Ferheng

ku At the restaurant 3   »   sk V reštaurácii 3

31 [sî û yek]

At the restaurant 3

At the restaurant 3

31 [tridsaťjeden]

V reštaurácii 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovakî Bazî Zêde
Mezeyekê dixwazim. Da- b- s-- s- p--------. Dal by som si predjedlo. 0
Seleteyekê dixwazim. Da- b- s-- s- š----. Dal by som si šalát. 0
Şorbeyekê dixwazim. Da- b- s-- s- p-------. Dal by som si polievku. 0
Şîrînayiyekê dixwazim. Da- b- s-- s- d-----. Dal by som si dezert. 0
Berfeşîra bi krema dixwazim. Da-- b- s-- s- z------- s- š--------. Dala by som si zmrzlinu so šľahačkou. 0
Fêkî û penîr dixwazim. Da-- b- s-- s- o----- a---- s--. Dala by som si ovocie alebo syr. 0
Em dixwazin taştê bixwin. Ra-- b- s-- s- n------------. Radi by sme sa naraňajkovali. 0
Em firavînê dixwazin. Ra-- b- s-- s- n----------. Radi by sme sa naobedovali. 0
Em şîvê dixwazin. Ra-- b- s-- s- n---------. Radi by sme sa navečerali. 0
Hûn di taştê de çi dixwazin? Čo c----- r---------? Čo chcete raňajkovať? 0
Rîçal û sandewîça bi masî? Že--- s m--------- a m----? Žemle s marmeládou a medom? 0
Tosta bi sosîs û penîr? To--- s- s------ a s----? Toast so salámou a syrom? 0
Ev hêka kelandiye? Uv----- v------? Uvarené vajíčko? 0
Hêkeka di rûn de? Vo---- o--? Volské oko? 0
Hêkerûnek? Om-----? Omeletu? 0
Ji kerema xwe re mastekî din jî. Eš-- j---- j------ p-----. Ešte jeden jogurt, prosím. 0
Ji kerema xwe re piçek din jî xwê û îsot. Eš-- s-- a k------- p-----. Ešte soľ a korenie, prosím. 0
Ji kerema xwe re îskaneke din jî av. Eš-- p---- v---- p-----. Ešte pohár vody, prosím. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -