Ferheng

ku At the airport   »   lv Lidostā

35 [sî û pênc]

At the airport

At the airport

35 [trīsdesmit pieci]

Lidostā

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Letonî Bazî Zêde
Ez dixwazim ji Atinayê re firînekê rezerve bikim. Es v---- r------- l------- u- A-----. Es vēlos rezervēt lidojumu uz Atēnām. 0
Ev firîne bê veguhêziye? Va- t-- i- t------ r----? Vai tas ir tiešais reiss? 0
Ji kerema xwe re cihekî li ber camê, cihekî ku lê cixare nayê kişandin. Lū---- v---- p-- l---- n-----------. Lūdzu, vietu pie loga, nesmēķētājam. 0
Ez dixwazim rezevasyona xwe bipejirînim. Es v---- a---------- r----------. Es vēlos apstiprināt rezervāciju. 0
Ez dixwazim rezervasyona xwe betal bikim. Es v---- a------ r----------. Es vēlos atteikt rezervāciju. 0
Ez dixwazim rezervasyona xwe biguherînim. Es v---- p----------. Es vēlos pārrezervēt. 0
Ji Romayê re balefira bê kengî radibe? Ka- i- n------- r---- u- R---? Kad ir nākamais reiss uz Romu? 0
Hîn jî du cihên vala hene? Va- i- v-- d---- b----- v-----? Vai ir vēl divas brīvas vietas? 0
Na, tenê cihekî me yê vala maye. Nē- v-- i- t---- v---- b---- v----. Nē, vēl ir tikai viena brīva vieta. 0
Em kengî dadikevin? Ka- m-- n----------? Kad mēs nolaižamies? 0
Em kengî li wir in? Ka- m-- b---- k---? Kad mēs būsim klāt? 0
Otobusa navenda bajêr kengî radibe? Ci--- i- a------- u- p------- c-----? Cikos ir autobuss uz pilsētas centru? 0
Ev valîzê we ye? Va- t-- i- J--- k------? Vai tas ir Jūsu koferis? 0
Ev çente yê we ye? Va- t- i- J--- s---? Vai tā ir Jūsu soma? 0
Ev bagaja we ye? Va- t- i- J--- b-----? Vai tā ir Jūsu bagāža? 0
Ez dikarim çiqas bagaj li gel xwe wergirim. Ci- l---- b----- e- d------ ņ--- l----? Cik lielu bagāžu es drīkstu ņemt līdzi? 0
20 kîlo. Di------- k---------. Divdesmit kilogramus. 0
Çi, tenê bîst kîlo? Ko- t---- d-------- k---------? Ko, tikai divdesmit kilogramus? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -