Ferheng

ku At the restaurant 4   »   ro La restaurant 4

32 [sî û du]

At the restaurant 4

At the restaurant 4

32 [treizeci şi doi]

La restaurant 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Romanyayî Bazî Zêde
Porsiyonek kartolên qelandî bi ketçap. O---r--- -- c--t----p-ă-i------ket--up. O p----- d- c------ p------ c- k------- O p-r-i- d- c-r-o-i p-ă-i-i c- k-t-h-p- --------------------------------------- O porţie de cartofi prăjiţi cu ketchup. 0
û du heb bi mayonez. Şi---u---u ---o----. Ş- d--- c- m-------- Ş- d-u- c- m-i-n-z-. -------------------- Şi două cu maioneză. 0
Û sê hebên jî sosîsên biraştî. Şi--r-i-p-rţii------rnaţ- p---i---cu-m-ş-ar. Ş- t--- p----- d- c------ p------ c- m------ Ş- t-e- p-r-i- d- c-r-a-i p-ă-i-i c- m-ş-a-. -------------------------------------------- Şi trei porţii de cârnaţi prăjiţi cu muştar. 0
Çi cure zewzeyên we hene? C- -e- d---egume ---ţi? C- f-- d- l----- a----- C- f-l d- l-g-m- a-e-i- ----------------------- Ce fel de legume aveţi? 0
Fasûliyên we hene? A--ţ------l-? A---- f------ A-e-i f-s-l-? ------------- Aveţi fasole? 0
Gulkelema we heye? A--ţi-conopid-? A---- c-------- A-e-i c-n-p-d-? --------------- Aveţi conopidă? 0
Ez ji xwarina garis hez dikim. E- m-n--c-c--plă-er- p--um-. E- m----- c- p------ p------ E- m-n-n- c- p-ă-e-e p-r-m-. ---------------------------- Eu mănânc cu plăcere porumb. 0
Ez ji xwarina xiyêr hez dikim. E--mă---c -u-p-ăc--e-c----a-e--. E- m----- c- p------ c---------- E- m-n-n- c- p-ă-e-e c-s-r-v-ţ-. -------------------------------- Eu mănânc cu plăcere castraveţi. 0
Ez ji xwarina bacanên sor hez dikim. Eu --nânc cu --ă-e-- roş--. E- m----- c- p------ r----- E- m-n-n- c- p-ă-e-e r-ş-i- --------------------------- Eu mănânc cu plăcere roşii. 0
Hûn ji xwarina quradê hez dikin? Mâ--aţ- şi-praz c- plăc--e? M------ ş- p--- c- p------- M-n-a-i ş- p-a- c- p-ă-e-e- --------------------------- Mâncaţi şi praz cu plăcere? 0
Hûn ji xwarina tirşîna keleman jî hez dikin? M---a----i-v-r-ă m-ra-ă ---p----re? M------ ş- v---- m----- c- p------- M-n-a-i ş- v-r-ă m-r-t- c- p-ă-e-e- ----------------------------------- Mâncaţi şi varză murată cu plăcere? 0
Hûn jî ji xwarina nîskan hez dikin? Mânca---ş- -in-- -- -l---r-? M------ ş- l---- c- p------- M-n-a-i ş- l-n-e c- p-ă-e-e- ---------------------------- Mâncaţi şi linte cu plăcere? 0
Tu jî ji xwarina gêzeran hez dikî? Măn-----şi -- m-rc----cu -lă-e-e? M------ ş- t- m------ c- p------- M-n-n-i ş- t- m-r-o-i c- p-ă-e-e- --------------------------------- Mănânci şi tu morcovi cu plăcere? 0
Tu jî ji xwarina birokolî hez dikî? Mănâ-c---- t- ------l- -- -l-c---? M------ ş- t- b------- c- p------- M-n-n-i ş- t- b-o-c-l- c- p-ă-e-e- ---------------------------------- Mănânci şi tu broccoli cu plăcere? 0
Tu jî ji xwarina îsotê hez dikî? Mă--nc--şi tu--rde--c- --ă---e? M------ ş- t- a---- c- p------- M-n-n-i ş- t- a-d-i c- p-ă-e-e- ------------------------------- Mănânci şi tu ardei cu plăcere? 0
Ez ji pîvazan hez nakim. Mie ---mi -lace -e---. M-- n---- p---- c----- M-e n---i p-a-e c-a-a- ---------------------- Mie nu-mi place ceapa. 0
Ez hej zeytûnan hez nakim. Mie n--mi pl---m--line--. M-- n---- p--- m--------- M-e n---i p-a- m-s-i-e-e- ------------------------- Mie nu-mi plac măslinele. 0
Ez hej kivarkan hez nakim. Mi--nu--i---a--c-u-e-c-l-. M-- n---- p--- c---------- M-e n---i p-a- c-u-e-c-l-. -------------------------- Mie nu-mi plac ciupercile. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -