Ferheng

ku At the restaurant 1   »   tr Restoranda 1

29 [bîst û neh]

At the restaurant 1

At the restaurant 1

29 [yirmi dokuz]

Restoranda 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tirkî Bazî Zêde
Mase vala ye? M----b-ş --? M--- b-- m-- M-s- b-ş m-? ------------ Masa boş mu? 0
Menûyê dixwazim. Menü-ü--i---e-----u-. M----- r--- e-------- M-n-y- r-c- e-i-o-u-. --------------------- Menüyü rica ediyorum. 0
Hûn dikarin çi pêşniyar bikin? N--ta----e ede--lirs---z? N- t------ e------------- N- t-v-i-e e-e-i-i-s-n-z- ------------------------- Ne tavsiye edebilirsiniz? 0
Bîrayekê dixwazim. Bi---i-- -s--rim. B-- b--- i------- B-r b-r- i-t-r-m- ----------------- Bir bira isterim. 0
Avberbesîyekê dixwazim. Bi- ma-en---yu -st--im. B-- m---- s--- i------- B-r m-d-n s-y- i-t-r-m- ----------------------- Bir maden suyu isterim. 0
Ava pirtqalan dixwazim. B-- ----aka--suyu-i---ri-. B-- p------- s--- i------- B-r p-r-a-a- s-y- i-t-r-m- -------------------------- Bir portakal suyu isterim. 0
Qehweyekê dixwazim. B----a--- is-e-im. B-- k---- i------- B-r k-h-e i-t-r-m- ------------------ Bir kahve isterim. 0
Qehweyeke bi şîr dixwazim. S-t-------k-h-e -ste---. S---- b-- k---- i------- S-t-ü b-r k-h-e i-t-r-m- ------------------------ Sütlü bir kahve isterim. 0
Ji kerema we bi şekir Şe-erli-----n---tf--. Ş------ o---- l------ Ş-k-r-i o-s-n l-t-e-. --------------------- Şekerli olsun lütfen. 0
Çayekê dixwazim. B-----y isti-o-u-. B-- ç-- i--------- B-r ç-y i-t-y-r-m- ------------------ Bir çay istiyorum. 0
Çayeke leymûnî dixwazim. L----l---ay -st--orum. L------ ç-- i--------- L-m-n-u ç-y i-t-y-r-m- ---------------------- Limonlu çay istiyorum. 0
Çayeke bi şîr dixwazim. Sü-lü ça- -s-i----m. S---- ç-- i--------- S-t-ü ç-y i-t-y-r-m- -------------------- Sütlü çay istiyorum. 0
Cixareya we heye? Si--------var-mı? S-------- v-- m-- S-g-r-n-z v-r m-? ----------------- Sigaranız var mı? 0
Xwelîdanka we heye? K-- t-bl--ı- --r mı? K-- t------- v-- m-- K-l t-b-a-ı- v-r m-? -------------------- Kül tablanız var mı? 0
Agirê we heye? A--ş---z---r---? A------- v-- m-- A-e-i-i- v-r m-? ---------------- Ateşiniz var mı? 0
Çartila min kêm e. Ç--al-m e-si-. Ç------ e----- Ç-t-l-m e-s-k- -------------- Çatalım eksik. 0
Kêra min kêm e. B--a-ım-e---k. B------ e----- B-ç-ğ-m e-s-k- -------------- Bıçağım eksik. 0
Kevçiyê min kêm e. K--ı--- ek-i-. K------ e----- K-ş-ğ-m e-s-k- -------------- Kaşığım eksik. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -