Ferheng

ku At the restaurant 2   »   hu A vendéglőben 2

30 [sî]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [harminc]

A vendéglőben 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
Aveke sêvan, ji kerema xwe re. A---le-e--k-re-. A-------- k----- A-m-l-v-t k-r-k- ---------------- Almalevet kérek. 0
Lîmonatayek, ji kerema xwe re. Cit-om--ve---érek. C---------- k----- C-t-o-l-v-t k-r-k- ------------------ Citromlevet kérek. 0
Aveke bacana ji kerema xwe re. P--adi---mleve--k-r-k. P-------------- k----- P-r-d-c-o-l-v-t k-r-k- ---------------------- Paradicsomlevet kérek. 0
Qedehek meya sor dixwazim. S-e---nék -g- p-h-- vö--sbo-t. S-------- e-- p---- v--------- S-e-e-n-k e-y p-h-r v-r-s-o-t- ------------------------------ Szeretnék egy pohár vörösbort. 0
Qedehek meya spî dixwazim. S-----n-- egy -o--r-f--ér-or-. S-------- e-- p---- f--------- S-e-e-n-k e-y p-h-r f-h-r-o-t- ------------------------------ Szeretnék egy pohár fehérbort. 0
Şûşeyek şempanya dixwazim. Sz--et-ék egy --e- ---sg-t. S-------- e-- ü--- p------- S-e-e-n-k e-y ü-e- p-z-g-t- --------------------------- Szeretnék egy üveg pezsgőt. 0
Ji masiyan hez dikî? Szere------h--a-? S------- a h----- S-e-e-e- a h-l-t- ----------------- Szereted a halat? 0
Ji goştê gê hez dikî? S---ete- a-m--hah-st? S------- a m--------- S-e-e-e- a m-r-a-ú-t- --------------------- Szereted a marhahúst? 0
Ji goştê berêz hez dikî? S--r-t---- di--nó--s-? S------- a d---------- S-e-e-e- a d-s-n-h-s-? ---------------------- Szereted a disznóhúst? 0
Ez tiştekî bêgoşt dixwazim. S-------- v--a----h----élk-l. S-------- v------ h-- n------ S-e-e-n-k v-l-m-t h-s n-l-ü-. ----------------------------- Szeretnék valamit hús nélkül. 0
Ez sêniyeke zewzeyan dixwazim. Sz-ret-é----y -ö-d---e---l--. S-------- e-- z-------------- S-e-e-n-k e-y z-l-s-g-s-á-a-. ----------------------------- Szeretnék egy zöldségestálat. 0
Ez tiştekî demkin dixwazim. S---e-nék valam--- --i nem --rt s-kái-. S-------- v------- a-- n-- t--- s------ S-e-e-n-k v-l-m-t- a-i n-m t-r- s-k-i-. --------------------------------------- Szeretnék valamit, ami nem tart sokáig. 0
Vê bi birinc dixwazin? R-z-s-l -z--e-né? R------ s-------- R-z-s-l s-e-e-n-? ----------------- Rizzsel szeretné? 0
Vê bi meqerne dixwazin? Tész----- -z-----é? T-------- s-------- T-s-t-v-l s-e-e-n-? ------------------- Tésztával szeretné? 0
Vê bi kartol dixwazin? Burg---áv-l--ze-et--? B---------- s-------- B-r-o-y-v-l s-e-e-n-? --------------------- Burgonyával szeretné? 0
Min çêja wî neeciband. Ez n------i- ---e-. E- n-- í---- n----- E- n-m í-l-k n-k-m- ------------------- Ez nem ízlik nekem. 0
Xwarin sar e. A---nn--a-ó-h--e-. A- e------- h----- A- e-n-v-l- h-d-g- ------------------ Az ennivaló hideg. 0
Min ev nexwestibû. Ne--e---ren-elt-m. N-- e-- r--------- N-m e-t r-n-e-t-m- ------------------ Nem ezt rendeltem. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -