Ferheng

ku At the restaurant 3   »   em At the restaurant 3

31 [sî û yek]

At the restaurant 3

At the restaurant 3

31 [thirty-one]

At the restaurant 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
Mezeyekê dixwazim. I-wou-- -ike ---t---er. I w---- l--- a s------- I w-u-d l-k- a s-a-t-r- ----------------------- I would like a starter. 0
Seleteyekê dixwazim. I--------ike - s-lad. I w---- l--- a s----- I w-u-d l-k- a s-l-d- --------------------- I would like a salad. 0
Şorbeyekê dixwazim. I--oul- --ke --s-up. I w---- l--- a s---- I w-u-d l-k- a s-u-. -------------------- I would like a soup. 0
Şîrînayiyekê dixwazim. I-wou-d--i-e a--ess--t. I w---- l--- a d------- I w-u-d l-k- a d-s-e-t- ----------------------- I would like a dessert. 0
Berfeşîra bi krema dixwazim. I---uld-like a--i---cr-am w-t--whipped -ream. I w---- l--- a- i-- c---- w--- w------ c----- I w-u-d l-k- a- i-e c-e-m w-t- w-i-p-d c-e-m- --------------------------------------------- I would like an ice cream with whipped cream. 0
Fêkî û penîr dixwazim. I --uld-lik- -o-- fru-t----che-se. I w---- l--- s--- f---- o- c------ I w-u-d l-k- s-m- f-u-t o- c-e-s-. ---------------------------------- I would like some fruit or cheese. 0
Em dixwazin taştê bixwin. We ------l-----o--a-e --eakfast. W- w---- l--- t- h--- b--------- W- w-u-d l-k- t- h-v- b-e-k-a-t- -------------------------------- We would like to have breakfast. 0
Em firavînê dixwazin. W- -ou-- ---e -o---v--l-nch. W- w---- l--- t- h--- l----- W- w-u-d l-k- t- h-v- l-n-h- ---------------------------- We would like to have lunch. 0
Em şîvê dixwazin. We---uld l-ke -o -av- --nner. W- w---- l--- t- h--- d------ W- w-u-d l-k- t- h-v- d-n-e-. ----------------------------- We would like to have dinner. 0
Hûn di taştê de çi dixwazin? Wha- ----d -o- lik--f-r--r--k--s-? W--- w---- y-- l--- f-- b--------- W-a- w-u-d y-u l-k- f-r b-e-k-a-t- ---------------------------------- What would you like for breakfast? 0
Rîçal û sandewîça bi masî? Ro-l- w-th-ja----d h-ne-? R---- w--- j-- a-- h----- R-l-s w-t- j-m a-d h-n-y- ------------------------- Rolls with jam and honey? 0
Tosta bi sosîs û penîr? Toa----i-- s-us--- and ch--s-? T---- w--- s------ a-- c------ T-a-t w-t- s-u-a-e a-d c-e-s-? ------------------------------ Toast with sausage and cheese? 0
Ev hêka kelandiye? A -o-l---egg? A b----- e--- A b-i-e- e-g- ------------- A boiled egg? 0
Hêkeka di rûn de? A --i------? A f---- e--- A f-i-d e-g- ------------ A fried egg? 0
Hêkerûnek? A- omelet--? A- o-------- A- o-e-e-t-? ------------ An omelette? 0
Ji kerema xwe re mastekî din jî. Anot----yo--urt,--le--e. A------ y------- p------ A-o-h-r y-g-u-t- p-e-s-. ------------------------ Another yoghurt, please. 0
Ji kerema xwe re piçek din jî xwê û îsot. S--e--a---and pep--r -lso---l---e. S--- s--- a-- p----- a---- p------ S-m- s-l- a-d p-p-e- a-s-, p-e-s-. ---------------------------------- Some salt and pepper also, please. 0
Ji kerema xwe re îskaneke din jî av. A--t-e--g--ss -f w-------lea--. A------ g---- o- w----- p------ A-o-h-r g-a-s o- w-t-r- p-e-s-. ------------------------------- Another glass of water, please. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -