Ferheng

ku At the restaurant 3   »   pt No restaurante 3

31 [sî û yek]

At the restaurant 3

At the restaurant 3

31 [trinta e um]

No restaurante 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Portekizî (PT) Bazî Zêde
Mezeyekê dixwazim. Eu q----- u-- e------. Eu queria uma entrada. 0
Seleteyekê dixwazim. Eu q----- u-- s-----. Eu queria uma salada. 0
Şorbeyekê dixwazim. Eu q----- u-- s---. Eu queria uma sopa. 0
Şîrînayiyekê dixwazim. Eu q----- u-- s--------. Eu queria uma sobremesa. 0
Berfeşîra bi krema dixwazim. Eu q----- u- g----- c-- c-------. Eu queria um gelado com chantili. 0
Fêkî û penîr dixwazim. Eu q----- f---- o- q-----. Eu queria fruta ou queijo. 0
Em dixwazin taştê bixwin. Nó- q-------- t---- o p-------------. Nós queríamos tomar o pequeno-almoço. 0
Em firavînê dixwazin. Qu------- a------. Queríamos almoçar. 0
Em şîvê dixwazin. Qu------- j-----. Queríamos jantar. 0
Hûn di taştê de çi dixwazin? O q-- é q-- d----- p--- o p-------------? O que é que deseja para o pequeno-almoço? 0
Rîçal û sandewîça bi masî? Pã- c-- d--- e m--? Pão com doce e mel? 0
Tosta bi sosîs û penîr? Um- t------ / t---- c-- p------- e q-----? Uma torrada / tosta com presunto e queijo? 0
Ev hêka kelandiye? Um o-- c-----? Um ovo cozido? 0
Hêkeka di rûn de? Um o-- e--------? Um ovo estrelado? 0
Hêkerûnek? Um- o------? Uma omelete? 0
Ji kerema xwe re mastekî din jî. Ma-- u- i------- p-- / s- f-- f----. Mais um iogurte, por / se faz favor. 0
Ji kerema xwe re piçek din jî xwê û îsot. Ma-- s-- e p------- p-- / s- f-- f----. Mais sal e pimenta, por / se faz favor. 0
Ji kerema xwe re îskaneke din jî av. Ma-- u- c--- c-- á---- p-- / s- f-- f----. Mais um copo com água, por / se faz favor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -