Ferheng

ku Months   »   sk Mesiace

11 [yanzdeh]

Months

Months

11 [jedenásť]

Mesiace

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovakî Bazî Zêde
Rêbendan január j----- j-n-á- ------ január 0
Reşemî f-br--r f------ f-b-u-r ------- február 0
Adar ma--c m---- m-r-c ----- marec 0
Avrêl ap-íl a---- a-r-l ----- apríl 0
Gulan máj m-- m-j --- máj 0
Pûşber jún j-- j-n --- jún 0
Evana şeş meh in. To-je -es--me--acov. T- j- š--- m-------- T- j- š-s- m-s-a-o-. -------------------- To je šesť mesiacov. 0
Rêbendan, Reşemî, Adar J-n--r- f-bru--- ---e-, J------ f------- m----- J-n-á-, f-b-u-r- m-r-c- ----------------------- Január, február, marec, 0
Avrêl, Gulan, Pûşber a--í-,-m---- jún. a----- m-- a j--- a-r-l- m-j a j-n- ----------------- apríl, máj a jún. 0
Tîrmeh j-l j-- j-l --- júl 0
Gelawêj a--ust a----- a-g-s- ------ august 0
Îlon s-pte-b-r s-------- s-p-e-b-r --------- september 0
Kewçêr ok---er o------ o-t-b-r ------- október 0
Sermawez no--m--r n------- n-v-m-e- -------- november 0
Berfanbar dec--b-r d------- d-c-m-e- -------- december 0
Evana şeş meh in. T--------ž---s- -e---c-v. T- j- t--- š--- m-------- T- j- t-e- š-s- m-s-a-o-. ------------------------- To je tiež šesť mesiacov. 0
Tîrmeh, Gelawêj, Îlon J--, -ug-st,--eptem--r, J--- a------ s--------- J-l- a-g-s-, s-p-e-b-r- ----------------------- Júl, august, september, 0
Kewçêr, Sermawez, Berfanbar októ---, -o-e-b---a-de-em--r. o------- n------- a d-------- o-t-b-r- n-v-m-e- a d-c-m-e-. ----------------------------- október, november a december. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -