Ferheng

ku Fruits and food   »   fr Fruits et aliments

15 [panzdeh]

Fruits and food

Fruits and food

15 [quinze]

Fruits et aliments

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fransî Bazî Zêde
Tûfrengiyeke min heye. J’-i---e --a--e. J--- u-- f------ J-a- u-e f-a-s-. ---------------- J’ai une fraise. 0
Kîwiyek û petîxekî min hene. J’a---- k-wi et--n mel--. J--- u- k--- e- u- m----- J-a- u- k-w- e- u- m-l-n- ------------------------- J’ai un kiwi et un melon. 0
Porteqalek û Sindiyeke min hene. J’-- u-e-ora-ge--t u- -a--lemo-sse. J--- u-- o----- e- u- p------------ J-a- u-e o-a-g- e- u- p-m-l-m-u-s-. ----------------------------------- J’ai une orange et un pamplemousse. 0
Sêvek û mangoyeke min hene. J-----ne--o--- et--n----n---. J--- u-- p---- e- u-- m------ J-a- u-e p-m-e e- u-e m-n-u-. ----------------------------- J’ai une pomme et une mangue. 0
Mûzek û ananaseke min hene. J’-- u-e ---an- et--- -nana-. J--- u-- b----- e- u- a------ J-a- u-e b-n-n- e- u- a-a-a-. ----------------------------- J’ai une banane et un ananas. 0
Ez seleteya fêkiyan çêdikim. Je -a-s-u-e sa-ade -e--rui--. J- f--- u-- s----- d- f------ J- f-i- u-e s-l-d- d- f-u-t-. ----------------------------- Je fais une salade de fruits. 0
Ez tostekê dixwim. J--ma--e--- toas-. J- m---- u- t----- J- m-n-e u- t-a-t- ------------------ Je mange un toast. 0
Ez tosteke bi rûnê nivişkî dixwim. Je---ng- ----oast----c d- ---rr-. J- m---- u- t---- a--- d- b------ J- m-n-e u- t-a-t a-e- d- b-u-r-. --------------------------------- Je mange un toast avec du beurre. 0
Ez tosteke bi rûnê nîvişk û bi rîçal dixwim. J- --ng--u- -o--t--v---du---u-re--- -e-la -on----re. J- m---- u- t---- a--- d- b----- e- d- l- c--------- J- m-n-e u- t-a-t a-e- d- b-u-r- e- d- l- c-n-i-u-e- ---------------------------------------------------- Je mange un toast avec du beurre et de la confiture. 0
Ez sandewîçekê dixwim. J-----g---- s-n-wich. J- m---- u- s-------- J- m-n-e u- s-n-w-c-. --------------------- Je mange un sandwich. 0
Ez sandewîçeke bi rûn dixwim. J--m--ge -n--andwich à-l- mar---i--. J- m---- u- s------- à l- m--------- J- m-n-e u- s-n-w-c- à l- m-r-a-i-e- ------------------------------------ Je mange un sandwich à la margarine. 0
Ez sandwîçeke bi rûn û bi bacana sor dixwim. J---ange u- s----ic- à ----a--arin--e- a-- t--ate-. J- m---- u- s------- à l- m-------- e- a-- t------- J- m-n-e u- s-n-w-c- à l- m-r-a-i-e e- a-x t-m-t-s- --------------------------------------------------- Je mange un sandwich à la margarine et aux tomates. 0
Ji me re nan û birinc pêwîst in. No-s avo-s -es--n-d- p-i- e--d-----. N--- a---- b----- d- p--- e- d- r--- N-u- a-o-s b-s-i- d- p-i- e- d- r-z- ------------------------------------ Nous avons besoin de pain et de riz. 0
Ji me re masî û bîftek pêwîst in. N-us -vo-s -esoi--d------s-----t -e --e--s. N--- a---- b----- d- p------- e- d- s------ N-u- a-o-s b-s-i- d- p-i-s-n- e- d- s-e-k-. ------------------------------------------- Nous avons besoin de poissons et de steaks. 0
Ji me re pîzza û spagettî pêwîst in. N--s-a-ons-b---i--d--p---- -t--- sp-g-ett-. N--- a---- b----- d- p---- e- d- s--------- N-u- a-o-s b-s-i- d- p-z-a e- d- s-a-h-t-i- ------------------------------------------- Nous avons besoin de pizza et de spaghetti. 0
Ji xeynî wan pêwîstiya me bi çi heye? A-on---ou------in-d’a-t-e-chos- ? A--------- b----- d------ c---- ? A-o-s-n-u- b-s-i- d-a-t-e c-o-e ? --------------------------------- Avons-nous besoin d’autre chose ? 0
Ji bo şorbeyê pêwîstiya me bi gêzêr û bacanên sor heye. No-s --ons b--o-- ---ca-o--es--t d- -om-tes --ur l---ou-e. N--- a---- b----- d- c------- e- d- t------ p--- l- s----- N-u- a-o-s b-s-i- d- c-r-t-e- e- d- t-m-t-s p-u- l- s-u-e- ---------------------------------------------------------- Nous avons besoin de carottes et de tomates pour la soupe. 0
Li nêzîk supermarketek heye gelo? O--e---le------m-r--é ? O- e-- l- s---------- ? O- e-t l- s-p-r-a-c-é ? ----------------------- Où est le supermarché ? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -