Ferheng

ku House cleaning   »   pl Sprzątanie domu

18 [hejdeh]

House cleaning

House cleaning

18 [osiemnaście]

Sprzątanie domu

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
Îro şemiye. Dzi---j-jes- --bo--. D------ j--- s------ D-i-i-j j-s- s-b-t-. -------------------- Dzisiaj jest sobota. 0
Îro wextê me heye. D----aj----y-cz-s. D------ m--- c---- D-i-i-j m-m- c-a-. ------------------ Dzisiaj mamy czas. 0
Em ê îro malê paqij bikin. D--s--j-sp-zą-amy-miesz--n--. D------ s-------- m---------- D-i-i-j s-r-ą-a-y m-e-z-a-i-. ----------------------------- Dzisiaj sprzątamy mieszkanie. 0
Ez serşokê paqij dikim. (--)-S--ząt---ła--en--. (--- S------- ł-------- (-a- S-r-ą-a- ł-z-e-k-. ----------------------- (Ja) Sprzątam łazienkę. 0
Mêrê min tirimpêlê dişo. Mó- mąż-m--e-s--oc-ó-. M-- m-- m--- s-------- M-j m-ż m-j- s-m-c-ó-. ---------------------- Mój mąż myje samochód. 0
Zarok duçerxan paqij dikin. D----- -zy-z-z- -o-er-. D----- c------- r------ D-i-c- c-y-z-z- r-w-r-. ----------------------- Dzieci czyszczą rowery. 0
Dapîr kulîlkan av dide. Ba-c-----d--wa--w--t-. B----- p------ k------ B-b-i- p-d-e-a k-i-t-. ---------------------- Babcia podlewa kwiaty. 0
Zarok odeya zarokan berhev dikin. Dzi-ci sprz-tają-p---j---iec-ęc-. D----- s-------- p---- d--------- D-i-c- s-r-ą-a-ą p-k-j d-i-c-ę-y- --------------------------------- Dzieci sprzątają pokój dziecięcy. 0
Mêrê min maseya xebatê berhev dike. Mó- mąż rob--por-ąd---n---wo-m---u---. M-- m-- r--- p------- n- s---- b------ M-j m-ż r-b- p-r-ą-e- n- s-o-m b-u-k-. -------------------------------------- Mój mąż robi porządek na swoim biurku. 0
Ez cilan diêxime cilşokê. (Ja) -k---a---ran---do--r---i. (--- W------ p----- d- p------ (-a- W-ł-d-m p-a-i- d- p-a-k-. ------------------------------ (Ja) Wkładam pranie do pralki. 0
Ez cilan didaliqînim. (J---W-----m -r-n-e. (--- W------ p------ (-a- W-e-z-m p-a-i-. -------------------- (Ja) Wieszam pranie. 0
Ez cilan ditivandînim. (J----ra--j- ---nie. (--- P------ p------ (-a- P-a-u-ę p-a-i-. -------------------- (Ja) Prasuję pranie. 0
Cam qirêjî ne. O-na-s-----dne. O--- s- b------ O-n- s- b-u-n-. --------------- Okna są brudne. 0
Erd qirêjî ye. P---o---j-------d-a. P------ j--- b------ P-d-o-a j-s- b-u-n-. -------------------- Podłoga jest brudna. 0
Taxima mitbaxê qirêjî ye. N----n------brudn-. N------- s- b------ N-c-y-i- s- b-u-n-. ------------------- Naczynia są brudne. 0
Kî caman paqij dike? Kt- um--e-o---? K-- u---- o---- K-o u-y-e o-n-? --------------- Kto umyje okna? 0
Kî dimale? Kt- --ku-zy? K-- o------- K-o o-k-r-y- ------------ Kto odkurzy? 0
Kî firaqan dişo? K-o--ozmywa n-c-y-i-? K-- p------ n-------- K-o p-z-y-a n-c-y-i-? --------------------- Kto pozmywa naczynia? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -