Ferheng

ku Reading and writing   »   bg Четене и писане

6 [şeş]

Reading and writing

Reading and writing

6 [шест]

6 [shest]

Четене и писане

[Chetene i pisane]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Bûlgarî Bazî Zêde
Ez dixwînim Аз -ета. А- ч---- А- ч-т-. -------- Аз чета. 0
A---h-t-. A- c----- A- c-e-a- --------- Az cheta.
Ez tîpekê dixwînim. Аз -е-а --н---укв-. А- ч--- е--- б----- А- ч-т- е-н- б-к-а- ------------------- Аз чета една буква. 0
A- --e-a-y--n---uk--. A- c---- y---- b----- A- c-e-a y-d-a b-k-a- --------------------- Az cheta yedna bukva.
Ez peyvekê dixwînim. А--чет- ед-------. А- ч--- е--- д---- А- ч-т- е-н- д-м-. ------------------ Аз чета една дума. 0
Az ---------n---u--. A- c---- y---- d---- A- c-e-a y-d-a d-m-. -------------------- Az cheta yedna duma.
Ez hevokekê dixwînim. Аз---та ---о--зр-чен--. А- ч--- е--- и--------- А- ч-т- е-н- и-р-ч-н-е- ----------------------- Аз чета едно изречение. 0
A--c-e----edno ---eche-i-. A- c---- y---- i---------- A- c-e-a y-d-o i-r-c-e-i-. -------------------------- Az cheta yedno izrechenie.
Ez nameyekê dixwînim. А- ч-т----н---и--о. А- ч--- е--- п----- А- ч-т- е-н- п-с-о- ------------------- Аз чета едно писмо. 0
Az-ch--a---d-- --s--. A- c---- y---- p----- A- c-e-a y-d-o p-s-o- --------------------- Az cheta yedno pismo.
Ez pirtûkekê dixwînim. А- ---- едн--к----. А- ч--- е--- к----- А- ч-т- е-н- к-и-а- ------------------- Аз чета една книга. 0
A----eta-y---a kn---. A- c---- y---- k----- A- c-e-a y-d-a k-i-a- --------------------- Az cheta yedna kniga.
Ez dixwînim. А--ч--а. А- ч---- А- ч-т-. -------- Аз чета. 0
Az -----. A- c----- A- c-e-a- --------- Az cheta.
Tu dixwînî. Т- -ет--. Т- ч----- Т- ч-т-ш- --------- Ти четеш. 0
T- c--t--h. T- c------- T- c-e-e-h- ----------- Ti chetesh.
Ew dixwîne. Т-- че-е. Т-- ч---- Т-й ч-т-. --------- Той чете. 0
T-y ----e. T-- c----- T-y c-e-e- ---------- Toy chete.
Ez dinivîsim. Аз пиша. А- п---- А- п-ш-. -------- Аз пиша. 0
Az --sha. A- p----- A- p-s-a- --------- Az pisha.
Ez tîpekê dinivîsim. Аз---ша-ед----уква. А- п--- е--- б----- А- п-ш- е-н- б-к-а- ------------------- Аз пиша една буква. 0
Az-pi--a--e----b---a. A- p---- y---- b----- A- p-s-a y-d-a b-k-a- --------------------- Az pisha yedna bukva.
Ez peyvekê dinivîsim. Аз-п--а-е--- --м-. А- п--- е--- д---- А- п-ш- е-н- д-м-. ------------------ Аз пиша една дума. 0
Az---sha-y-----d-ma. A- p---- y---- d---- A- p-s-a y-d-a d-m-. -------------------- Az pisha yedna duma.
Ez hevokekê dinivîsim. А--пиш- е-но ----ч-ни-. А- п--- е--- и--------- А- п-ш- е-н- и-р-ч-н-е- ----------------------- Аз пиша едно изречение. 0
Az--i--a-----o -z-ech-ni-. A- p---- y---- i---------- A- p-s-a y-d-o i-r-c-e-i-. -------------------------- Az pisha yedno izrechenie.
Ez nameyekê dinivîsim. Аз -и-- -дн--пис--. А- п--- е--- п----- А- п-ш- е-н- п-с-о- ------------------- Аз пиша едно писмо. 0
A--pish--y--n- --sm-. A- p---- y---- p----- A- p-s-a y-d-o p-s-o- --------------------- Az pisha yedno pismo.
Ez pirtûkekê dinivîsim. Аз---ш----на к-иг-. А- п--- е--- к----- А- п-ш- е-н- к-и-а- ------------------- Аз пиша една книга. 0
A-----ha-yedna-k--g-. A- p---- y---- k----- A- p-s-a y-d-a k-i-a- --------------------- Az pisha yedna kniga.
Ez dinivîsim. А- п--а. А- п---- А- п-ш-. -------- Аз пиша. 0
A- -i---. A- p----- A- p-s-a- --------- Az pisha.
Tu dinivîsî. Ти----е-. Т- п----- Т- п-ш-ш- --------- Ти пишеш. 0
T--p---es-. T- p------- T- p-s-e-h- ----------- Ti pishesh.
Ew dinivîse. Т-й пиш-. Т-- п---- Т-й п-ш-. --------- Той пише. 0
T---p--he. T-- p----- T-y p-s-e- ---------- Toy pishe.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -