Ferheng

ku Seasons and Weather   »   hu Évszakok és időjárás

16 [şanzdeh]

Seasons and Weather

Seasons and Weather

16 [tizenhat]

Évszakok és időjárás

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
Ev demsal in: Ez-k--z-----ak-k: E--- a- é-------- E-e- a- é-s-a-o-: ----------------- Ezek az évszakok: 0
bihar, havîn t--as-- n--r, t------ n---- t-v-s-, n-á-, ------------- tavasz, nyár, 0
payîz û zivistan ő-z ------. ő-- é- t--- ő-z é- t-l- ----------- ősz és tél. 0
Havîn germ e. A-nyá- -o-r-. A n--- f----- A n-á- f-r-ó- ------------- A nyár forró. 0
Havînê tav dertê. Ny---n s---- -ap. N----- s-- a n--- N-á-o- s-t a n-p- ----------------- Nyáron süt a nap. 0
Em ji gerîna havînê hez dikin. Nyár-----e----nk -------. N----- s-------- s------- N-á-o- s-e-e-ü-k s-t-l-i- ------------------------- Nyáron szeretünk sétálni. 0
Zivistan sar e. A-t-- --de-. A t-- h----- A t-l h-d-g- ------------ A tél hideg. 0
Zivistanê berf û baran dibare. Télen--------- va-- a---ső e---. T---- h------- v--- a- e-- e---- T-l-n h-v-z-k- v-g- a- e-ő e-i-. -------------------------------- Télen havazik, vagy az eső esik. 0
Em zivistanê ji mayîna li malê hez dikin. Té--n-s-í--s-- ma--d-nk ---hon. T---- s------- m------- o------ T-l-n s-í-e-e- m-r-d-n- o-t-o-. ------------------------------- Télen szívesen maradunk otthon. 0
Sar e. Hideg-van. H---- v--- H-d-g v-n- ---------- Hideg van. 0
Baran dibare. E--- -- --ő. E--- a- e--- E-i- a- e-ő- ------------ Esik az eső. 0
Bayî ye. Szele--id---an. S----- i-- v--- S-e-e- i-ő v-n- --------------- Szeles idő van. 0
Germ e. M---g-va-. M---- v--- M-l-g v-n- ---------- Meleg van. 0
Tavîn e. Napo--i----a-. N---- i-- v--- N-p-s i-ő v-n- -------------- Napos idő van. 0
Hewa vekirî. De-ült -d- v--. D----- i-- v--- D-r-l- i-ő v-n- --------------- Derült idő van. 0
Îro hewa çawa ye? M-ly-- -a az-id-? M----- m- a- i--- M-l-e- m- a- i-ő- ----------------- Milyen ma az idő? 0
Îro sar e. M- --deg -a-. M- h---- v--- M- h-d-g v-n- ------------- Ma hideg van. 0
Îro germ e. Ma mel-g v-n. M- m---- v--- M- m-l-g v-n- ------------- Ma meleg van. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -