Ferheng

ku At the restaurant 2   »   id Di Restoran 2

30 [sî]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [tiga puluh]

Di Restoran 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îndonezî Bazî Zêde
Aveke sêvan, ji kerema xwe re. T-long-sa-i b--h--pe----. T----- s--- b--- a------- T-l-n- s-r- b-a- a-e-n-a- ------------------------- Tolong sari buah apelnya. 0
Lîmonatayek, ji kerema xwe re. T---n- li--n-y-. T----- l-------- T-l-n- l-m-n-y-. ---------------- Tolong limunnya. 0
Aveke bacana ji kerema xwe re. To------a-i buah---m---ya. T----- s--- b--- t-------- T-l-n- s-r- b-a- t-m-t-y-. -------------------------- Tolong sari buah tomatnya. 0
Qedehek meya sor dixwazim. Say--ing-n --g-l-- -ng--r m-rah. S--- i---- s------ a----- m----- S-y- i-g-n s-g-l-s a-g-u- m-r-h- -------------------------------- Saya ingin segelas anggur merah. 0
Qedehek meya spî dixwazim. Saya-ing---se--l-- a-g-ur-p---h. S--- i---- s------ a----- p----- S-y- i-g-n s-g-l-s a-g-u- p-t-h- -------------------------------- Saya ingin segelas anggur putih. 0
Şûşeyek şempanya dixwazim. Say--i-----seb--o- ang-ur -e-soda. S--- i---- s------ a----- b------- S-y- i-g-n s-b-t-l a-g-u- b-r-o-a- ---------------------------------- Saya ingin sebotol anggur bersoda. 0
Ji masiyan hez dikî? K---------i---? K--- s--- i---- K-m- s-k- i-a-? --------------- Kamu suka ikan? 0
Ji goştê gê hez dikî? Kam------ dagi-g -api? K--- s--- d----- s---- K-m- s-k- d-g-n- s-p-? ---------------------- Kamu suka daging sapi? 0
Ji goştê berêz hez dikî? K-m--su-a-da---g ----? K--- s--- d----- b---- K-m- s-k- d-g-n- b-b-? ---------------------- Kamu suka daging babi? 0
Ez tiştekî bêgoşt dixwazim. S--- ingin-s-s-a-u---n----a--n-. S--- i---- s------ t---- d------ S-y- i-g-n s-s-a-u t-n-a d-g-n-. -------------------------------- Saya ingin sesuatu tanpa daging. 0
Ez sêniyeke zewzeyan dixwazim. S-ya i-----sepi---g sa-u-a-. S--- i---- s------- s------- S-y- i-g-n s-p-r-n- s-y-r-n- ---------------------------- Saya ingin sepiring sayuran. 0
Ez tiştekî demkin dixwazim. S--a-ingin-s-s-atu---n---ima-a- --d-----rl-lu lama. S--- i---- s------ y--- d------ t---- t------ l---- S-y- i-g-n s-s-a-u y-n- d-m-s-k t-d-k t-r-a-u l-m-. --------------------------------------------------- Saya ingin sesuatu yang dimasak tidak terlalu lama. 0
Vê bi birinc dixwazin? A-d- ingin -akan--t--de-ga--n-si? A--- i---- m---- i-- d----- n---- A-d- i-g-n m-k-n i-u d-n-a- n-s-? --------------------------------- Anda ingin makan itu dengan nasi? 0
Vê bi meqerne dixwazin? An-a-ing-n -a--n-it- den--- mi-? A--- i---- m---- i-- d----- m--- A-d- i-g-n m-k-n i-u d-n-a- m-e- -------------------------------- Anda ingin makan itu dengan mie? 0
Vê bi kartol dixwazin? A--a -n-in-m--an -t-------- kent---? A--- i---- m---- i-- d----- k------- A-d- i-g-n m-k-n i-u d-n-a- k-n-a-g- ------------------------------------ Anda ingin makan itu dengan kentang? 0
Min çêja wî neeciband. Say- -i-ak----a rasa-y-. S--- t---- s--- r------- S-y- t-d-k s-k- r-s-n-a- ------------------------ Saya tidak suka rasanya. 0
Xwarin sar e. Ma-a---n-a----gin. M--------- d------ M-k-n-n-y- d-n-i-. ------------------ Makanannya dingin. 0
Min ev nexwestibû. S-y--t-d-k --m-sa-nya. S--- t---- m---------- S-y- t-d-k m-m-s-n-y-. ---------------------- Saya tidak memesannya. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -