Ferheng

ku Yesterday – today – tomorrow   »   pl wczoraj – dzisiaj – jutro

10 [deh]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [dziesięć]

wczoraj – dzisiaj – jutro

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
Duh şemî bû. Wc----- b--- s-----. Wczoraj była sobota. 0
Ez duh li sînemayê bûm. Wc----- b---- / b---- w k----. Wczoraj byłem / byłam w kinie. 0
Fîlm ecêb bû. Te- f--- b-- i-----------. Ten film był interesujący. 0
Îro yekşem e. Dz----- j--- n--------. Dzisiaj jest niedziela. 0
Ez îro naxebitim. Dz----- n-- p------. Dzisiaj nie pracuję. 0
Ez ê li malê bimînim. Zo----- w d---. Zostanę w domu. 0
Sibê duşem e. Ju--- j--- p-----------. Jutro jest poniedziałek. 0
Ez ê sibê cardin bixebitim. Ju--- z---- p------. J---- w----- d- p----. Jutro znowu pracuję. Jutro wracam do pracy. 0
Ez li buroyê dixebitim. Pr----- w b-----. Pracuję w biurze. 0
Ev kî ye? Kt- t- j---? Kto to jest? 0
Ev Peter e. To j--- P----. To jest Peter. 0
Peter xwendekarê zanîngehê ye. Pe--- j--- s--------. Peter jest studentem. 0
Ev kî ye? Kt- t- j---? Kto to jest? 0
Ev Martha ye. To j--- M-----. To jest Martha. 0
Martha sekreter e. Ma---- j--- s---------. Martha jest sekretarką. 0
Peter û Martha heval in. Pe--- i M----- s- p-----------. Peter i Martha są przyjaciółmi. 0
Peter hevalê Martha ye. Pe--- j--- p----------- M-----. / P---- j--- c--------- M-----. Peter jest przyjacielem Marthy. / Peter jest chłopakiem Marthy. 0
Martha hevala Peter e. Ma---- j--- p----------- P-----. / M---- j--- d--------- P-----. Martha jest przyjaciółką Petera. / Marta jest dziewczyną Petera. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -