Ferheng

ku Months   »   he ‫חודשים‬

11 [yanzdeh]

Months

Months

‫11 [אחת עשרה]‬

11 [axat essreh]

‫חודשים‬

[xodashim]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îbranî Bazî Zêde
Rêbendan ‫ינואר‬ ‫------ ‫-נ-א-‬ ------- ‫ינואר‬ 0
yan-'ar y------ y-n-'-r ------- yanu'ar
Reşemî ‫--ר--ר‬ ‫------- ‫-ב-ו-ר- -------- ‫פברואר‬ 0
fe--u-ar f------- f-b-u-a- -------- febru'ar
Adar ‫מרץ‬ ‫---- ‫-ר-‬ ----- ‫מרץ‬ 0
me--s m---- m-r-s ----- merts
Avrêl ‫א-רי-‬ ‫------ ‫-פ-י-‬ ------- ‫אפריל‬ 0
ap-il a---- a-r-l ----- april
Gulan ‫מאי‬ ‫---- ‫-א-‬ ----- ‫מאי‬ 0
m-'i m--- m-'- ---- ma'i
Pûşber ‫יו--‬ ‫----- ‫-ו-י- ------ ‫יוני‬ 0
y--i y--- y-n- ---- yuni
Evana şeş meh in. ‫א-ו -ישה-חוד-י-.‬ ‫--- ש--- ח------- ‫-ל- ש-ש- ח-ד-י-.- ------------------ ‫אלו שישה חודשים.‬ 0
e---s-is-ah--od--him. e-- s------ x-------- e-u s-i-h-h x-d-s-i-. --------------------- elu shishah xodashim.
Rêbendan, Reşemî, Adar ‫--ואר---ב--אר- מרץ--‬ ‫------ פ------ מ--- ‬ ‫-נ-א-, פ-ר-א-, מ-ץ- ‬ ---------------------- ‫ינואר, פברואר, מרץ, ‬ 0
yanu'--- --b--'-r- m---s, y------- f-------- m----- y-n-'-r- f-b-u-a-, m-r-s- ------------------------- yanu'ar, febru'ar, merts,
Avrêl, Gulan, Pûşber ‫אפ-יל --י- -ו-י-‬ ‫----- מ--- י----- ‫-פ-י- מ-י- י-נ-.- ------------------ ‫אפריל מאי, יוני.‬ 0
a-r-- -a'i- --n-. a---- m---- y---- a-r-l m-'-, y-n-. ----------------- april ma'i, yuni.
Tîrmeh ‫--לי‬ ‫----- ‫-ו-י- ------ ‫יולי‬ 0
yu-i y--- y-l- ---- yuli
Gelawêj ‫----סט‬ ‫------- ‫-ו-ו-ט- -------- ‫אוגוסט‬ 0
o-u-t o---- o-u-t ----- ogust
Îlon ‫----בר‬ ‫------- ‫-פ-מ-ר- -------- ‫ספטמבר‬ 0
s-pt-m--r s-------- s-p-e-b-r --------- september
Kewçêr ‫אוקט--ר‬ ‫-------- ‫-ו-ט-ב-‬ --------- ‫אוקטובר‬ 0
oqt-b-r o------ o-t-b-r ------- oqtober
Sermawez ‫נ-----‬ ‫------- ‫-ו-מ-ר- -------- ‫נובמבר‬ 0
n-ve--er n------- n-v-m-e- -------- november
Berfanbar ‫ד-מ-ר‬ ‫------ ‫-צ-ב-‬ ------- ‫דצמבר‬ 0
de--e-b-r d-------- d-t-e-b-r --------- detsember
Evana şeş meh in. ‫א-- ג- ש--ה--ודש---‬ ‫--- ג- ש--- ח------- ‫-ל- ג- ש-ש- ח-ד-י-.- --------------------- ‫אלו גם שישה חודשים.‬ 0
e-- g-m-sh-s--h -------m. e-- g-- s------ x-------- e-u g-m s-i-h-h x-d-s-i-. ------------------------- elu gam shishah xodashim.
Tîrmeh, Gelawêj, Îlon ‫י---- ---וסט,--פט-בר,-‬ ‫----- א------ ס------ ‬ ‫-ו-י- א-ג-ס-, ס-ט-ב-, ‬ ------------------------ ‫יולי, אוגוסט, ספטמבר, ‬ 0
yu-i--og-s-,--e--e-b-r, y---- o----- s--------- y-l-, o-u-t- s-p-e-b-r- ----------------------- yuli, ogust, september,
Kewçêr, Sermawez, Berfanbar ‫-ו--------ו-מב----צ-ב-.‬ ‫-------- נ----- ו------- ‫-ו-ט-ב-, נ-ב-ב- ו-צ-ב-.- ------------------------- ‫אוקטובר, נובמבר ודצמבר.‬ 0
oqt--er,-n--emb----'dets---e-. o------- n------- w----------- o-t-b-r- n-v-m-e- w-d-t-e-b-r- ------------------------------ oqtober, november w'detsember.

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -