Ferheng

ku In the hotel – Complaints   »   em In the hotel – Complaints

28 [bîst û heşt]

In the hotel – Complaints

In the hotel – Complaints

28 [twenty-eight]

In the hotel – Complaints

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
Dûş xirabeye. The--ho-er---n-- -----ng. T-- s----- i---- w------- T-e s-o-e- i-n-t w-r-i-g- ------------------------- The shower isn’t working. 0
Ava germ nayê. T---e is -- -----w---r. T---- i- n- w--- w----- T-e-e i- n- w-r- w-t-r- ----------------------- There is no warm water. 0
Hûn dikarin vî temîr bikin? Can---u---t i--re-ai-e-? C-- y-- g-- i- r-------- C-n y-u g-t i- r-p-i-e-? ------------------------ Can you get it repaired? 0
Li odeyê têlefon tune ye. There-i---- -elep-o-- i- t-- ----. T---- i- n- t-------- i- t-- r---- T-e-e i- n- t-l-p-o-e i- t-e r-o-. ---------------------------------- There is no telephone in the room. 0
Li odeyê têlevîzyon tune ye. Th-r- i--n- -V-in-th- -o-m. T---- i- n- T- i- t-- r---- T-e-e i- n- T- i- t-e r-o-. --------------------------- There is no TV in the room. 0
Şaneşîna odeyê tune ye. Th--room -a- ----a--on-. T-- r--- h-- n- b------- T-e r-o- h-s n- b-l-o-y- ------------------------ The room has no balcony. 0
Li odeyê gelekî deng heye. The r--m is-t-o--oi-y. T-- r--- i- t-- n----- T-e r-o- i- t-o n-i-y- ---------------------- The room is too noisy. 0
Ode pir piçûk e. Th---oo- is-t-o-sm--l. T-- r--- i- t-- s----- T-e r-o- i- t-o s-a-l- ---------------------- The room is too small. 0
Ode gelekî tarî ye. T-- ro-m--- to--da-k. T-- r--- i- t-- d---- T-e r-o- i- t-o d-r-. --------------------- The room is too dark. 0
Germîker naxebite. T-----a-er -s-’----r-i--. T-- h----- i---- w------- T-e h-a-e- i-n-t w-r-i-g- ------------------------- The heater isn’t working. 0
Klîma naxebite. T-e---r-con---io--ng-is------rki-g. T-- a--------------- i---- w------- T-e a-r-c-n-i-i-n-n- i-n-t w-r-i-g- ----------------------------------- The air-conditioning isn’t working. 0
Televîzyon xirabeye. The--V---n--------n-. T-- T- i---- w------- T-e T- i-n-t w-r-i-g- --------------------- The TV isn’t working. 0
Ev li xweşiya min naçe. I-don-t like -ha-. I d---- l--- t---- I d-n-t l-k- t-a-. ------------------ I don’t like that. 0
Ev ji bo min gelekî bihaye. T------to----pe-sive. T----- t-- e--------- T-a-’- t-o e-p-n-i-e- --------------------- That’s too expensive. 0
Tiştekî erzantir heye? D----- --ve ----h-ng chea--r? D- y-- h--- a------- c------- D- y-u h-v- a-y-h-n- c-e-p-r- ----------------------------- Do you have anything cheaper? 0
Li van derdora nêzîk ji bo ciwanan mêvanxaneyek heye? I--t--r--- ---t- -o--el-nea-by? I- t---- a y---- h----- n------ I- t-e-e a y-u-h h-s-e- n-a-b-? ------------------------------- Is there a youth hostel nearby? 0
Li nêzîk pansiyonek heye? Is ------a--oar-ing -ou-- / --b-d-----bre--f-st n---b-? I- t---- a b------- h---- / a b-- a-- b-------- n------ I- t-e-e a b-a-d-n- h-u-e / a b-d a-d b-e-k-a-t n-a-b-? ------------------------------------------------------- Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby? 0
Li nêzîk restoranek heye? Is-there-a---s-au---t---a---? I- t---- a r--------- n------ I- t-e-e a r-s-a-r-n- n-a-b-? ----------------------------- Is there a restaurant nearby? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -