixwazin mirovan fêm bikin. Me h------- y------- i------. Me haluamme ymmärtää ihmisiä. 0
Em dixwazin bi mirovan re biaxivin. Me h------- p---- i------- k-----. Me haluamme puhua ihmisten kanssa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -