Ferheng

ku Reading and writing   »   bn পড়া এবং লেখা

6 [şeş]

Reading and writing

Reading and writing

৬ [ছয়]

6 [chaẏa]

পড়া এবং লেখা

[paṛā ēbaṁ lēkhā]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Bengalî Bazî Zêde
Ez dixwînim আ-- --়ি-৷ আ-- প--- ৷ আ-ি প-়- ৷ ---------- আমি পড়ি ৷ 0
āmi paṛi ā-- p--- ā-i p-ṛ- -------- āmi paṛi
Ez tîpekê dixwînim. আ-- এ-ট--অ---- -ড-- ৷ আ-- এ--- অ---- প--- ৷ আ-ি এ-ট- অ-্-র প-়- ৷ --------------------- আমি একটা অক্ষর পড়ি ৷ 0
ām------- --ṣ--a paṛi ā-- ē---- a----- p--- ā-i ē-a-ā a-ṣ-r- p-ṛ- --------------------- āmi ēkaṭā akṣara paṛi
Ez peyvekê dixwînim. আ-ি এ-টা ---দ -ড---৷ আ-- এ--- শ--- প--- ৷ আ-ি এ-ট- শ-্- প-়- ৷ -------------------- আমি একটা শব্দ পড়ি ৷ 0
ā-i-ē-a-- ś--d- pa-i ā-- ē---- ś---- p--- ā-i ē-a-ā ś-b-a p-ṛ- -------------------- āmi ēkaṭā śabda paṛi
Ez hevokekê dixwînim. আমি---ট--বাক----ড়--৷ আ-- এ--- ব---- প--- ৷ আ-ি এ-ট- ব-ক-য প-়- ৷ --------------------- আমি একটা বাক্য পড়ি ৷ 0
ām--ē--------ya-p--i ā-- ē---- b---- p--- ā-i ē-a-ā b-k-a p-ṛ- -------------------- āmi ēkaṭā bākya paṛi
Ez nameyekê dixwînim. আম---কট- ---ি----ি-৷ আ-- এ--- চ--- প--- ৷ আ-ি এ-ট- চ-ঠ- প-়- ৷ -------------------- আমি একটা চিঠি পড়ি ৷ 0
ā----k-ṭ---i----p-ṛi ā-- ē---- c---- p--- ā-i ē-a-ā c-ṭ-i p-ṛ- -------------------- āmi ēkaṭā ciṭhi paṛi
Ez pirtûkekê dixwînim. আম----টি----পড়- ৷ আ-- এ--- ব- প--- ৷ আ-ি এ-ট- ব- প-়- ৷ ------------------ আমি একটি বই পড়ি ৷ 0
ām- ēkaṭi----- ---i ā-- ē---- b--- p--- ā-i ē-a-i b-'- p-ṛ- ------------------- āmi ēkaṭi ba'i paṛi
Ez dixwînim. আ-- --়ি ৷ আ-- প--- ৷ আ-ি প-়- ৷ ---------- আমি পড়ি ৷ 0
ām---aṛi ā-- p--- ā-i p-ṛ- -------- āmi paṛi
Tu dixwînî. তু-ি -ড- ৷ ত--- প-- ৷ ত-ম- প-় ৷ ---------- তুমি পড় ৷ 0
t--i---ṛa t--- p--- t-m- p-ṛ- --------- tumi paṛa
Ew dixwîne. সে --়ে-৷ স- প--- ৷ স- প-়- ৷ --------- সে পড়ে ৷ 0
s- paṛē s- p--- s- p-ṛ- ------- sē paṛē
Ez dinivîsim. আমি--িখি ৷ আ-- ল--- ৷ আ-ি ল-খ- ৷ ---------- আমি লিখি ৷ 0
ā-------i ā-- l---- ā-i l-k-i --------- āmi likhi
Ez tîpekê dinivîsim. আমি ---া-অক্ষ- -িখ- ৷ আ-- এ--- অ---- ল--- ৷ আ-ি এ-ট- অ-্-র ল-খ- ৷ --------------------- আমি একটা অক্ষর লিখি ৷ 0
ām------ā ---a-- --khi ā-- ē---- a----- l---- ā-i ē-a-ā a-ṣ-r- l-k-i ---------------------- āmi ēkaṭā akṣara likhi
Ez peyvekê dinivîsim. আমি-এক---শব্দ --খি ৷ আ-- এ--- শ--- ল--- ৷ আ-ি এ-ট- শ-্- ল-খ- ৷ -------------------- আমি একটা শব্দ লিখি ৷ 0
āmi ē--ṭ---ab-a----hi ā-- ē---- ś---- l---- ā-i ē-a-ā ś-b-a l-k-i --------------------- āmi ēkaṭā śabda likhi
Ez hevokekê dinivîsim. আমি-এ--া-ব-ক-য-ল--- ৷ আ-- এ--- ব---- ল--- ৷ আ-ি এ-ট- ব-ক-য ল-খ- ৷ --------------------- আমি একটা বাক্য লিখি ৷ 0
āmi ēk-ṭ--bā-----ikhi ā-- ē---- b---- l---- ā-i ē-a-ā b-k-a l-k-i --------------------- āmi ēkaṭā bākya likhi
Ez nameyekê dinivîsim. আ-ি -কটা চিঠ---িখ--৷ আ-- এ--- চ--- ল--- ৷ আ-ি এ-ট- চ-ঠ- ল-খ- ৷ -------------------- আমি একটা চিঠি লিখি ৷ 0
ām----a---ciṭ-- l---i ā-- ē---- c---- l---- ā-i ē-a-ā c-ṭ-i l-k-i --------------------- āmi ēkaṭā ciṭhi likhi
Ez pirtûkekê dinivîsim. আম- একটা বই -ি-- ৷ আ-- এ--- ব- ল--- ৷ আ-ি এ-ট- ব- ল-খ- ৷ ------------------ আমি একটা বই লিখি ৷ 0
āmi ēka----a'i li-hi ā-- ē---- b--- l---- ā-i ē-a-ā b-'- l-k-i -------------------- āmi ēkaṭā ba'i likhi
Ez dinivîsim. আ-ি --খি-৷ আ-- ল--- ৷ আ-ি ল-খ- ৷ ---------- আমি লিখি ৷ 0
ā---l---i ā-- l---- ā-i l-k-i --------- āmi likhi
Tu dinivîsî. তুমি ল-খ-৷ ত--- ল-- ৷ ত-ম- ল-খ ৷ ---------- তুমি লেখ ৷ 0
tum- --k-a t--- l---- t-m- l-k-a ---------- tumi lēkha
Ew dinivîse. স----খ- ৷ স- ল--- ৷ স- ল-খ- ৷ --------- সে লেখে ৷ 0
s- lē-hē s- l---- s- l-k-ē -------- sē lēkhē

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -