Ferheng

ku Yesterday – today – tomorrow   »   et Eile – täna – homme

10 [deh]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [kümme]

Eile – täna – homme

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
Duh şemî bû. Eil--o-----u-ä--. E--- o-- l------- E-l- o-i l-u-ä-v- ----------------- Eile oli laupäev. 0
Ez duh li sînemayê bûm. Eil- -l-- ---kin--. E--- o--- m- k----- E-l- o-i- m- k-n-s- ------------------- Eile olin ma kinos. 0
Fîlm ecêb bû. F-l--o-i----it-v. F--- o-- h------- F-l- o-i h-v-t-v- ----------------- Film oli huvitav. 0
Îro yekşem e. T--a ---pühapä-v. T--- o- p-------- T-n- o- p-h-p-e-. ----------------- Täna on pühapäev. 0
Ez îro naxebitim. Tä-a--- e----öta. T--- m- e- t----- T-n- m- e- t-ö-a- ----------------- Täna ma ei tööta. 0
Ez ê li malê bimînim. M---ään---ju. M- j--- k---- M- j-ä- k-j-. ------------- Ma jään koju. 0
Sibê duşem e. H-m-- -n------p-e-. H---- o- e--------- H-m-e o- e-m-s-ä-v- ------------------- Homme on esmaspäev. 0
Ez ê sibê cardin bixebitim. H-mm- ---- jä--e --ö-. H---- t--- j---- t---- H-m-e t-e- j-l-e t-ö-. ---------------------- Homme teen jälle tööd. 0
Ez li buroyê dixebitim. M---ö---n-b-roo-. M- t----- b------ M- t-ö-a- b-r-o-. ----------------- Ma töötan büroos. 0
Ev kî ye? K-- -ee---? K-- s-- o-- K-s s-e o-? ----------- Kes see on? 0
Ev Peter e. See-on---t-r. S-- o- P----- S-e o- P-t-r- ------------- See on Peter. 0
Peter xwendekarê zanîngehê ye. Pet-- ------l-ne. P---- o- õ------- P-t-r o- õ-i-a-e- ----------------- Peter on õpilane. 0
Ev kî ye? K-s-s-----? K-- s-- o-- K-s s-e o-? ----------- Kes see on? 0
Ev Martha ye. Se- -- -art--. S-- o- M------ S-e o- M-r-h-. -------------- See on Martha. 0
Martha sekreter e. M------o- -e---t-r. M----- o- s-------- M-r-h- o- s-k-e-ä-. ------------------- Martha on sekretär. 0
Peter û Martha heval in. P--er--a---r--a--n s-b--d. P---- j- M----- o- s------ P-t-r j- M-r-h- o- s-b-a-. -------------------------- Peter ja Martha on sõbrad. 0
Peter hevalê Martha ye. Pe-er-o- --r--a--oiss-sõ---. P---- o- M----- p----------- P-t-r o- M-r-h- p-i-s-s-b-r- ---------------------------- Peter on Martha poiss-sõber. 0
Martha hevala Peter e. M----- on P-t--i tüd-u-s----. M----- o- P----- t----------- M-r-h- o- P-t-r- t-d-u-s-b-r- ----------------------------- Martha on Peteri tüdruksõber. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -