Ferheng

ku Fruits and food   »   ru Фрукты и продукты

15 [panzdeh]

Fruits and food

Fruits and food

15 [пятнадцать]

15 [pyatnadtsatʹ]

Фрукты и продукты

[Frukty i produkty]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Rûsî Bazî Zêde
Tûfrengiyeke min heye. У--ен- -с-- -луб-ика. У м--- е--- к-------- У м-н- е-т- к-у-н-к-. --------------------- У меня есть клубника. 0
U---ny- ye-tʹ kl-----a. U m---- y---- k-------- U m-n-a y-s-ʹ k-u-n-k-. ----------------------- U menya yestʹ klubnika.
Kîwiyek û petîxekî min hene. У--еня-ест- -иви и-ды-я. У м--- е--- к--- и д---- У м-н- е-т- к-в- и д-н-. ------------------------ У меня есть киви и дыня. 0
U-me-y- -es---kiv--i-dy--a. U m---- y---- k--- i d----- U m-n-a y-s-ʹ k-v- i d-n-a- --------------------------- U menya yestʹ kivi i dynya.
Porteqalek û Sindiyeke min hene. У --н- -с--------син-и-гр----ру-. У м--- е--- а------- и г--------- У м-н- е-т- а-е-ь-и- и г-е-п-р-т- --------------------------------- У меня есть апельсин и грейпфрут. 0
U m---a-y---ʹ ape-ʹs-n i-gr-yp-rut. U m---- y---- a------- i g--------- U m-n-a y-s-ʹ a-e-ʹ-i- i g-e-p-r-t- ----------------------------------- U menya yestʹ apelʹsin i greypfrut.
Sêvek û mangoyeke min hene. У-мен- ест- -б-ок- --м-нг-. У м--- е--- я----- и м----- У м-н- е-т- я-л-к- и м-н-о- --------------------------- У меня есть яблоко и манго. 0
U---n----e-tʹ y-bl----i-m-n-o. U m---- y---- y------ i m----- U m-n-a y-s-ʹ y-b-o-o i m-n-o- ------------------------------ U menya yestʹ yabloko i mango.
Mûzek û ananaseke min hene. У-ме-я ес-- бан---------а-. У м--- е--- б---- и а------ У м-н- е-т- б-н-н и а-а-а-. --------------------------- У меня есть банан и ананас. 0
U ---y--ye-t-----an-i-ana-as. U m---- y---- b---- i a------ U m-n-a y-s-ʹ b-n-n i a-a-a-. ----------------------------- U menya yestʹ banan i ananas.
Ez seleteya fêkiyan çêdikim. Я-де--ю --ук-о--- -а---. Я д---- ф-------- с----- Я д-л-ю ф-у-т-в-й с-л-т- ------------------------ Я делаю фруктовый салат. 0
Ya-d-l--u--r-k-ov-y----at. Y- d----- f-------- s----- Y- d-l-y- f-u-t-v-y s-l-t- -------------------------- Ya delayu fruktovyy salat.
Ez tostekê dixwim. Я--м-т---. Я е- т---- Я е- т-с-. ---------- Я ем тост. 0
Ya--e--t-st. Y- y-- t---- Y- y-m t-s-. ------------ Ya yem tost.
Ez tosteke bi rûnê nivişkî dixwim. Я -- ---т-- мас--м. Я е- т--- с м------ Я е- т-с- с м-с-о-. ------------------- Я ем тост с маслом. 0
Ya y-m----- ---a-l--. Y- y-- t--- s m------ Y- y-m t-s- s m-s-o-. --------------------- Ya yem tost s maslom.
Ez tosteke bi rûnê nîvişk û bi rîçal dixwim. Я е------ с---с-о- - дж----. Я е- т--- с м----- и д------ Я е- т-с- с м-с-о- и д-е-о-. ---------------------------- Я ем тост с маслом и джемом. 0
Y- -e- to---- -as-o----d-he---. Y- y-- t--- s m----- i d------- Y- y-m t-s- s m-s-o- i d-h-m-m- ------------------------------- Ya yem tost s maslom i dzhemom.
Ez sandewîçekê dixwim. Я -м-б--ербро-. Я е- б--------- Я е- б-т-р-р-д- --------------- Я ем бутерброд. 0
Y--y-m-b--er---d. Y- y-- b--------- Y- y-m b-t-r-r-d- ----------------- Ya yem buterbrod.
Ez sandewîçeke bi rûn dixwim. Я е--б----б-од с--арг-рин-м. Я е- б-------- с м---------- Я е- б-т-р-р-д с м-р-а-и-о-. ---------------------------- Я ем бутерброд с маргарином. 0
Ya---- -ute-brod ---arg-r-no-. Y- y-- b-------- s m---------- Y- y-m b-t-r-r-d s m-r-a-i-o-. ------------------------------ Ya yem buterbrod s margarinom.
Ez sandwîçeke bi rûn û bi bacana sor dixwim. Я-е- -у-е---о- с -арг--ин-- и -о--дором. Я е- б-------- с м--------- и п--------- Я е- б-т-р-р-д с м-р-а-и-о- и п-м-д-р-м- ---------------------------------------- Я ем бутерброд с маргарином и помидором. 0
Ya-y---bu---b-o- - -a-g---n-m i--omidorom. Y- y-- b-------- s m--------- i p--------- Y- y-m b-t-r-r-d s m-r-a-i-o- i p-m-d-r-m- ------------------------------------------ Ya yem buterbrod s margarinom i pomidorom.
Ji me re nan û birinc pêwîst in. Нам-н--ен-х--- и-ри-. Н-- н---- х--- и р--- Н-м н-ж-н х-е- и р-с- --------------------- Нам нужен хлеб и рис. 0
Na- n-zhe--khl---- ris. N-- n----- k---- i r--- N-m n-z-e- k-l-b i r-s- ----------------------- Nam nuzhen khleb i ris.
Ji me re masî û bîftek pêwîst in. Н-м н-жна----- ---я-о. Н-- н---- р--- и м---- Н-м н-ж-а р-б- и м-с-. ---------------------- Нам нужна рыба и мясо. 0
N-m--uz-n--ryba i-my-so. N-- n----- r--- i m----- N-m n-z-n- r-b- i m-a-o- ------------------------ Nam nuzhna ryba i myaso.
Ji me re pîzza û spagettî pêwîst in. На- --жн- пи----и-сп--ет--. Н-- н---- п---- и с-------- Н-м н-ж-а п-ц-а и с-а-е-т-. --------------------------- Нам нужна пицца и спагетти. 0
Nam n-z--a p---ts----spag-t-i. N-- n----- p------ i s-------- N-m n-z-n- p-t-t-a i s-a-e-t-. ------------------------------ Nam nuzhna pitstsa i spagetti.
Ji xeynî wan pêwîstiya me bi çi heye? Ч------ н-- ну---? Ч-- е-- н-- н----- Ч-о е-ё н-м н-ж-о- ------------------ Что ещё нам нужно? 0
Chto-y-----ë na--n-z--o? C--- y------ n-- n------ C-t- y-s-c-ë n-m n-z-n-? ------------------------ Chto yeshchë nam nuzhno?
Ji bo şorbeyê pêwîstiya me bi gêzêr û bacanên sor heye. Н-- ну--а--ор-ов- - -о-идо-- --я--у--. Н-- н---- м------ и п------- д-- с---- Н-м н-ж-а м-р-о-ь и п-м-д-р- д-я с-п-. -------------------------------------- Нам нужна морковь и помидоры для супа. 0
Na---u---a --r-------po-idor- -lya --p-. N-- n----- m------ i p------- d--- s---- N-m n-z-n- m-r-o-ʹ i p-m-d-r- d-y- s-p-. ---------------------------------------- Nam nuzhna morkovʹ i pomidory dlya supa.
Li nêzîk supermarketek heye gelo? Где--у- суп-р--рк-т? Г-- т-- с----------- Г-е т-т с-п-р-а-к-т- -------------------- Где тут супермаркет? 0
Gde --- s--ermar-et? G-- t-- s----------- G-e t-t s-p-r-a-k-t- -------------------- Gde tut supermarket?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -