Ferheng

ku Days of the week   »   pt Dias da semana

9 [neh]

Days of the week

Days of the week

9 [nove]

Dias da semana

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Portekizî (PT) Bazî Zêde
Duşem a-s--un-----ira a s------------ a s-g-n-a-f-i-a --------------- a segunda-feira 0
Sêşem a -e----fei-a a t---------- a t-r-a-f-i-a ------------- a terça-feira 0
Çarşem a-q-art---e--a a q----------- a q-a-t---e-r- -------------- a quarta-feira 0
Pêncşem a--uinta---i-a a q----------- a q-i-t---e-r- -------------- a quinta-feira 0
În a -e--a-fei-a a s---------- a s-x-a-f-i-a ------------- a sexta-feira 0
Şemî o -á---o o s----- o s-b-d- -------- o sábado 0
Yekşem o ---in-o o d------ o d-m-n-o --------- o domingo 0
hefte a -e---a a s----- a s-m-n- -------- a semana 0
ji duşemê heya yekşemê D---e---da--e--- a--o-i-go D- s------------ a d------ D- s-g-n-a-f-i-a a d-m-n-o -------------------------- De segunda-feira a domingo 0
Roja yekem duşem e. O -r--e--o-dia - uma-----------ir-. O p------- d-- é u-- s------------- O p-i-e-r- d-a é u-a s-g-n-a-f-i-a- ----------------------------------- O primeiro dia é uma segunda-feira. 0
Roja duyemîn sêşem e. O ---un-o ----é--m- te----f----. O s------ d-- é u-- t----------- O s-g-n-o d-a é u-a t-r-a-f-i-a- -------------------------------- O segundo dia é uma terça-feira. 0
Roja sêyemîn çarşem e. O-tercei-o---- é-uma qu--t--fei--. O t------- d-- é u-- q------------ O t-r-e-r- d-a é u-a q-a-t---e-r-. ---------------------------------- O terceiro dia é uma quarta-feira. 0
Roja çaremîn pêncşem e. O--u-----dia-- u-a -------fe--a. O q----- d-- é u-- q------------ O q-a-t- d-a é u-a q-i-t---e-r-. -------------------------------- O quarto dia é uma quinta-feira. 0
Roja pêncemîn în e. O -ui--- dia ----a s-xt----i-a. O q----- d-- é u-- s----------- O q-i-t- d-a é u-a s-x-a-f-i-a- ------------------------------- O quinto dia é uma sexta-feira. 0
Roja şeşemîn şemiye. O se-to-d-- - -m--á----. O s---- d-- é u- s------ O s-x-o d-a é u- s-b-d-. ------------------------ O sexto dia é um sábado. 0
Roja heftemîn yekşem e. O s-tim- --- - um --m-ng-. O s----- d-- é u- d------- O s-t-m- d-a é u- d-m-n-o- -------------------------- O sétimo dia é um domingo. 0
Hefte heft roj e. A-s-m--a tem -ete di--. A s----- t-- s--- d---- A s-m-n- t-m s-t- d-a-. ----------------------- A semana tem sete dias. 0
Em bitenê pênc rojan dixebitin. S--t--bal-am-s -inco-d-a-. S- t---------- c---- d---- S- t-a-a-h-m-s c-n-o d-a-. -------------------------- Só trabalhamos cinco dias. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -