Ferheng

ku Small Talk 1   »   fi Small Talk 1

20 [bîst]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [kaksikymmentä]

Small Talk 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fînlandî Bazî Zêde
Li rihetiya xwe binêrin! Koitt---- --iht--! K-------- v------- K-i-t-k-a v-i-t-ä- ------------------ Koittakaa viihtyä! 0
Xwe wekî di mala xwe de bihesibînin. Olkaa --in---t--a--e. O---- k--- k--------- O-k-a k-i- k-t-n-n-e- --------------------- Olkaa kuin kotonanne. 0
Hûn dixwazin çi vexwin? Mitä t- ----ais-t-- j-od-? M--- t- h---------- j----- M-t- t- h-l-a-s-t-e j-o-a- -------------------------- Mitä te haluaisitte juoda? 0
Hûn ji muzîkê hez dikin? Pidä--e-ö-m--i-k----? P-------- m---------- P-d-t-e-ö m-s-i-i-t-? --------------------- Pidättekö musiikista? 0
Ez ji muzîka klasîk hez dikim. Minä -i--- k-a-si------m--i--i-ta. M--- p---- k---------- m---------- M-n- p-d-n k-a-s-s-s-a m-s-i-i-t-. ---------------------------------- Minä pidän klassisesta musiikista. 0
CDyên min li vir in. T-s-- ov-- m--u- C--levy-i. T---- o--- m---- C--------- T-s-ä o-a- m-n-n C---e-y-i- --------------------------- Tässä ovat minun CD-levyni. 0
Hûn li amûreke muzîkê dixin? S-i-att-k- -e --ta---soiti-ta? S--------- t- j----- s-------- S-i-a-t-k- t- j-t-i- s-i-i-t-? ------------------------------ Soitatteko te jotain soitinta? 0
Gîtara min li vir e. T--s- o--min-n --ta---i. T---- o- m---- k-------- T-s-ä o- m-n-n k-t-r-n-. ------------------------ Tässä on minun kitarani. 0
Hûn ji stranbêjiyê hez dikin? La---tte-o-te---e--ll---e? L--------- t- m----------- L-u-a-t-k- t- m-e-e-l-n-e- -------------------------- Laulatteko te mielellänne? 0
Zarokên we hene? O--- --i-lä---psia? O--- t----- l------ O-k- t-i-l- l-p-i-? ------------------- Onko teillä lapsia? 0
Kuçikê we heye? O--o-t-i--ä----ra? O--- t----- k----- O-k- t-i-l- k-i-a- ------------------ Onko teillä koira? 0
Pisîka we heye? On-o te-l-- k-ss-? O--- t----- k----- O-k- t-i-l- k-s-a- ------------------ Onko teillä kissa? 0
Pirtûkên min li vir in. T-s---ov-t---r-a--. T---- o--- k------- T-s-ä o-a- k-r-a-i- ------------------- Tässä ovat kirjani. 0
Ez vê demê vê pirtûkê dixwînim. Lu-- ju-ri-t--ä --r-aa. L--- j---- t--- k------ L-e- j-u-i t-t- k-r-a-. ----------------------- Luen juuri tätä kirjaa. 0
Tu ji xwandina çi hez dikî? Mi-ä -----e-te--i-lel--n--? M--- t- l----- m----------- M-t- t- l-e-t- m-e-e-l-n-e- --------------------------- Mitä te luette mielellänne? 0
Tu ji çuyîna konserê hez dikî? Me-et---ö--e-m-elellänne--o---------? M-------- t- m---------- k----------- M-n-t-e-ö t- m-e-e-l-n-e k-n-e-t-i-n- ------------------------------------- Menettekö te mielellänne konserttiin? 0
Tu ji çuyîna şanoyê hez dikî? M-ne---k- t--m-------n-e -ea-te-i-n? M-------- t- m---------- t---------- M-n-t-e-ö t- m-e-e-l-n-e t-a-t-r-i-? ------------------------------------ Menettekö te mielellänne teatteriin? 0
Tu ji çuyîna operayê hez dikî? Me-e-te-- ----iel----nn--oo----a--? M-------- t- m---------- o--------- M-n-t-e-ö t- m-e-e-l-n-e o-p-e-a-n- ----------------------------------- Menettekö te mielellänne oopperaan? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -