Ferheng

ku At the restaurant 1   »   lt Restorane 1

29 [bîst û neh]

At the restaurant 1

At the restaurant 1

29 [dvidešimt devyni]

Restorane 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
Mase vala ye? A---i- st--------s-a-? A- š-- s----- l------- A- š-s s-a-a- l-i-v-s- ---------------------- Ar šis stalas laisvas? 0
Menûyê dixwazim. P--š-- d--t- -a-------t-. P----- d---- v----------- P-a-a- d-o-i v-l-i-r-š-į- ------------------------- Prašau duoti valgiaraštį. 0
Hûn dikarin çi pêşniyar bikin? K---al-te p--iū---i? K- g----- p--------- K- g-l-t- p-s-ū-y-i- -------------------- Ką galite pasiūlyti? 0
Bîrayekê dixwazim. (Aš------č--u--la-s. (--- n------- a----- (-š- n-r-č-a- a-a-s- -------------------- (Aš) norėčiau alaus. 0
Avberbesîyekê dixwazim. (A-)--o-ėči-u mi-e-al-n-o-van---s. (--- n------- m---------- v------- (-š- n-r-č-a- m-n-r-l-n-o v-n-e-s- ---------------------------------- (Aš) norėčiau mineralinio vandens. 0
Ava pirtqalan dixwazim. (A-- n--ėč--- --e--i-- -u-či-. (--- n------- a------- s------ (-š- n-r-č-a- a-e-s-n- s-l-i-. ------------------------------ (Aš) norėčiau apelsinų sulčių. 0
Qehweyekê dixwazim. (--)-n-rė-iau -----. (--- n------- k----- (-š- n-r-č-a- k-v-s- -------------------- (Aš) norėčiau kavos. 0
Qehweyeke bi şîr dixwazim. (-š) --rė-i-----v----u p--nu. (--- n------- k---- s- p----- (-š- n-r-č-a- k-v-s s- p-e-u- ----------------------------- (Aš) norėčiau kavos su pienu. 0
Ji kerema we bi şekir Pr--au s- c----m-. P----- s- c------- P-a-a- s- c-k-u-i- ------------------ Prašau su cukrumi. 0
Çayekê dixwazim. (--- ---ė-i-u--r--t-s. (--- N------- a------- (-š- N-r-č-a- a-b-t-s- ---------------------- (Aš) Norėčiau arbatos. 0
Çayeke leymûnî dixwazim. (A-) --rė-i-u arbat-- -u --t----. (--- N------- a------ s- c------- (-š- N-r-č-a- a-b-t-s s- c-t-i-a- --------------------------------- (Aš) Norėčiau arbatos su citrina. 0
Çayeke bi şîr dixwazim. (-š) N--ė-ia--arb--os-su --enu. (--- N------- a------ s- p----- (-š- N-r-č-a- a-b-t-s s- p-e-u- ------------------------------- (Aš) Norėčiau arbatos su pienu. 0
Cixareya we heye? Ar t-r-te-ci--r----? A- t----- c--------- A- t-r-t- c-g-r-č-ų- -------------------- Ar turite cigarečių? 0
Xwelîdanka we heye? A----r-te --l-n-nę? A- t----- p-------- A- t-r-t- p-l-n-n-? ------------------- Ar turite peleninę? 0
Agirê we heye? Ar t-rit------e------ebtu---į? A- t----- u----- / ž---------- A- t-r-t- u-n-e- / ž-e-t-v-l-? ------------------------------ Ar turite ugnies / žiebtuvėlį? 0
Çartila min kêm e. Ma- t-ūks---š--u---.-(N-r----k---s). M-- t------ š------- (---- š-------- M-n t-ū-s-a š-k-t-s- (-ė-a š-k-t-s-. ------------------------------------ Man trūksta šakutės. (Nėra šakutės). 0
Kêra min kêm e. Man --ū-s----ei--- -Nėra peil-o). M-- t------ p----- (---- p------- M-n t-ū-s-a p-i-i- (-ė-a p-i-i-)- --------------------------------- Man trūksta peilio (Nėra peilio). 0
Kevçiyê min kêm e. M-n tr-k-t---au---o (Nėra ša-kš--). M-- t------ š------ (---- š-------- M-n t-ū-s-a š-u-š-o (-ė-a š-u-š-o-. ----------------------------------- Man trūksta šaukšto (Nėra šaukšto). 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -