Ferheng

ku In the kitchen   »   pl W kuchni

19 [nonzdeh]

In the kitchen

In the kitchen

19 [dziewiętnaście]

W kuchni

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
Mitbaxa te nû ye? Ma-- n--- k------? Masz nową kuchnię? 0
Tu dixwazî îro çi bipijê? Co c----- d------ u-------? Co chcesz dzisiaj ugotować? 0
Tu bi ceyranê an bi xazê dipijînî? Go------ n- k------- e----------- c-- g------? Gotujesz na kuchence elektrycznej czy gazowej? 0
Ez pîvazan diqeşêrim? Ma- p------ c-----? Mam pokroić cebulę? 0
Ez kartolan diqeşêrim? Ma- o---- z--------? Mam obrać ziemniaki? 0
Ez xiyêr bişom? Ma- u--- s-----? Mam umyć sałatę? 0
Îskan li kû ne? Gd--- s- s-------? Gdzie są szklanki? 0
Tebax li kû ne? Gd--- s- n-------? Gdzie są naczynia? 0
Çartil û kevçî li kû ne? Gd--- s- s------? Gdzie są sztućce? 0
Vekiroka te ye konserveyan heye? Ma-- o-------- d- p-----? Masz otwieracz do puszek? 0
Vekiroka te ye şûşeyan heye? Ma-- o-------- d- b------? Masz otwieracz do butelek? 0
Vekiroka te ye kariyan heye? Ma-- k--------? Masz korkociąg? 0
Tu yê şorbê di vê qûşxaneyê de bipêjînî? Bę------ g------ z--- w t-- g-----? Będziesz gotować zupę w tym garnku? 0
Tu yê masî di vê miqilkê de sor bikî? Bę------ s----- r--- n- t-- p------? Będziesz smażyć rybę na tej patelni? 0
Tu yê zewze di vê izxarê de çêkî? Bę------ o------ w------ n- t-- g-----? Będziesz opiekać warzywa na tym grillu? 0
Ez masê amade dikim. (J-) N------- d- s----. (Ja) Nakrywam do stołu. 0
Kêr, çartil û kevçî li vir in. Tu s- n---- w------ i ł----. Tu są noże, widelce i łyżki. 0
Îskan , tebax û paçik li vir in. Tu s- s-------- t------ i s-------. Tu są szklanki, talerze i serwetki. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -