Ferheng

ku Colors   »   hu Színek

14 [çardeh]

Colors

Colors

14 [tizennégy]

Színek

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
Berf spî ye. A -----hé-. A h- f----- A h- f-h-r- ----------- A hó fehér. 0
Tav zer e. A -ap--á-g-. A n-- s----- A n-p s-r-a- ------------ A nap sárga. 0
Porteqal pirteqalî ye. A --r-n-- na--n----rg-. A n------ n------------ A n-r-n-s n-r-n-s-á-g-. ----------------------- A narancs narancssárga. 0
Gêlaz sor e. A -s-re-z--e p--o-. A c--------- p----- A c-e-e-z-y- p-r-s- ------------------- A cseresznye piros. 0
Ezman şîn e. A- -g--ék. A- é- k--- A- é- k-k- ---------- Az ég kék. 0
Çîmen kesk e. A--ű-zö--. A f- z---- A f- z-l-. ---------- A fű zöld. 0
Ax qehweyî ye. A-f-ld b-rna. A f--- b----- A f-l- b-r-a- ------------- A föld barna. 0
Ewr gewr e. A fe-hő --ü-k-. A f---- s------ A f-l-ő s-ü-k-. --------------- A felhő szürke. 0
Lastîk reş in. A --rek-k -eket--. A k------ f------- A k-r-k-k f-k-t-k- ------------------ A kerekek feketék. 0
Rengê berfê çi ye? Spî. M---e--s-í-ű a --?--ehé-. M----- s---- a h-- F----- M-l-e- s-í-ű a h-? F-h-r- ------------------------- Milyen színű a hó? Fehér. 0
Rengê tavê çi ye? Zer. Mil--- s-í---a-nap? ---ga. M----- s---- a n--- S----- M-l-e- s-í-ű a n-p- S-r-a- -------------------------- Milyen színű a nap? Sárga. 0
Rengê porteqalê çi ye? Pirteqalî. Mi--en ------a--ar-n-s--Na-anc-sár--. M----- s---- a n------- N------------ M-l-e- s-í-ű a n-r-n-s- N-r-n-s-á-g-. ------------------------------------- Milyen színű a narancs? Narancssárga. 0
Rengê gêlazê çi ye? Sor. M-l-e----í-ű-a-cs-------e? P-ro-. M----- s---- a c---------- P----- M-l-e- s-í-ű a c-e-e-z-y-? P-r-s- --------------------------------- Milyen színű a cseresznye? Piros. 0
Rengê ezmên çi ye? Şîn. M-lyen szí-ű--- -g- Kék. M----- s---- a- é-- K--- M-l-e- s-í-ű a- é-? K-k- ------------------------ Milyen színű az ég? Kék. 0
Rengê çîmenê çi ye?Kesk. Mi---n-s--n----fű?-Z---. M----- s---- a f-- Z---- M-l-e- s-í-ű a f-? Z-l-. ------------------------ Milyen színű a fű? Zöld. 0
Ax bi çi rengî ye? Qehweyî Mily-n s--nű a ----- ---n-. M----- s---- a f---- B----- M-l-e- s-í-ű a f-l-? B-r-a- --------------------------- Milyen színű a föld? Barna. 0
Rengê ewran çi ye? Gewr. M--yen-szín--a -e-hő?--zü--e. M----- s---- a f----- S------ M-l-e- s-í-ű a f-l-ő- S-ü-k-. ----------------------------- Milyen színű a felhő? Szürke. 0
Lastîk bi çi rengî ne? Reş. M-l--- színűe--a -e-ekek- --ke--k. M----- s------ a k------- F------- M-l-e- s-í-ű-k a k-r-k-k- F-k-t-k- ---------------------------------- Milyen színűek a kerekek? Feketék. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -