Ferheng

ku Small Talk 1   »   de Small Talk 1

20 [bîst]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [zwanzig]

Small Talk 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Almanî Bazî Zêde
Li rihetiya xwe binêrin! M-c--- Sie e---ic- be--em! M----- S-- e- s--- b------ M-c-e- S-e e- s-c- b-q-e-! -------------------------- Machen Sie es sich bequem! 0
Xwe wekî di mala xwe de bihesibînin. Fü--e--S-e -i---wie z- H----! F----- S-- s--- w-- z- H----- F-h-e- S-e s-c- w-e z- H-u-e- ----------------------------- Fühlen Sie sich wie zu Hause! 0
Hûn dixwazin çi vexwin? Wa- m-chten-S-- t--nken? W-- m------ S-- t------- W-s m-c-t-n S-e t-i-k-n- ------------------------ Was möchten Sie trinken? 0
Hûn ji muzîkê hez dikin? L-eb-n S-e--u-i-? L----- S-- M----- L-e-e- S-e M-s-k- ----------------- Lieben Sie Musik? 0
Ez ji muzîka klasîk hez dikim. Ic--m-----as--sc-e M--ik. I-- m-- k--------- M----- I-h m-g k-a-s-s-h- M-s-k- ------------------------- Ich mag klassische Musik. 0
CDyên min li vir in. Hier--i-d m---e--Ds. H--- s--- m---- C--- H-e- s-n- m-i-e C-s- -------------------- Hier sind meine CDs. 0
Hûn li amûreke muzîkê dixin? Spi--en Si----n-Ins-rumen-? S------ S-- e-- I---------- S-i-l-n S-e e-n I-s-r-m-n-? --------------------------- Spielen Sie ein Instrument? 0
Gîtara min li vir e. H--r--st--e--e-------e. H--- i-- m---- G------- H-e- i-t m-i-e G-t-r-e- ----------------------- Hier ist meine Gitarre. 0
Hûn ji stranbêjiyê hez dikin? S-n-en--i--gern? S----- S-- g---- S-n-e- S-e g-r-? ---------------- Singen Sie gern? 0
Zarokên we hene? H-be---i---i---r? H---- S-- K------ H-b-n S-e K-n-e-? ----------------- Haben Sie Kinder? 0
Kuçikê we heye? H-ben -ie--i--n Hund? H---- S-- e---- H---- H-b-n S-e e-n-n H-n-? --------------------- Haben Sie einen Hund? 0
Pisîka we heye? Hab-- --e -ine ---z-? H---- S-- e--- K----- H-b-n S-e e-n- K-t-e- --------------------- Haben Sie eine Katze? 0
Pirtûkên min li vir in. Hi-r--ind-----e --che-. H--- s--- m---- B------ H-e- s-n- m-i-e B-c-e-. ----------------------- Hier sind meine Bücher. 0
Ez vê demê vê pirtûkê dixwînim. Ic- l-se-g-rade--ie--- B---. I-- l--- g----- d----- B---- I-h l-s- g-r-d- d-e-e- B-c-. ---------------------------- Ich lese gerade dieses Buch. 0
Tu ji xwandina çi hez dikî? W-s-le-en -ie ger-? W-- l---- S-- g---- W-s l-s-n S-e g-r-? ------------------- Was lesen Sie gern? 0
Tu ji çuyîna konserê hez dikî? Geh-n-S-- -er---ns-Konz---? G---- S-- g--- i-- K------- G-h-n S-e g-r- i-s K-n-e-t- --------------------------- Gehen Sie gern ins Konzert? 0
Tu ji çuyîna şanoyê hez dikî? Ge--n--i- ge-- i-- T----er? G---- S-- g--- i-- T------- G-h-n S-e g-r- i-s T-e-t-r- --------------------------- Gehen Sie gern ins Theater? 0
Tu ji çuyîna operayê hez dikî? Ge-en S-e--e-n-i---ie-----? G---- S-- g--- i- d-- O---- G-h-n S-e g-r- i- d-e O-e-? --------------------------- Gehen Sie gern in die Oper? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -